1. Stop yapping and start flapping!

Thôi nói nhảm và hãy bay lượn đi.

2. An elephant flapping his ears, five times together.

Voi vỗ tai của mình 5 lần với nhau.

3. My talk is " Flapping Birds and Space Telescopes. "

Bài thuyết trình của tôi có tên là " Chim Đập Cánh và Kính Viễn Vọng "

4. Noisy birds that flew without flapping their wings.

Những con chim ầm í bay qua mà không cần vỗ cánh.

5. They can glide great distances without even flapping their wings.

Chúng có thể bay lượn lâu mà không cần vỗ cánh.

6. Flight paths are direct and they fly with a flapping flight.

Đường bay là đường bay trực tiếp và chúng bay với một chuyến bay vỗ cánh.

7. No, I've been wondering who else you've been flapping your gums to.

Không, tôi đã tự hỏi còn những ai khác mà anh chĩa mõ vào.

8. And here he is, flapping with his ears and very gracefully going up.

Và đây, chúng chuyển động những cái tai và tiến lên thật uyển chuyển

9. Boon, I told you to keep your flapping lips shut on patrol.

Boon, tôi đã bảo cậu giữ cái môi liếng thoắng của mình lại khi tuần tra mà.

10. They fly, not with rotating components, so they fly only by flapping their wings.

Chúng bay mà không cần bộ phận nào quay, mà bay chỉ bằng cách vỗ cánh.

11. If a sperm were to stop flapping its tail, it wouldn't even coast past a single atom.

Nếu tinh trùng ngừng quẫy đuôi, nó thậm chí sẽ không di chuyển qua nổi một nguyên tử.

12. Then music with her silver sound'-- why'silver sound'? why'music with her silver sound'?

Sau đó, âm nhạc với sound ́ bạc của mình - tại sao bạc âm thanh? lý do tại sao âm nhạc với âm thanh bạc "?

13. Yes, they “speak,” not with words, but through visual signals such as wagging tails, twitching ears, or flapping wings.

Đúng vậy, chúng “nói” không phải bằng lời, mà qua những dấu hiệu có thể nhìn thấy được như vẫy đuôi, cụp tai hoặc đập cánh.

14. Whooshing sound.

Ù cả tai.

15. ( Bell sound )

( Tiếng gõ chuông )

16. Their long, flapping ears easily got torn on thorns and briar bushes as they clambered on rocky hillsides and grazed on shrubbery.

Đôi tai dài hay ve vẩy của chúng dễ bị gai gốc làm rách khi chúng đi lên những dốc đá và ăn cỏ ở những khu vực có nhiều bụi cây.

17. Sound General Quarters.

Phát báo động khẩn cấp.

18. Safe and sound.

Bình an vô sự.

19. Sound the alarm.

Rung chuông báo động.

20. The name 'Soribada' means "Ocean of Sound" or "Receiving (downloading) Sound".

Tên 'Soribada' có nghĩa là "Đại dương âm thanh" hay "Tải về âm thanh".

21. You sound winded.

Giọng anh hổn hển nhỉ.

22. You sound bitter.

Anh nghe có vẻ hơi cay đắng.

23. Sound the alarm!

Ra hiệu báo động!

24. Sound System Configuration

Cấu hình Hệ thống Âm thanhName

25. My sound engineer.

Kỹ sư âm thanh của chú.

26. " You sound sexy. "

" Anh nói nghe thật gợi tình. "

27. Sound down, please.

Làm ơn giảm âm thanh.

28. Sound, melody, session?

Là giọng hát, tiết tấu hay giai điệu?

29. Doesn't sound good.

Nghe chẳng tốt đẹp gì.

30. You sound hoarse.

Giọng cậu khàn đặc.

31. Sound like it.

Có vẻ là như thế.

32. They sound hollow.

Họ kêu bọng tuốt.

33. “A rattling sound”

“Tiếng kêu lách cách”

34. You sound funny.

Giọng con nghe có vẻ buồn cười nhỉ.

35. Did she sound blond?

Cô ấy đã làm âm thanh màu vàng à?

36. It's safe and sound.

Nó bình an vô sự.

37. Note the sound sensitivity.

Chú ý độ nhạy của âm thanh.

38. When getting together after being separated for long periods, their greetings turn to pandemonium, as members rush together with heads high and ears folded and flapping.

Khi hội ngộ sau một thời gian dài xa cách, chúng chào nhau một cách huyên náo, chẳng hạn các thành viên ngước đầu lên cao xông vào nhau, cụp tai lại, vỗ lên vỗ xuống.

39. It doesn't sound hoarse.

Nghe không khàn chút nào.

40. Bugler, sound the advance.

Lính kèn,

41. Ain't that a sound?

Không tuyệt hay sao?

42. It's called sound diversion.

Nó gọi là " Giương Đông Kích Tây "

43. No sight, no sound.

Không có dấu hiệu, âm thanh gì.

44. Let the trumpet sound.

Hãy thổi kèn lên.

45. It's a sound sensor.

Đó là cảm biến âm.

46. 24 When I heard the sound of their wings, it was like a sound of rushing waters, like the sound of the Almighty.

24 Tôi nghe tiếng đập cánh của họ tựa như tiếng nước chảy xiết, như tiếng Đấng Toàn Năng.

47. sound system in here?

Anh có cả 1 hệ thống âm thanh.

48. (Sneezing sound) Bless you.

(Tiếng hắt xì hơi) Chúc bạn mau khỏe.

49. Don't make a sound.

Vậy bố buông xuôi sao?

50. Look out! [ Sound SHoTS ]

Mau di tản khỏi tòa nhà này.

51. Sound the warning bell!

Gióng chuông báo động!

52. Aim for the sound.

Theo tiếng rít mà bắn.

53. Sound the chow horn.

Kéo còi báo giờ ăn

54. Reverberation, or reverb, is the persistence of the sound after the original sound has ended.

Tiếng vang là dư âm của âm thanh sau khi âm thanh gốc đã kết thúc.

55. Does it sound like you?

nghe có giống với giọng văn của mày chưa?

56. Sound and pallor threaten disagreement.

Tiếng khàn và vẻ tái nhợt khiến con không đồng ý.

57. The sound suppression is superb.

Bộ triệt âm rất xuất sắc.

58. You sound like my dad.

Em nói y hệt bố anh.

59. Linearity means higher quality sound.

Thẳng ở đây nghĩa là chất lượng âm tốt hơn.

60. He shies at every sound!

Nó không chịu được âm thanh ồn ào!

61. She's such a sound sleeper.

Bả đúng là một người ngủ ồn ào.

62. Our sound is original too.

Duy Nhạc cũng kháng mệnh.

63. 12 Attaining perfection, however, involves much more than having a sound body and a sound mind.

12 Tuy nhiên, đạt đến sự hoàn toàn đòi hỏi nhiều hơn là có một thân thể và một tâm trí lành lạnh.

64. 60 infra-sound stations using microbarographs (acoustic pressure sensors) to detect very low-frequency sound waves.

60 trạm thu hạ âm bằng microbarograph (cảm biến áp suất âm) để phát hiện sóng âm tần số cực thấp.

65. Use the & KDE sound system

Dùng hệ thống âm thanh của & KDE

66. Doesn't sound resolved to me.

Chẳng có vẻ gì là " đã giải quyết "

67. 2 I heard a sound coming out of heaven like the sound of many waters and like the sound of loud thunder; and the sound that I heard was like singers who accompany themselves by playing on their harps.

2 Tôi nghe từ trời có tiếng như tiếng của nhiều dòng nước và tiếng sấm lớn; tiếng mà tôi nghe giống như tiếng của những người ca hát vừa gảy đàn hạc vừa hát.

68. Sound praise in full accord.

đàn hạc cùng kèn chan hòa xướng ca.

69. You sound so disapproving, Midge.

Sao em có vẻ chê bai thế.

70. Applicant should possess sound health.

Người leo núi cần có sức khoẻ tốt.

71. The idea is derived from the "sense of purity in the sound quality, being 5.1 surround sound ..."

Ý tưởng này tới từ quan điểm "âm thanh thực sự tốt với chất lượng surround 5.1..."

72. On the sound of my horn...

Theo hiệu lệnh của tiếng kèn...

73. Each material produces a distinctive sound.

Mỗi loại vật liệu cho ra một âm sắc đặc trưng khác nhau.

74. The sound of me not going.

Âm thanh không đi dự buổi họp mặt.

75. Jumping at every sound I hear.

Nghe tiếng động gì cũng nhảy dựng lên.

76. Sound each thought in an undertone;

Ta hằng chú tâm suy ngẫm đêm ngày

77. I scream and make no sound.

Tôi thét lên và tắt lịm.

78. You make it sound so easy.

Oh, nghe dễ quá nhỉ.

79. The sound got louder and louder.

Tiếng động càng lúc càng to hơn.

80. Radio could carry sound without wires.

Làm sao để sóng vô tuyến có thể truyền tải âm thanh mà không cần dây kim loại.