1. The critic.

Nhà phê bình thực phẩm ấy.

2. Fortunately, you're a critic and completely unimportant.

May thay, anh là một nhà phê bình và hoàn toàn chẳng quan trọng gì.

3. Usually, I am my own worst critic.” —Leticia.

Kẻ hay lên án mình nhất thường lại là chính mình”.—Leticia.

4. Georg Brandes (1842–1927) – Danish literary critic.

Georg Brandes (1842 - 1927) là nhà phê bình văn học nổi tiếng.

5. 1890) 1954 – Leonard Bacon, American poet and critic (b.

1890) 1954 - Leonard Bacon, nhà thơ và nhà phê bình người Mỹ (s.

6. 1567) 1711 – Nicolas Boileau-Despréaux, French poet and critic (b.

1567) 1711 - Nicolas Boileau-Despréaux, nhà thơ, nhà phê bình người Pháp (s.

7. Goldman was also an outspoken critic of prejudice against homosexuals.

Goldman cũng là một người chỉ trích mạnh mẽ những thành kiến chống lại đồng tính luyến ái.

8. Kroto promoted science education and was a critic of religious faith.

Kroto đẩy mạnh giáo dục khoa học và là một nhà phê bình đức tin tôn giáo.

9. He was a critic of Sukarno and was imprisoned by him.

Ông là người chỉ trích Sukarno và bị Sukarno cầm tù.

10. A THEATER critic for a newspaper once went to see a certain play.

MỘT nhà phê bình kịch nghệ cho một nhật báo có lần đã đi xem một vở kịch.

11. 1877) November 21 Robert Benchley, American humorist, theater critic, and actor (b.

1877) 21 tháng 11 – Robert Benchley, nhà nhân loại học, phê bình sân khấu, diễn viên Mỹ (s.

12. Last week, Guardian art critic blah blah suggested that games cannot qualify as art.

Tuần trước, bài báo phê bình nghệ thuật của tờ Guardian cho rằng trò chơi thì không có tư cách là nghệ thuật.

13. (Proverbs 31 Verse 23) She is not an idle gossiper or a destructive critic.

Bằng cách cung kính và hiền hậu nàng giúp cho chồng có thêm tiếng tốt (Câu 23).

14. Her poetry was praised from an early date by literary critic Hernán Díaz Arrieta.

Thơ của bà được khen ngợi từ những ngày đầu bởi nhà phê bình văn học Hernán Díaz Arrieta.

15. Film critic Roger Ebert called it "just about everyone's favorite Woody Allen movie".

Cây bút Roger Ebert nhận xét "đây là sản phẩm của Woody Allen mà ai cũng ưa thích."

16. She worked as a film and theatre critic for various Arabic newspapers and magazines.

Bà làm việc với tư cách là nhà phê bình phim và các vở kịch cho nhiều tờ báo và tạp chí Ả Rập khác nhau.

17. Music critic Alan Blyth said: "Her voice was a rich, vibrant contralto of intrinsic beauty."

Nhà phê bình âm nhạc Alan Blyth nói: "Giọng của bà là một giọng khỏe, trầm rực rỡ của vẻ đẹp nội tại."

18. Cut scenes were cited by one critic to be "the visual appeal to Kessen".

Những đoạn cắt cảnh được một nhà phê bình trích dẫn là "sự hấp dẫn trực quan cho Kessen".

19. Agnew became an increasingly vocal critic of these groups, solidifying Nixon's position with the right.

Spiro Agnew trở thành một người chỉ trích ngày càng lớn tiếng những nhóm này, củng cố vị thế của Nixon với cánh hữu.

20. According to MSNBC critic Tony Sclafani, "Madonna's vocals are the key to her rock roots.

Theo nhà phê bình Tony Sclafani của MSNBC, "giọng ca của Madonna là điểm then chốt đến gốc gác rock của bà.

21. Critic Kelefa Sanneh of Rolling Stone noted that the song gets "less catchy as it goes along".

Nhà phê bình Kelefa Sanneh của Rolling Stone nhận thấy rằng bài hát có sự "càng về sau càng ít hấp dẫn".

22. Critic Simon Frith claims that the metal singer's "tone of voice" is more important than the lyrics.

Nhà phê bình Simon Frith cho rằng "chất giọng" của ca sĩ quan trọng hơn lời bài hát của metal.

23. Omolara Ogundipe-Leslie (born 1940), also known as Molara Ogundipe, is a Nigerian poet, critic, editor, feminist and activist.

Omolara Ogundipe-Leslie (sinh năm 1940), còn được gọi là Molara Ogundipe, là một nhà thơ, nhà phê bình, biên tập viên, nhà nữ quyền và nhà hoạt động người Nigeria.

24. This is a pro-amateur, or pro-am media critic who has this high fan-out rate.

Đây là một nhà phê bình truyền hình bán chuyên nghiệp có tỉ lệ người hâm mộ cao.

25. This is a pro- amateur, or pro- am media critic who has this high fan- out rate.

Đây là một nhà phê bình truyền hình bán chuyên nghiệp có tỉ lệ người hâm mộ cao.

26. Goldman was also a passionate critic of the prison system, critiquing both the treatment of prisoners and the social causes of crime.

Goldman cũng là một người kịch liệt chỉ trích hệ thống nhà tù, lên án cả cách đối xử với tù nhân lẫn căn nguyên xã hội của tội phạm.

27. Silvina Bullrich (October 4, 1915 – July 2, 1990) was a best-selling Argentine novelist, as well as a translator, screenwriter, critic, and academic.

Silvina Bullrich (4 tháng 10 năm 1915 - 2 tháng 7 năm 1990) là một tiểu thuyết gia Argentina bán chạy nhất, cũng như một dịch giả, biên kịch, phê bình và học thuật.

28. Washington - which has traditionally been a strident critic of China 's human rights record - has toned down its rhetoric in recent years .

Washington - xưa nay vốn hay nặng lời chỉ trích Trung Quốc về thành tích nhân quyền - thì mấy năm gần đây bỗng dịu giọng lại .

29. Higuchi referenced one critic of the film's characters, saying "who's the idiot who gave this guy an early release of the film?!"

Trong khi đó Higuchi đã đáp trả một bình luận chỉ trích về các nhân vật trong phim: " Kẻ ngốc nào đã để anh chàng này tiết lộ trước bộ phim?!

30. Before the performance actually took place, one incredulous critic snorted, "We hear that Serafin has agreed to conduct I puritani with a dramatic soprano ...

Trước buổi diễn chính thức, một nhà phê bình khịt mũi hoài nghi "Tôi nghe rằng Serafin đã quyết định giao I Puritani cho một soprano kịch tính...

31. Tom has no formal education after high school; according to critic Robert Von der Osten, Tom's ability to invent is presented as "somehow innate".

Tom không theo học tiếp sau khi rời trường trung học; theo nhà phê bình Robert Von der Osten, khả năng của Tom để phát minh ra những gì như đã được trình bày là "bằng cách nào đó bẩm sinh".

32. Kim then became a leading critic, along with Kim Dae-jung, of the military governments of Park Chung-hee and Chun Doo-hwan.

Cùng với Kim Dae-jung, Kim mạnh mẽ chỉ trích chính quyền quân sự của Park Chung-hee và Chun Do-hwan.

33. Billboard critic Keith Claufield singled out the song as a highlight from the album and called it "a cousin of Justin Timberlake's 'Cry Me a River'."

Nhà phê bình Keith Claufield từ Billboard xem bài hát là điểm nhấn của album và gọi đây là "người anh em họ của 'Cry Me a River' của Justin Timberlake."

34. Discussing the lyrics, literary critic Christopher Ricks detects a "note of social exclusion" in the line "I was hungry and it was your world".

Về phần ca từ, nhà phê bình Christopher Ricks phát hiện ra "những manh nha về sự cô lập của xã hội" trong câu "I was hungry and it was your world".

35. Form up!

Bút pháp thật tuyệt!

36. there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught the weak form.

Nhưng thực ra, nút thắt này có 2 dạng là dạng bền và dạng yếu. và chúng ta được học để buộc dạng yếu.

37. I pushed your astral form out of your physical form.

Ta đem linh thể của anh đẩy ra khỏi thân thể.

38. PopMatters critic Adrien Begrand called its lyrics "steamy", citing the line "Hold me and control me and then/ Melt me slowly down" as an example.

Từ PopMatters, Adrien Begrand gọi ca từ của bài hát này "nóng bỏng", với ví dụ như câu "Hold me and control me and then/ Melt me slowly down".

39. Several US senators, including John McCain, have denounced the arrest of Le Quoc Quan, a persistent government critic who has been repeatedly arrested by the Vietnamese government.

Một số thượng nghị sĩ, trong đó có ông John McCain, đã lên án việc bắt giữ Lê Quốc Quân, một người phê bình chính phủ Việt Nam rất kiên định và từng bị chính quyền bắt nhiều lần.

40. Men, form up.

Binh lính, chuẩn bị đội hinh

41. At 175 °C the yellow form transforms to a red CsCl form.

Ở 175 ° C, dạng màu vàng biến đổi thành dạng đỏ.

42. A critic for The New York Times commented that "somehow Miss Hepburn is able to translate into the language of the theatre without artfulness or precociousness.

Một nhà phê bình trên New York Times có viết "bằng một cách nào đó, Quý cô Hepburn đã truyền tải sự mơ hồ sang ngôn ngữ của sân khấu mà không hề giả dối.

43. As it turns out -- ( Laughter ) there's a strong form and a weak form of this knot, and we were taught the weak form.

Nhưng thực ra, nút thắt này có 2 dạng là dạng bền và dạng yếu. và chúng ta được học để buộc dạng yếu.

44. Form ranks, you maggots.

Theo hàng ngũ, đồ hèn!

45. Every form of communication.

Mọi hình thái liên lạc.

46. COUNSEL FORM: In textbook.

BẢNG PHÊ BÌNH: Trong sách giáo khoa.

47. Re-form your lines.

Tái lập hàng ngũ.

48. Its potential form is air pressure; its kinetic form is the actual dynamic airflow.

Dạng thế năng của nó là áp suất khí quyển; dạng động năng của nó là dòng chảy động lực học.

49. The latter form is predominant (whereas the C3′-endo form is favored for ribose).

Hình thức thứ hai chiếm ưu thế (trong khi mẫu C3'-endo được ưu tiên cho ribose).

50. They're a form of entertainment, they're a form of art, a pride of ownership.

Chúng là một dạng giải trí, chúng là một hình thức nghệ thuật, một niềm tự hào để sở hữu.

51. Speculation is a poor form of investment and an equally poor form of politics.

Suy đoán là một hình thức đầu tư tồi, và một hình thức chính trị tồi không kém.

52. Form Element: Accesses the gtm.element key in the dataLayer, which is set by Form triggers.

Phần tử biểu mẫu: Truy cập vào khóa gtm.element trong dataLayer do trình kích hoạt Biểu mẫu thiết lập.

53. Music critic Gene Stout commented she "has so broadly influenced a younger generation of performers, from Jennifer Lopez ... to Britney Spears, who has copied so many of Jackson's dance moves."

Nhà phê bình âm nhạc Gene Stout bình luận rằng bà "ảnh hưởng tới một lượng lớn thế hệ trình diễn sau này, từ Jennifer Lopez ... đến Britney Spears, những người thường bắt chước động tác của Jackson."

54. Infantry form up for advance.

Bộ binh dàn đội hình tiến lên.

55. What form does treatment take ?

Cách chữa trị như thế nào ?

56. The female form is Gräfin.

Tước vị tương đương với Nữ Bá tước là Gräfin.

57. Caves form in karstic regions.

Hang động hình thành ở vùng đá vôi.

58. Location of unidentified life form.

Xác định vị trí dạng sống không xác định.

59. Probably a form of synesthesia.

Đó thật sự là một dạng của bệnh rối loạn cảm giác.

60. Representative government began to form.

Chính phủ đại diện bắt đầu hình thành

61. Another form is street prostitution.

Ngoài ra còn một dạng khác là mại dâm đứng đường.

62. It's an organic life form.

Một cơ thể sống.

63. Human form into digital space.

Hình dáng con người đi vào không gian số.

64. Trapped in this single form.

Mắt kẹt trong cái hình hài này.

65. Form a line, weapons check.

Dàn hàng, kiểm tra vũ khí.

66. Any other form of identification?

Vậy anh còn giấy tờ tùy thân nào nữa không?

67. Following the war, Kautsky was an outspoken critic of the Bolshevik Revolution, engaging in polemics with Vladimir Lenin, Leon Trotsky and Joseph Stalin on the nature of the Soviet state.

Sau chiến tranh, Kautsky là một nhà phê bình thẳng thắn cuộc Cách mạng Bolshevik và sự thái quá của nó, tham gia những cuộc bút chiến với Lenin và Leon Trotsky về bản chất của nhà nước Xô viết.

68. Film critic Roger Ebert stated that Oldboy is a "powerful film not because of what it depicts, but because of the depths of the human heart which it strips bare".

Nhà phê bình phim Roger Ebert đánh giá Oldboy là một "bộ phim mạnh mẽ không chỉ vì những gì nó diễn tả, mà bởi nó đã lột trần được sâu thẳm trái tim con người".

69. The people will receive “bread in the form of distress and water in the form of oppression.”

Dân sự sẽ nhận “bánh hoạn-nạn và nước khốn-khó”.

70. The anhydrous form is very hygroscopic; therefore the monohydrate (Ca(CH3COO)2•H2O) is the common form.

Dạng khan của nó có tác dụng hút ẩm; do đó monohydrat (Ca(CH3COO)2• H2O) là dạng phổ biến.

71. The critic went on to say that villain Charles Logan encapsulated all that "Jack and 24 fought against for so long: political corruption and cowardice, narcissism and megalomania, ruthlessness and stupidity."

Các nhà phê bình nói rằng nhân vật phản diện Charles Logan tóm gọn lại tất cả những gì mà Jack và 24 đã chiến đấu và chống lại quá lâu: tham nhũng chính trị và hèn nhát, tự đại và cuồng vọng, sự tàn nhẫn và ngu dốt".

72. In the 1960s he was a prominent Buddhist peace advocate during the Vietnam War and a critic of anti-Buddhist policies by the South Vietnamese government of President Ngo Dinh Diem.

Thập niên 1960, Ngài là bậc cao tăng vận động cho hoà bình trong cuộc chiến Quốc-Cộng và phản đối chính sách kỳ thị Phật giáo của chính quyền Tổng Thống Ngô Đình Diệm.

73. Particularly when they take this form.

Nhất là khi nó lấy cái hình hài này.

74. My real form is a skeleton.

Yêu quái được hóa thành từ một đống hài cốt.

75. This form supposedly represents the bear.

Nhân vật này được nhân hoá thành một chú gấu.

76. " in its pure and perfect form... "

" Trong hình hài trong sáng và hoàn hảo... "

77. Your features, your form, your bearing.

từ tính cách, đường nét, dáng điệu.

78. Masturbation is a form of uncleanness.

Thủ dâm là hành vi ô uế.

79. You deplore violence in any form.

Rằng anh rất lấy làm tiếc vì những hành động bạo lực.

80. You can't take a human form!

Ngươi có thể biến thành người sao?