1. It is recommended that interstitial ads appear before the break page rather than after.

Quảng cáo trung gian nên xuất hiện trước hơn là sau điểm ngắt trang.

2. It is recommended that interstitial ads appear before the break page rather than after it.

Bạn nên để quảng cáo chuyển tiếp xuất hiện trước trang ngắt thay vì sau.

3. This is simple, but it can break if you change the layout of your page.

Quy trình này đơn giản, nhưng có thể gặp lỗi nếu bạn thay đổi bố cục của trang.

4. Forced labor.

Lao động cưỡng bức.

5. Did it break off or did someone break it?

nó tự gãy hay ai bẻ nó?

6. Break time.

Coi như giải lao.

7. (Bones break)

(Tiếng xương gãy)

8. Felt a little forced.

Cảm thấy có chút gượng ép.

9. Coffee break.

Nghỉ giải lao nào.

10. Break bricks?

Đập gạch?

11. I wanted an actual break during a break for once.

Con muốn một kỳ nghỉ thật sự, một lần thôi.

12. If they break it, they will break it for everybody.

nếu huỷ hoại nó, họ sẽ huỷ hoại của tất cả mọi người

13. Category page > Product page > Cart page > Checkout page

Trang Danh mục > trang Sản phẩm > trang Giỏ hàng > trang Thanh toán

14. Frombald was forced to consent.

Frombald đã buộc phải bằng lòng.

15. Forced to wed at 11.

Huyện lỵ đóng ở Limapuluh.

16. Forced everyone out except him.

Ai cũng giải nghệ, trừ cậu ta.

17. Break a leg.

Mạnh giỏi nhé.

18. You'll break it.

Cậu sẽ làm vỡ nó.

19. Starting to break.

Đắt đầu lung lay rồi.

20. Forced labor in drug rehabilitation centers

Cưỡng ép lao động trong các trung tâm cai nghiện ma túy tập trung

21. Forced Labor During World War II

Bị cưỡng bách lao động trong Thế Chiến II

22. BREAK Controls the handling of program interruption with Ctrl+C or Ctrl+Break.

BREAK Kiểm soát việc xử lý gián đoạn chương trình bằng Ctrl+C hoặc Ctrl+Break.

23. How I was forced to live.

kiểu bắt ép tôi phải sống như thế nào.

24. This is "Break Clustered."

Bài thơ "Mảnh vỡ khổ đau."

25. Break my fucking neck!

Bẻ cổ tao thoải mái.

26. That animated delivery is never forced.

Ta không bao giờ nên cố trình bày linh hoạt cách gượng ép.

27. Forced labor in drug detention centers

Cưỡng ép lao động trong các trung tâm cai nghiện ma túy tập trung

28. She was forced into sexual slavery.

Con bé đã bị cưỡng hôn theo chế độ tình dục nô lệ.

29. Break out the champagne!

Khui sâm banh nào!

30. Just break to fall.

Chỉ cần phá vỡ rơi.

31. Todd, take a break.

Todd, giải lao nhé.

32. Many cohabitations break up .

Nhiều cặp sống thử đã chia tay nhau .

33. You can't break that.

Các cậu không thể phá vỡ.

34. Peacekeepers forced us back into our homes.

Những kẻ bảo vệ hòa bình buộc mọi người về nhà.

35. Father, I hate being forced into this.

Cha, con ghét bị gượng ép như vậy.

36. I didn't break it.

Tôi không làm hỏng nó.

37. I'll break your neck!

Tao sẽ bẻ gãy cổ mày.

38. However, a three-year boycott by loggers forced her out of business in 1985 and forced her deep into debt.

Tuy nhiên, sự tẩy chay của lâm tặc buộc cô dừng việc kinh doanh năm 1985 và lún sâu vào nợ nần.

39. What about the break-in?

Chuyện xâm nhập sẽ giải quyết thế nào?

40. Empty ad break fill type

Loại lấp đầy thời điểm hiển thị quảng cáo trống

41. You're gonna break into where?

Tính chui lủi đâu đấy?

42. We're being forced to do hard labor.

Chúng tôi đang bị buộc phải lao động khổ sai.

43. Take a cigarette break, boys.

Giải lao một chút đi anh em, nhẹ tay thôi.

44. I'm going on a break.

tôi đi giải lao đây.

45. Microorganisms That Break Down Oil

Vi sinh vật háu ăn dầu

46. Your death will break him...

Cái chết của mày sẽ làm cho hắn suy sụp...

47. I saw him being forced onto your aircraft.

Tôi thấy thằng bé bị ép lên máy bay của cô.

48. Feng occupied Beijing and forced Cao to resign.

Phùng chiếm Bắc Kinh và buộc Tào từ chức.

49. She's being forced into this against her will.

Cô ấy đang bị ép buộc phải làm- Mà không hề mong muốn.

50. So I was forced to come to school.

Vì vậy em mới bất đắc dĩ phải đến trường.

51. Eventually surrounded, the Minamoto were forced to flee.

Cuối cùng bị bao vây, quân đội Minamoto buộc phải tháo chạy.

52. Won't break the hook, either.

Cũng không làm gãy lưỡi câu nữa.

53. Paul wouldn't break that trust.

Paul không phá luật.

54. Thank God it's my break.

May là đến giờ nghỉ của tôi rồi.

55. We'll have a break now.

Bây giờ nghỉ giải lao.

56. It could be a break.

Có thể là manh mối đấy.

57. We got to break him.

Ta phải khuất phục hắn.

58. Investigate a specific ad break

Điều tra thời điểm hiển thị quảng cáo cụ thể

59. Pull to break the seal.

Kéo để phá bỏ mối hàn.

60. Break out the emergency gear.

Điều khiển thiết bị khẩn cấp phòng có trường hợp xảy ra.

61. Don't you dare break that!

Đừng cả gan làm bể thứ đó!

62. I didn't break his ribs.

Mình không đánh gẫy xương sườn hắn.

63. I'm on my break, okay?

Giờ giải lao của tôi, hiểu chưa?

64. Every forced explanation should be suspected of heresy.

Mọi giải thích gượng ép đều có thể bị xem là dị giáo.

65. It's forced child labor on an institutional scale.

Đó là cưỡng bức lao động trẻ em một cách có tổ chức.

66. OPEC forced oil companies to increase payments drastically.

OPEC hối thúc các công ty dầu mỏ phải đẩy giá dầu lên thật cao.

67. I always feel I forced you Into it

Em luôn luôn có cảm tưởng là anh bị ép buộc.

68. People will soon be forced to recognize what?

Chẳng bao lâu nữa người ta phải nhìn nhận điều gì?

69. The North Korean state engages in forced prostitution.

Bắc Triều Tiên trừng phạt hình sự những người hành nghề mại dâm.

70. The take a break reminder lets you set a reminder to take a break while watching videos.

Tính năng này cho phép bạn đặt lời nhắc nghỉ giải lao trong khi xem video.

71. Born in another century, Forced to modern times.

Sinh vào thế kỉ khác, hiện đại hoá.

72. Did that evil stare seem forced or natural?

Cái nhìn đáng sợ đó gượng gạo hay là tự nhiên?

73. Break out in cheers, O Israel!

Hỡi Y-sơ-ra-ên, hãy kêu-la!

74. It's time for a short break.

bây giờ sẽ nghĩ giải lao

75. Cigarette break outside -- I don't smoke.

Giải lao để hút thuốc bên ngoài -- Tôi không hút.

76. So how to break that cycle?

Vậy làm thế nào để phá vỡ chu kỳ đó?

77. Somebody forced him to swallow about 20 oxycontin tabs.

Ai đó buộc ông ta phải nuốt khoảng 20 viên oxycontin.

78. " as his swelling member forced its way inside me. "

"... khi cái vật căng phồng của chàng tìm đường vô trong tôi. "

79. David merely consigned the Ammonite captives to forced labor.

Đa-vít chỉ bắt các phu tù Am-môn làm lao dịch mà thôi.

80. It was called break bulk shipping.

Nó được gọi là " dỡ hàng vận chuyển ".