1. Polygonal Selection

Chọn hình đa giác

2. Select a polygonal region

Chọn một khu vực hình đa giác

3. We measure complexity and fidelity of data in terms of polygonal count.

Chúng tôi đo lường độ phức tạp và chính xác của dữ liệu theo số lượng đa giác.

4. I made them polygonal, out of straight line segments, chamfered brackets.

Thay vào đó là một đa giác, gồm những nét thẳng và cạnh vát.

5. A Prusa i3 with a plywood box frame.

Prusa i3 với khung hộp gỗ dán.

6. With the bald head!

Tên đầu hói!

7. The Shiba's frame is compact with well-developed muscles.

Khung hình của Shiba nhỏ gọn với cơ bắp phát triển tốt.

8. And with an uncovered head.

Và không mặc khăn che đầu.

9. What if we frame him for sleeping with the prince's wife?

Hay ta gán tội hắn đã ngủ với vợ hoàng tử đi?

10. My head with oil he refreshes;

Cha đong đầy chén ta hằng dư dật;

11. View Frame Source

Xem mã nguồn khung

12. His head was covered with scabies.

Đầu của nó đầy ghẻ chốc.

13. It's the best I could come up with given the time frame.

Nó là thứ tốt nhất tôi nghĩ được trong thời gian hạn hẹp.

14. Indeed, a child with a deformed head.

Đúng vậy, một đứa con với phần đầu dị dạng.

15. With bowed head, he prayed to God.

Anh ấy đã cúi đầu xuống cầu nguyện lên Thượng Đế.

16. It always flies with its head extended.

Các lá mới thông thường nở ra bằng cách trải ra đầu lá non cuộn chặt.

17. It's a frame-up.

Đó là một vụ hàm oan.

18. We're going to Missouri with 10,000 head.

Chúng ta sẽ lùa 10.000 đầu bò đi Missouri.

19. Inner Window, Titlebar & & Frame

Bên trong cửa sổ, thanh tựa và khung

20. Superb beaches and jagged cliffs frame pristine waters teeming with colorful fish and corals.

Những bãi biển tuyệt đẹp và vách đá lởm chởm bao quanh mặt nước trong veo. Có vô số các loài cá và san hô đủ màu sắc dưới nước.

21. Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it

Hạ khung đang được chọn để nó bị khuất dưới bất cứ khung nào gối lên nó

22. “Every woman that prays or prophesies with her head uncovered shames her head,” wrote the apostle Paul.

Sứ đồ Phao-lô viết: “Phàm người đàn-bà cầu-nguyện hoặc giảng đạo mà không trùm đầu lại, thì làm nhục đầu mình”.

23. Longer arm is bigger frame.

Đòn tay dài hơn đồng nghĩa với bộ khung lớn hơn.

24. It's in the window frame.

Nó trong khung cửa sổ.

25. And if you walk again, it will be with calipers and a walking frame. "

Và nếu cô đi lại được, cô sẽ phải cần đến thước nẹp và khung đỡ

26. That Beretta ARX with the ACOG scope and modified stock for your petite frame?

Khẩu Beretta A.R.X. với kính ngắm tự chỉnh tiêu cự được chế lại cho hợp với khổ người nhỏ nhắn của cô

27. I'm cracking your head open with a baseball bat.

Tôi sẽ đập cái đầu chúng vỡ toác ra bằng cái gậy bóng chày.

28. The prototype aircraft frame was that of a Hs 122A fitted with a Junkers engine.

Khung vỏ mẫu thử là một chiếc Hs 122A lắp động cơ Junkers.

29. They'll cave your head in with your own helmet.

Họ sẽ dùng mũ sắt của anh để nạo đầu anh.

30. Bubble-head, snob, spoiled princess with a daddy complex.

Ngu ngốc, hợm hĩnh, một công chúa hư hỏng cùng với gia tài to lớn của cha.

31. With greater numbers... you attack the enemy head on!

Nếu quân số áp đảo các bạn tấn công giáp lá cà!

32. Dude's wife crushed his head with an ATM machine.

Con vợ đè nát bét cái đầu hắn bằng một máy ATM.

33. Hey, good girl, with your head in the clouds

Với tâm hồn mơ mộng bay bổng.

34. I talked with Buster Green, the head groundhog honcho.

Tôi đã hỏi Buster Green, người bảo trợ chuột chũi.

35. The struggle left the officer with serious head injuries.

Cuộc ẩu đả khiến ông ta bị thương nặng ở đầu.

36. Fixed gear, steel frame, no brakes.

Líp cố định, khung thép, không có thắng.

37. ♪ The sunset inside a frame

♪ The sunset inside a frame Hoàng hôn đẹp như một bức tranh vẽ

38. Text will run around this frame

Văn bản sẽ chạy xung quanh khung này

39. Nucleotide 6-frame translation-nucleotide 6-frame translation (tblastx) This program is the slowest of the BLAST family.

Nucleotide-nucleotide 6-frame translation (tblastx): Chương trình này là chậm nhất trong họ BLAST.

40. Nicknamed Gullwing, it was the first car with a space frame and a fuel-injection engine

Có biệt hiệu là Gullwing, đây là xe hơi đầu tiên có khung không gian và động cơ phun nhiên liệu

41. Viruses in Myoviridae are non-enveloped, with head-tail (with a neck) geometries.

Virus ở Myoviridae không có vỏ bọc, có hình dạng đầu đuôi (có cổ).

42. They want to frame the Indians.

Chúng muốn dàn cảnh để đổ tội cho thổ dân đây mà.

43. (Laughter) Oh, they broke my frame.

(Tiếng cười) Ồ, Hoa Kỳ đã làm bể mất cái khung của tôi.

44. With my silver daggers, I shall lop off your head.

Với lưỡi gươm bạc, ta sẽ chặt đầu ngươi xuống.

45. The head is black with cream or white maxillary plates.

Đầu có màu đen với kem hoặc các đĩa bạch hầu trắng.

46. "'With my silver daggers, I shall lop off your head...

" Với lưỡi dao bạc ta sẽ chặt đầu ngươi xuống... "

47. You know, working with my hands always cleared my head.

Cậu có biết làm việc bằng tay sẽ làm thoải mái đầu óc chứ?

48. With anticipated wind patterns, the fallout drift would head south.

Với hướng gió như dự kiến, đám bụi phóng xạ sẽ lan xuống phía Nam.

49. A freakishly thin date with a hanger for a head?

Cô bạn gái gầy nhom quái đảng với 1 cái móc trên đầu?

50. You just looked at the girls with your twisty head

Nhìn đến nỗi đầu óc quay cuồng

51. Filling his head with tales of sea creatures and magic?

Đổ đầy đầu nó với những câu chiện về 1 sinh vật biển và ma thuật?

52. The Turk shakes his head, refusing to go with him.

Người Thổ lắc đầu, không chịu đi với y.

53. I was hanging on to the frame.

Lúc đó tôi đang đeo dưới khung giường.

54. Finally, he would select an appropriate frame.

Bởi vậy cần lựa chọn tuồng tích thích hợp.

55. See his emaciated frame and bloated belly.

Hãy xem cái thân hình gầy còm chỉ có da bọc xương và cái bụng phình ra của đứa trẻ.

56. Most Māori carvings feature human figures, generally with three fingers and either a natural-looking, detailed head or a grotesque head.

Hầu hết tác phẩm khắc của người Maori mô tả nhân vật, thường là với ba ngón tay với một cái đầu chi tiết giống với tự nhiên hoặc một cái đầu kỳ cục.

57. I hid it in the window frame.

Tôi giấu nó trong khung cửa sổ.

58. I have to finish draping this frame.

Tôi phải treo cho xong tấm trướng này đã

59. And a frame is just a window.

Một khung hình chỉ là một cái cửa sổ.

60. Professional artists in Philadelphia, New York, Paris, and London hand painted the glass slides and the films, frame by frame.

Các họa sĩ chuyên nghiệp ở Philadelphia, New York, Paris và Luân Đôn đã vẽ bằng tay từng tấm kính và khung hình của phim.

61. The golden dorado has a large head, with powerful jaws filled with sharp teeth.

Cá Dorado vàng có cái đầu lớn, có hàm răng đầy răng sắc nhọn.

62. The frame of the gondola is asymmetrical

Chiếc gondola với phần thân không cân xứng

63. Remember to frame your message to buyers in relation to the domains associated with a given profile.

Hãy nhớ đặt thông điệp cho người mua trong bối cảnh phù hợp với các miền liên kết với một hồ sơ nhất định.

64. Usually, the Karayaka is white with black eyes, head and legs.

Thông thường, các con cừu Karayaka là có màu trắng với đôi mắt đen, đầu và chân.

65. The one with the yellow-green suit, he's flying head-down.

Còn người mặc áo vàng-xanh thì đang chút đầu xuống.

66. You have the perfect frame for bodybuilding.

Tạng người anh rất hoàn hảo để tập thể hình.

67. And they're saying it's'cause Fury messed with his head or something.

Và họ nói là do Fury can thiệp gì đó vào đầu anh ta.

68. Well, let's just have his head and be done with it.

Thế thì chặt đầu hắn cho xong việc!

69. Caved her head in with the base of a Waring blender.

Đập bẹp dúm đầu cô ta bằng đế máy xay sinh tố.

70. He almost hit me in the head with a baseball bat.

Anh ấy suýt dùng gậy đánh vào đầu tôi.

71. This girl she cut that lady's head off with a machete.

Cô gái đó cô ta đã chém rụng đầu của quý bà đó bằng một cái rựa.

72. The head and pectoral girdles are covered with large dermal bones.

Đầu và đai vai (vây ngực) được che phủ bằng các xương da lớn.

73. You gotta hit some people in the head with an ax.

Anh phải đập vô đầu ai đó bằng một cái rìu.

74. The loom used in Biblical times was either a horizontal frame, placed flat on the floor, or a tall, vertical frame.

Khung cửi vào thời Kinh Thánh là một khung dọc đặt sát mặt đất hoặc một khung ngang và cao.

75. You are like a bear with a sore head this morning.

Sáng nay anh cau có quá.

76. Further, there were references of sangai head with crown of antlers, being decorated on the head of royal boat called Hiyang Hiren.

Hơn nữa, có sự tham chiếu của sangai đầu với vương miện của gạc, được trang trí trên đầu thuyền hoàng gia được gọi là Hiyang Hiren.

77. Google provided four prescription frame choices for $225 and free with the purchase of any new Glass unit.

Google cung cấp bốn kiểu gọng kính với giá $225.00 U.S và miễn phí khi mua bất kỳ kính khác.

78. In fact, medical authorities note that one’s frame of mind has much to do with one’s physical condition.

Thật vậy, các chuyên gia y tế lưu ý rằng thái độ của một người có quan hệ nhiều đến tình trạng sức khỏe của người đó.

79. No, there's, like, this metal frame over the...

Không, có vẻ, khung bằng kim loại nằm bên trên.. Shh!

80. He got shot up with something, this drug, and it's been messing with his head.

Cậu ta bị tiêm thứ gì đó, thứ thuốc này đã làm đầu óc của cậu ấy rối loạn.