1. Her fragrant head rested be / ow my chin

Cái đầu thơm ngát của nàng tựa dưới cằm tôi

2. Your name is like a fragrant oil poured out.

Danh của anh như dầu thơm đổ ra.

3. The fragrant wattle flower is used in perfume making.

Hoa keo thơm ngát được dùng để sản xuất nước hoa.

4. As the wood decays, it secretes fragrant oil and resin.

Khi gỗ bị mục thì dầu và nhựa thơm chảy ra.

5. Before you fast please take this famous Fragrant Rain tea

Trước khi đi... xin hãy thưởng thức trà Hương Vũ trứ danh

6. Produces fragrant orange, yellow, or creamy white flowers in the spring.

Tạo ra các hoa thơm màu vàng, da cam hoặc trắng kem về mùa xuân.

7. The tiny flowers are purplish white and have a sweet fragrant smell.

Hoa nhỏ, màu trắng có mùi thơm dịu.

8. The Kelabit and Lun Bawang people are known for their production of fragrant rice.

Người Kelabit và Lun Bawang nổi tiếng với sản phẩm gạo thơm.

9. She tenderly kisses his feet and pours on them some fragrant oil that she has brought.

Rồi cô dịu dàng hôn chân ngài và lấy dầu thơm cô đã mang theo mà đổ lên.

10. And you know, it had this fragrant softness, and it smelled a little bit of linseed oil.

Và bạn biết đấy, nó có một mùi thơm dịu, và có một ít mùi dầu hạt lanh.

11. Because of this relationship, the rubber plant does not produce highly colourful or fragrant flowers to attract other pollinators.

Do mối quan hệ này, đa búp đỏ không sản sinh ra các hoa nhiều màu sắc hay có hương thơm để dẫn dụ các loài côn trùng thụ phấn cho nó.

12. The creamy white, fragrant flowers, appearing at the end of spring, are 6 millimeters long, and grow in pairs.

Hoa màu trắng kem, thơm ngát, dài 6 mm, mọc thành từng cặp, nở vào cuối mùa xuân.

13. With its fragrant, light pink flowers, manageable size, and elegant shape, the Yoshino cherry is often used as an ornamental tree.

Do có hương thơm, hoa màu hồng nhạt, hình dáng tao nhã và kích thước có thể kiểm soát được nên anh đào Yoshino thường được dùng cho các mục đích tạo cảnh quan.

14. (Song of Solomon 4:12) In ancient Israel, beautiful gardens contained a delightful variety of vegetables, fragrant flowers, and stately trees.

(Nhã-ca 4:12) Trong nước Y-sơ-ra-ên xưa, những khu vườn đẹp có rất nhiều loại cây rau quả đẹp mắt, bông hoa thơm ngát và những cây to cao ngất.

15. This is the type of bread made from new types of plastic sticky fragrant, usually only be made on New Year.

Đây là loại bánh được làm từ nếp mới loại dẻo thơm, thường chỉ được làm vào ngày Tết.

16. There is so much on the earth that delights our senses—delicious food, pleasant birdsong, fragrant flowers, beautiful scenery, delightful companionship!

Nhờ các giác quan nên chúng ta vui thích nhiều điều trên trái đất như là đồ ăn thơm ngon, tiếng chim hót líu lo, những bông hoa thơm ngào ngạt, cảnh vật xinh đẹp, tình bạn thân mật!

17. Although it has a relatively short lifespan of 15 to 30 years, it is widely grown for its bright yellow, fragrant flowers.

Dù vòng đời loài tương đối ngắn, từ 15 đến 30 năm, nó vẫn được trồng rộng rãi vì mùi hoa thơm, màu hoa vàng rực rỡ.

18. To them, this boy was like their precious cargo of fragrant gums and oils —valued merchandise that would fetch a profit in faraway Egypt.

Đối với họ, chàng trai trẻ này có giá trị như nhũ hương và dầu, những thứ hàng hóa sẽ đem lại món hời béo bở tại xứ Ai Cập xa xôi.

19. In the ancient world a green, leafy crown or wreath—usually of fragrant laurel leaves—was often given to the winners of contests and battles.

Trong thế giới thời xưa, một cái mão rậm lá xanh tươi hoặc vòng hoa—thường là lá nguyệt quế thơm ngát—thường được tặng cho những người thắng cuộc thi và trận đấu.

20. On the Dol Purnima day in the early morning, students dress up in saffron-coloured or pure white clothes and wear garlands of fragrant flowers.

Vào buổi sang sớm của ngày Dol Purnima, các em học sinh trong trang phuc màu nghệ tây hay trắng tinh khiết đeo những vòng hoa được kết từ hoa thơm.