1. It got renamed the "Dead Horse Trail."

Nó được đổi tên thành "đường mòn Ngựa chết."

2. Witch number four, flogging take a turn

Phù thủy thứ tư, đánh cho nhừ tử.

3. Why did you put that dead man on the horse?

Sao anh bỏ cái người chết đó lên lưng ngựa?

4. This, which is helicodiceros, is also known as dead horse arum.

Đây là hoa helicodiceros, hay còn gọi là hoa loa kèn ngựa chết.

5. Homosexual acts are punishable by flogging or death.

Hành vi tình dục đồng giới bị trừng phạt bằng cách đánh roi hoặc tử hình.

6. The seaman's ceremony was to celebrate having worked off the "dead horse" debt.

Nghi lễ này là để kỷ niệm sự bắt buộc phải làm việc vì món nợ "ngựa chết".

7. According to Polybius, the Seleucids suffered a little under 10,000 infantry dead, about 300 horse and 5 elephants, 4,000 men were taken prisoner.

Theo Polybius,người Syria mất khoảng 10000 người,khoảng 300 con ngựa và 5 voi, 4000 người bị bắt làm tù binh.

8. 14 Did the flogging dampen the spirits of the apostles or weaken their resolve?

14 Đòn vọt có làm các sứ đồ nhụt chí và suy yếu quyết tâm không?

9. The result was a riding horse originally called the Hantam horse or Cape Horse.

Kết quả là một con ngựa cưỡi ban đầu được gọi là ngựa Hantam hoặc Ngựa Cape.

10. The Karacabey horse is a now-extinct horse breed.

Ngựa Karacabey là một giống ngựa đã tuyệt chủng.

11. A horse with a rider makes a deeper print than a horse without.

Một con ngựa với người cỡi gây ấn tượng sâu hơn là không có người.

12. A water horse.

có 1 con vật ở dưới đó.

13. Flogging was a common punishment in the Royal Navy and came to be associated with the stereotypical hardiness of sailors.

Đánh roi là một hình phạt phổ biến trong Hải quân Hoàng gia và được liên tưởng đến sự cứng rắn rập khuôn của người thủy thủ.

14. That's a horse dying.

Tiếng ngựa giãy chết.

15. The Single-footing Horse is a medium-sized breed of light riding horse.

Ngựa một chân là một giống ngựa cưỡi nhẹ có kích cỡ trung bình.

16. The Spotted Saddle Horse is a light riding horse, always pinto in color.

Spotted Saddle là một con ngựa cưỡi ngựa hạng nhẹ, luôn có đầy màu sắc.

17. My horse threw a shoe.

Ngựa của tôi bị rớt móng.

18. This is a horse chestnut.

À, đây là hạt dẻ cười.

19. You gonna ride a horse?

Chị sẽ cưỡi ngựa à?

20. A woman riding a wild horse?

Một người phụ nữ cưỡi một con ngựa hoang?

21. It's a dead end!

Ngõ cụt rồi.

22. It's a dead end.

Ngõ cụt rồi!

23. Penguin dead, Gordon dead, done.

Chim cánh cụt chết, Gordon chết, hết chuyện.

24. Off a dead Indian?

Từ một người da đỏ chết?

25. So what do you do with a dead mall, dead office park?

Vậy bạn sẽ làm gì với 1 khu phố buôn bán đìu hiu, 1 công viên vắng vẻ?

26. Why is a Fly Not a Horse?

Sao lại gọi con hươu là con ngựa?

27. And that led the chiefs to do what's called flogging the land: overstocking the land, forcing tenant farmers into dependency.

Chính điều này khiến các lãnh chúa bán đất: tích trữ đất, buộc các nông nô phải chịu lệ thuộc.

28. It's a fucking horse tranquilizer, champion.

Đó là một con ngựa chết tiệt với thuốc an thần, nhà vô địch.

29. Or even better, a sea horse.

hoặc hay hơn, một con hải mả.

30. Hell, a dead goldfish, too.

Cả cá vàng nữa

31. It was a dead end.

Đã hoàn toàn bế tắc.

32. There was a dead silence.

Có một sự im lặng chết.

33. Horse apples.

Xạo que

34. The Blazer Horse is a horse breed developed in the 1950s and 1960s in northwestern United States.

Ngựa Blazer là một giống ngựa được phát triển trong những năm 1950 và 1960 ở tây bắc Hoa Kỳ.

35. You're dead, your daughter's dead, your grandson's dead, your son spent his wedding night in a dungeon and I'm Lord of Riverrun.

Ngươi chết, con gái ngươi cũng chết, cả thằng cháu ngoại của ngươi, còn thằng con trai ngươi nằm trong tù trong đêm tân hôn và ta giờ là lãnh chúa thành Riverrun.

36. Electric eels can even kill a horse!

Con lươn điện có thể giết cả một con ngựa!

37. I wanted seashells and a sea horse.

Tôi muốn con sò và hải mã.

38. Lach Tray Stadium was built in 1957 from a horse farm (a yard with land of Lach Tray Horse Club).

Sân Lạch Tray được xây dựng năm 1957 từ một sân quần ngựa (một sân với khán đài bằng đất của câu lạc bộ Đua ngựa phố Lạch Tray).

39. She's been dead nearly a year.

Cô ấy đã chết gần một năm rồi.

40. Sleep in a dead woman's bed!

Ngủ trên giường người chết.

41. With almost a dead police department.

Với một sở cảnh sát cũng đang ngắc ngoải.

42. Fucking A. Back from the dead.

Địt mẹ người hùng trở về từ cõi chết.

43. The dead girl's a time bomb.

Con bé chết là bom nổ chậm.

44. It's tapes from a dead girl.

Đó là những cuộn băng từ một cô gái đã chết.

45. Here's a girl who's almost dead.

Đây là một cháu gái đang hấp hối.

46. A thirty years'war that left them both dead inside and this dead space between them. "

Một cuộc chiến của 30 năm bỏ lại họ chết trong đó và cái khoảng không chết giữa họ. "

47. As old as a dead singer.

già như ca sĩ chết.

48. She's a dead ringer for Katherine.

Cô ấy và Katherine giống nhau như hai giọt nước

49. For want of a shoe, a horse was lost,

Vì thiếu một móng ngựa nên một con ngựa bị mất,

50. 11 The white horse signified a royal mount, a bearer of royalty, a righteous and pure carrier, swift in movement like a literal horse.

11 Ngựa bạch có nghĩa là một phương-tiện di chuyển thuộc hoàng-tộc, biểu hiệu cho sự công-bình và thánh-khiết, di chuyển nhanh-nhẹn như một con ngựa thật.

51. That's horse shit.

Đó là cứt ngựa *.

52. Why not a horse, a beetle or a bald eagle?

Sao không phải là ngựa, bọ cánh cứng hay đại bàng đầu hói?

53. But you have a sea horse, my love.

Nhưng cưng đã có hải mã rồi.

54. Everything your dead shrink had on my dead friend.

Tất cả những thứ của ông bác sỹ tâm thần lưu trữ về anh bạn mới chết đấy.

55. Dead wolf.

Sói chết.

56. Absolutely dead.

Chết ngắc rồi.

57. Drop dead.

Chết cứng.

58. Dead toast.

Chết cháy khét kẹt chứ.

59. It's dead.

Chết máy rồi.

60. Dead metal.

Kim loại đã xỉn màu.

61. Playing dead.

Giả chết

62. You're dead.

Cha chết rồi mà.

63. Like a cat bringing in dead birds?

Như con mèo tha chim chết?

64. " Remorse can make a dead tree bloom. "

Phật kinh có nói, tâm ý hối hận, có thể làm cây khô ra hoa.

65. Jimmy Tudeski may be dead but he ain't exactly dead.

Jimmy Tudeski có thể đã chết, nhưng hắn không thực sự chết, hiểu chớ?

66. Dead prick!

Đồ già xìu!

67. Nothing more honest than a dead baby.

Thành thật mà nói thằng bé tèo ngay.

68. a man Jesus raised from the dead

một người mà Chúa Giê Su làm cho sống lại từ cõi chết

69. 25 A Sea of Superlatives—But Dead!

19 Một làng chài trở thành đô thị

70. There's a clicking and it goes dead.

Có tiếng click rồi lịm.

71. But I've never seen a dead body,

Nhưng chưa bao giờ thấy xác kẻ thù,

72. Turned out to be a dead end.

Hóa ra cũng chẳng có kết quả gì.

73. The horse can be used as a work horse in Market gardening for the maintenance of vines and hauling logs.

Con ngựa có thể được sử dụng như một con ngựa làm việc trong vườn thị trường để duy trì dây leo và chở những khúc gỗ.

74. The Camarillo White Horse is a rare horse breed less than 100 years old known for its pure white color.

Ngựa bạch Camarillo là một giống ngựa hiếm được biết đến với màu trắng tuyền của nó.

75. The horse goes neigh.

Con ngựa kêu " hí hí "

76. The white horse, whose rider is a heavenly king.

Con ngựa bạch, người cưỡi là vua trên trời.

77. Other horse breeders called Snowman a “flea-bitten gray.”

Những người gây giống ngựa khác gọi Snowman là một “con ngựa xám tiều tụy.”

78. This morning it took a horse and three men.

Sáng này cần 1 con ngựa và 3 người đàn ông để khởi động.

79. I had a little roan horse once, and they...

Có lần tôi có một con ngựa vá, và chúng...

80. THE FIERY-COLORED HORSE

CON NGỰA SẮC HỒNG