1. Before we start yelling, just remember, the force works in mysterious ways.

Trước khi hét lên hãy nhỡ trọng lực hoạt động một cách huyền bí.

2. Germany's armored Panzer force was not especially impressive at the start of the war.

Lực lượng thiết giáp của Đức là Panzer đã không thực sự nổi bật lúc bắt đầu cuộc chiến.

3. So, physics and marketing. We'll start with something very simple -- Newton's Law: "The force equals mass times acceleration."

Vật lý và marketing: chúng ta sẽ bắt đầu với một thứ đơn giản: Định luật Newton: "Lực bằng khối lượng nhân với gia tốc."

4. Laforey and her flotilla were assigned to Bône as part of Force Q at the start of 1943.

Laforey và chi hạm đội của nó được điều động đến Bône trong thành phần Lực lượng Q vào đầu năm 1943.

5. Task Force Talon Task Force Talon is a secretive joint task force and a direct action force.

Task Force Talon Task Force Talon là một lực lượng đặc nhiệm phối hợp và biệt đội hành động trực tiếp.

6. By the start of the war, the Imperial Japanese Army could field a total force of 120,000 men in two armies and five divisions.

Cho đến đầu cuộc chiến, Lục quân Đế quốc Nhật Bản có thể triển khai lực lượng 120.000 lính trong 2 tập đoàn quân và 5 sư đoàn.

7. It was the non-force use of force.

Đó là chiến lược sử dụng phi vũ lực.

8. It's an economic force; it's a technical force.

Nó là một sức mạnh kinh tế; một sức mạnh kỹ thuật.

9. Robbery is theft using force or threats of force.

Trộm cướp là việc dùng bạo lực hoặc sự đe dọa để chiếm đoạt tài sản.

10. "Multi-National Force — Iraq" replaced the previous force, Combined Joint Task Force 7, on May 15, 2004.

Liên quân Ða quốc - Iraq thay thế lực lượng trước đó, Đơn vị Tác chiến Đặc biệt Phối hợp 7, ngày 25 tháng 5 năm 2004.

11. The C.710 were a series of light fighter aircraft developed by Caudron-Renault for the French Air Force just prior to the start of World War II.

Caudron C.710 là một loại máy bay tiêm kích hạng nhẹ được Caudron-Renault phát triển cho Không quân Pháp ngay trước Chiến tranh thế giới II.

12. Task Force (field D) Identifies a unit as a task force.

Góc D: Xác định đơn vị là đơn vị tác chiến đặc biệt.

13. Start a board, connect the dots, start a web.

Khởi động con tàu thôi... kết nối các dấu chấm, bắt đầu một trang web.

14. Start immediately.

Bắt tay làm liền.

15. Start compression.

Bắt đầu ép.

16. Use more force?

Hay sử dụng bạo lực gay gắt hơn ?

17. My fighting force?

Lực lượng chiến đấu của tôi à?

18. Start flying.

Giờ thì tập bay đi.

19. IK Start.

Sơ khởi.

20. Don't start.

Đừng khơi chuyện.

21. Start typing.

Bắt đầu gõ bàn phím đi.

22. Let's start

Dược thì giơ tay ra nào

23. Belgian forces withdrew, leaving the military force, the Force Publique, under Congo's control.

Lực lượng Bỉ rút quân, chỉ để lại lực lượng quân sự có tên Force Publique dưới quyền kiểm soát của Congo.

24. You'll start giving, and she'll start taking until there's nothing left.

Con bắt đầu mở lòng, nó thì bòn rút cho tới khi không còn gì nữa.

25. Maximum protection in force!

Kim can Hợp thể.

26. To the peacekeeping force?

Cho lực lượng gìn giữ hòa bình?

27. Sorry about Force 10.

Rất tiếc về Lực lượng 10.

28. Start image editor

Khởi chạy bộ sửa ảnh

29. It's a start.

Đó là sự khởi đầu.

30. Good start, Mon.

Khởi đầu tốt đấy, Mon.

31. A Positive, Unifying Force

Một sức mạnh tích cực, đoàn kết

32. They'll evacuate police force.

Họ đang sơ tán lực lượng cảnh sát.

33. Crushed with such force.

Bị dẹp tan bởi một thế lực mạnh.

34. What's the abort force.

Cường độ lực phá hủy là bao nhiêu?

35. A Force for Good

Lợi ích cho hôn nhân

36. It won't start.

Nó không khởi động được!

37. Start with adrenomyeloneuropathy.

Bắt đầu với loạn dưỡng chất trắng não.

38. The force is the third largest UN peacekeeping force in operation in the world.

Lực lượng này là lực lượng gìn giữ hòa bình lớn thứ ba của Liên Hợp Quốc đang hoạt động trên thế giới.

39. Tuscaloosa, as part of the "augmented" Scouting Force, "battled" the Battle Force that spring.

Trong thành phần tăng cường cho Lực lượng Tuần tiễu, Tuscaloosa "chiến đấu" trong đội hình chiến trận vào mùa Xuân năm đó.

40. We can start harvesting condensation, and start greening the desert from within.

Chúng ta có thể bắt đầu có được sự kết tụ, và bắt đầu xanh hóa sa mạc từ bên trong.

41. Please start drinking.

Làm ơn bắt đầu tiệc đi.

42. Start to finish.

Từ khởi đầu tới kết thúc.

43. Start the nitrous.

Chích thuốc gây tê.

44. Cannot start kcheckpass

Không thể khởi chạy tiến trình kiểm tra mật khẩu kcheckpass

45. Then start packing.

Vậy bắt đầu dọn đồ.

46. Start walking now.

Sải bước đi!

47. Start making sandwiches.

Đi lo bánh mì sandwich đi.

48. The first Japanese bombardment force was driven back by an American cruiser-destroyer force.

Lực lượng bắn phá thứ nhất của Nhật bị đẩy lùi bởi một lực lượng tàu tuần dương - khu trục Mỹ.

49. The start date and start time of the event in the local timezone.

Ngày và thời gian bắt đầu sự kiện theo múi giờ địa phương.

50. I'll start the paperwork.

Tôi sẽ bắt đầu bằng việc giấy tờ.

51. Let's start from democracy.

Bắt đầu từ chế độ dân chủ.

52. You can start over.

Hãy làm lại từ đầu.

53. You better start packing.

Tốt hơn cậu nên bắt đầu khăn gói đi.

54. Well, that's a start.

A, coi như đó là sự khởi đầu.

55. Unable to start server %

Không thể khởi chạy dịch vụ của trình phục vụ

56. Start at the beginning.

Hãy kể lại mọi chuyện từ đầu.

57. Don't you fucking start.

Em đừng có mà khơi mào.

58. I didn't start anything.

Con có gây gổ đâu.

59. Start your dive now.

Bắt đầu bổ nhào tới đích nào.

60. Start the drain pump!

Chạy máy bơm nước.

61. Now, let's start rolling!

Bây giờ, bắt đầu lăn bánh đi!

62. Emergency force fields in place.

Màn chắn bảo vệ khẩn cấp đã được thiết lập.

63. Air Force training exercise, sir.

Không quân đang tập dượt!

64. To claim it by force.

Chiếm lại bằng vũ lực.

65. You can't force me again.

Không ai có thể ép tôi quay lại bệnh viện đâu.

66. The Force did protect me.

Thần lực đã bảo vệ tôi.

67. Mom, don' t start

Mẹ, đừng làm ầm lên mà

68. Let's start two- fifty.

Hãy bắt đầu năm mươi hai.

69. Let's start with Beatlemania.

Hãy bắt đầu với hội chứng cuồng tín ban nhạc Beatle.

70. My car won't start.

Xe của em chết máy.

71. start interactive kjs interpreter

khởi chạy bộ giải thích kjs tương tác

72. Son, don't even start.

Con trai, đừng có nói vậy.

73. We start with excitement.

Bước đầu tiên là kích thích.

74. Don't start wrestling yet.

Khoan bắt đầu đấu vật nhé.

75. Before you start yelling-

Trước khi bố bắt đầu la lối...

76. We're gonna start swabbing.

Chúng ta sẽ bắt đầu lau chùi.

77. Let's start with mortgages.

Chúng ta bắt đầu với khoản tiền vay mua nhà.

78. Start Where You Are

Hãy Bắt Đầu từ Hiện Trạng của Chúng Ta

79. Let's start with infertility.

Bắt đầu với hiếm muộn.

80. Let's start our affair

Vậy chúng ta bắt đầu mối tình cảm này đi