1. Flagpole sitter.

Cột cờ trông nom.

2. The flagpole broke the previous height record held by Dushanbe Flagpole in Tajikistan, which is 165 metres (541 ft) tall.

Cột cờ đã phá vỡ kỷ lục chiều cao trước đó do Cột cờ Dushanbe nắm giữ ở Tajikistan, cao 165 mét (541 ft).

3. Previous record holders included the 162-metre (531 ft) National Flagpole in Azerbaijan, the 160-metre (520 ft) Panmunjeom Flagpole of Kijŏng-dong in North Korea, and the 133-metre (436 ft) Ashgabat Flagpole in Turkmenistan.

Những cột cờ nắm giữ kỷ lục trước đó bao gồm cột cờ Quốc gia cao 162 mét (531 ft) ở Azerbaijan, cột cờ Panmunjeom cao 160 mét (520 ft) tại Kijŏng-dong ở Bắc Triều Tiên và cột cờ Ashgabat cao 133 mét (436 ft) ở Turkmenistan.

4. Two flags should not be flown from the same flagpole.

Hai cờ không nên được treo trên cùng một cột.

5. They erected a flagpole 104 feet (32 m) tall.

Họ dựng lên một cột cờ cao 32 mét.

6. Hanging myself from Edinburgh's flagpole was preferable... to letting that parasite plunder my talents a day longer.

Tự treo cổ mình từ cột cờ của Edinburgh còn hơn để con ký sinh đó tước đoạt tài năng của em thêm một ngày nữa.

7. The ball was hoisted on the building's flagpole with rope by a team of six men.

Quả bóng được treo trên cột cờ của tòa nhà bằng dây thừng bởi một đội gồm sáu người.

8. Standing 171 metres (561 ft) high, it has been the tallest flagpole in the world since its erection in 2014.

Cao 171 mét (561 ft), nó hiện đang là cột cờ cao nhất thế giới kể từ khi được dựng lên từ năm 2014.

9. When the flag is displayed outside a building, it shall be displayed on or in front of the building only from a flagpole.

Khi trưng quốc kỳ bên ngoài một tòa nhà, nó cần phải được trưng trên hoặc trước tòa nhà trên một cột cờ.

10. The Jeddah Flagpole is located in the center of King Abdullah Square, surrounded by 13 lights that represent the 13 governorates of Saudi Arabia.

Cột cờ Jeddah nằm ở trung tâm của Quảng trường Vua Abdullah, được bao quanh bởi 13 ngọn đèn tượng trưng cho 13 tỉnh của Ả Rập Xê Út.

11. In the 1980s, the South Korean government built a 98.4 m (323 ft) flagpole in Daeseong-dong, which flies a South Korean flag weighing 130 kilograms (287 pounds).

Vào những năm 1980, chính phủ Hàn Quốc đã xây dựng một cột cờ 98,4 m (323 ft) ở Daeseong-dong, một lá cờ của Hàn Quốc nặng 130 kilogram (287 pounds).