1. The pes (foot) consisted of three weight-bearing digits, numbered II–IV.

Các pes (bàn chân) bao gồm ba ngón nâng đỡ trọng lượng, đánh số II-IV.

2. Bearing steady

Hướng đi ổn định

3. Bearing Kingdom Fruit

Sinh bông trái Nước Trời

4. Foot size?

Kích cỡ giày?

5. Bearing Up Under Reproach

Sẵn lòng chịu đựng sự sỉ nhục

6. Bearing Witness by Discussion

Làm chứng bằng cách thảo luận

7. Bearing Thorough Witness Today

Làm chứng cặn kẽ vào thời nay

8. Left foot forward.

Chân trái tới trước.

9. Other foot, please.

Xin mời giơ chân kia lên.

10. Like three kings bearing gifts.

Như ba vua mang quà tới máng cỏ.

11. Bearing witness to his fame.

sự vinh quang Chúa cao vời vợi.

12. BEARING THOROUGH WITNESS DESPITE OBSTACLES

LÀM CHỨNG CẶN KẼ DÙ GẶP TRỞ NGẠI

13. The simplest form of bearing, the plain bearing, consists of a shaft rotating in a hole.

Hình dạng đơn giản nhất của ổ đỡ, vòng bi đồng bằng, bao gồm một trục xoay trong một lỗ.

14. “Bearing Thorough Witness” About God’s Kingdom

Hướng dẫn những cuộc học hỏi Kinh Thánh tiến bộ

15. You've a heavy foot.

Cậu nhấn ga ghê quá.

16. Three days by foot,

Ba ngày đi bộ,

17. Component Number Two: Bearing Testimony Spontaneously

Yếu Tố Thứ Hai: Ứng Khẩu Chia Sẻ Chứng Ngôn

18. Be Diligent in “Bearing Thorough Witness”

Siêng năng “làm chứng cặn kẽ”

19. 10 Poise manifest in physical bearing.

10 Tỏ điềm đạm qua dáng điệu.

20. Your features, your form, your bearing.

từ tính cách, đường nét, dáng điệu.

21. I'll lose a foot.

Tôi sẽ bị cụt một bàn chân.

22. Mabel, my 6-foot dove!

Mabel, con bồ câu mét tám của tôi!

23. “A Lamp to My Foot”

“Ngọn đèn cho chân tôi”

24. It's a 30-foot drop.

Một dốc đứng 9m.

25. Modest your bearing, submissive is your heart,

Với tinh thần luôn khiêm tốn, vâng phục và tin kính,

26. It's bearing down that wins the cup.

Thua, nhưng không sợ ngã, nếu ta đã đủ gan góc để cố hết sức mình.

27. Foot to the floor, Cavendish!

Nhấn hết ga luôn, Cavendish!

28. Bearing Witness With a Spirit of Urgency

Làm chứng với tinh thần khẩn trương

29. Geeta bearing down with all her might

Geeta ghì xuống bằng tất cả sức mình.

30. Jump on your right foot.

Giơ chân phải lên.

31. Let go of my foot.

Buông chân tôi ra.

32. Ltchy foot means liver failure.

Bàn chân bị ngứa nghĩa là đã suy gan.

33. A Lamp to Our Foot

Ngọn đèn cho chân chúng ta

34. He put his foot wrong.

Nó bị hụt chân.

35. Get on your front foot.

Trụ lên chân trước.

36. Simon says hop on one foot.

Simon bảo nhảy lò cò 1 chân!

37. – I run over a man's foot?

Anh vừa đè lên chân một người hả?

38. These disease-bearing organisms are known as vectors.

Những sinh vật mang mầm bệnh như vậy được gọi là những vector.

39. Many factors have a bearing on the answer.

Nhiều yếu tố ảnh hưởng đến câu trả lời.

40. You just like bearing all this country's sorrows.

Giống như con đang gánh chịu tất cả đau đớn của đất nước này vậy.

41. Take your foot off the gas!

Bỏ chân ra khỏi chân ga ngay!

42. And this is my baby's foot.

và dó là chân đứa bé!

43. I saw a foot next to...

Anh thấy một bàn chân bên cạnh...

44. What is your name, foot soldier?

Tên của anh là gì, chàng lính chân đất?

45. Microscopic hairs on a gecko’s foot

Các sợi lông cực nhỏ nơi bàn chân thằn lằn

46. Has my foot hurried to deceive?

Chân có vội chạy đến sự lừa gạt chăng?

47. Bearing false witness is one form of lying.

Làm chứng gian là một hình thức nói dối.

48. Harsh reward for men already bearing your mark.

Một phần thưởng khắc nghiệt, cho những kẻ đã mang dấu ấn.

49. Perhaps if you move your foot...

Ông để chân như vậy...

50. Prisoner transport headed northwest bearing 289 toward San Francisco.

Tàu vận chuyển tù binh hướng về phía tây bắc... hướng 289 tới San Francisco.

51. An inscription bearing the name of Sextus Afranius Burrus

Bảng đá khắc tên Sextus Afranius Burrus

52. 6 The foot will trample it,

6 Chân sẽ giẫm đạp nó,

53. Apparently we're on foot from here.

Chắc từ đây chúng ta phải xuống ngựa đi bộ.

54. Scott's team ended up on foot.

Đội của Scott cuối cùng phải đi bộ.

55. They'll never catch us on foot.

Chúng sẽ không bao giờ bắt kịp ta bằng chân đâu.

56. Every branch in me not bearing fruit he takes away, and every one bearing fruit he cleans, that it may bear more fruit.

Hễ nhánh nào trong ta mà không kết quả thì Ngài chặt hết; và Ngài tỉa-sửa những nhánh nào kết quả, để được sai trái hơn.

57. Every branch in me not bearing fruit he takes away, and every one bearing fruit he cleans, that it may bear more fruit. . . .

Hễ nhánh nào trong ta mà không kết quả thì Ngài chặt hết; và Ngài tỉa-sửa những nhánh nào kết quả, để được sai trái hơn...

58. They come in bearing gifts, gold, frankincense and myrrh.

Họ mang theo quà mừng, họ mang theo vàng, hương trầm và nhựa thơm.

59. How can physical bearing expose a lack of confidence?

Những dáng điệu như thế nào biểu lộ sự thiếu tự tin?

60. What obligation accompanies the honor of bearing Jehovah’s name?

Bổn phận nào đi đôi với vinh dự được mang danh Đức Giê-hô-va?

61. If Buddy's on foot, then he's close.

nằm bên trong phạm vi tìm kiếm thì anh ta gần tới rồi

62. The swift of foot will not escape,

Kẻ nhanh chân sẽ chẳng trốn khỏi được

63. My foot is stuck in the pocket.

Chân tớ kẹt trong lỗ bi rồi.

64. What does it mean to be “bearing much fruit”?

“Kết nhiều quả” có nghĩa gì?

65. Is bearing Kingdom fruitage within reach of all Christians?

Việc kết bông trái Nước Trời có nằm trong khả năng của tất cả tín đồ Đấng Christ không?

66. that I exist for heterosexual marriage and child-bearing.

và rằng tôi sinh ra để kết hôn khác giới và mang bầu.

67. And smashed a 10-foot antique mirror.

Rồi đập vỡ tấm gương cổ cao ba mét.

68. Put your foot on the gas gently.

Chân phải anh đạp nhẹ ga một cái.

69. Foot-and-mouth disease spooks South Koreans

Bệnh lở mồm long móng làm kinh hoàng Hàn Quốc

70. Hold back your foot from their roadway.”

Hãy cầm-giữ chân con, chớ vào lối của họ”.

71. So I won't shoot my foot off!

Để tôi khỏi bắn vô chân mình.

72. (b) Why does peace help us to keep bearing fruit?

(b) Làm thế nào sự bình an giúp chúng ta tiếp tục sinh hoa kết quả?

73. The Smithsonian Institute surveys a 1,350-foot long, three-foot high effigy mound built in the shape of a coiling serpent.

Viện Smithsonian khảo sát một gò đất nhô lên 0,9m, dài 411,4m xây theo hình dạng một con rắn cuộn.

74. (Applause) (Foot stomp) (Music) (Roar) Pollinator: Deforestsaurus!

(Vỗ tay) (Tiếng dậm chân) (Âm nhạc) (Tiếng gầm, rống) Kẻ thụ phấn: Phá rừng!

75. We're gonna explore these things on foot?

Chúng ta sẽ thăm dò những thứ này bằng chân trần?

76. Foot fetish, orgies, shit films hermaphrodites, mutilation.

Truỵ lạc, trác táng, đủ loại.

77. Hey, take your foot off the brake!

Đừng giậm thắng

78. "The Foot with Four Toes at AndFound".

Ví dụ như "Tôi thấy ngoài đường một cái gì đó có bốn chân.

79. And now I have a broken foot.

Và giờ chân tớ bị đau.

80. You hit Becca's foot with your dick?

Chân Becca chạm vào đèn của mày à?