1. 1937 Eugene Houdry develops a method of industrial scale catalytic cracking of petroleum, leading to the development of the first modern oil refinery.

Năm 1937 Eugene Houdry phát triển một phương pháp xúc tác cracking dầu mỏ với quy mô công nghiệp, dẫn đến sự phát triển của kỹ thuật lọc dầu hiện đại.

2. The clay is cracking.

Đất sét đang nứt nẻ.

3. Yeah, we're cracking down.

Có, chúng tôi đang giới hạn lại.

4. You're not cracking up, are you?

Mày không bị bất lực đấy chứ?

5. Catalytic hydrogenation, is it protic or aprotic?

Hy-đrô hóa xúc túc, sản sinh ra prô-ton hay không?

6. The neon sign is fizzing and cracking.

Những bảng hiệu đèn neon lấp lánh.

7. You're cracking the safe when he Walks in.

Anh đang phá két khi ông ấy đi vào.

8. A fixed polarity of power means fixed alliances.

những cực quyền lực nhất định hàm nghĩa những đồng minh nhất định

9. Ginger says between work and school, you're cracking up.

Ginger nói chị đang bị suy sụp giữa việc học và đi làm.

10. I'm cracking your head open with a baseball bat.

Tôi sẽ đập cái đầu chúng vỡ toác ra bằng cái gậy bóng chày.

11. And so, that was a really catalytic thing for them.

Và như vậy, điều đó thực sự là một chất xúc tác cho họ.

12. Nothing fixed.

chưa có gì chắc chắn cả.

13. Fixed width

Bề ngang cố định

14. Louis, you were cracking us up the other day with your impressions.

Louis hôm trước anh rất là hài hước với mấy câu chuyện cười

15. Fixed width font

Phông rộng cố định

16. Design portal Bed-In Co-sleeping Sleeping bag "Bed".

Chủ đề Thiết kế Khăn trải giường Ngủ Kích cỡ giường ^ “Bed”.

17. The first thermal cracking method, the Shukhov cracking process, was invented by Russian engineer Vladimir Shukhov (1853-1939), in the Russian empire, Patent No. 12926, November 27, 1891.

Phương pháp Cracking trong khai thác dầu mỏ đầu tiên là quá trình cracking Shukhov, do kỹ sư người Nga Vladimir Shukhov (1853-1939) phát minh, ở đế quốc Nga, bầng sáng chế số 12926, ngày 27.11.1891.

18. However, its radioactivity is a major problem in safe catalytic applications.

Tuy nhiên, tính phóng xạ của nó là vấn đề chính trong tìm kiếm các ứng dụng an toàn.

19. U nless you got a better idea, I suggest we get cracking.

Trừ khi các vị có ý tưởng hay hơn, tôi nghĩ phải bắt tay vào làm thôi.

20. Guess what fixed that.

Thử đoán xem cái gì đã giải quyết vấn đề đó.

21. And I fixed it!

Và anh đã cứu vãn được!

22. But then it's fixed.

Nhưng kết quả được dàn xếp cả rồi.

23. Under the bed.

Dưới gầm giường.

24. A double bed!

Một cái giường đôi!

25. Still in bed?

Mẹ vẫn ở trên giường à?

26. A hospital bed?

Giường bệnh viện?

27. Modern high-pressure thermal cracking operates at absolute pressures of about 7,000 kPa.

Cracking nhiệt độ cao hiện đại hoạt động ở áp suất tuyệt đối khoảng 7.000 kPa.

28. Go to bed.

Lên giường đi.

29. Come to bed.

Hãy lên giường.

30. Time for bed.

Đến giờ đi ngủ rồi.

31. Do Fixed Price Laws apply?

Có áp dụng luật về giá cố định không?

32. On the bed?

Anh bảo tôi ngủ trên giường à?

33. This can never be fixed.

ko thể hàn gắn nữa.

34. What it fixes is fixed.

Điều gì đã sửa rồi thì là cố định.

35. Finally fixed the bimini top.

Sửa xong hai chóp tàu cuối cùng.

36. Fixed the closet door, too.

Tôi cũng đã sửa cửa tủ quần áo rồi.

37. Other relative value sub-strategies include: Fixed income arbitrage: exploit pricing inefficiencies between related fixed income securities.

Các chiến lược phụ giá trị tương đối khác bao gồm: Chênh lệch thu nhập cố định: khai thác sự không hiệu quả giá cả giữa các chứng khoán thu nhập cố định có liên quan.

38. She's wild in bed.

Ở trên giường cô ta thật hoang dã.

39. Breakfast out of bed.

Bữa ăn sáng bên ngoài giường ngủ.

40. ❏ Bedroom: Change bed linen.

❏ Phòng ngủ: Thay khăn trải giường.

41. Mama, the flower bed!

Mẹ, cái luống hoa!

42. it's time for bed.

Tới giờ đi ngủ rồi.

43. No crackers in bed.

Không bánh giòn trên giường.

44. Your operating costs are fixed, sir.

Chi phí hoạt động của ông đã cố định rồi.

45. The appropriate size of a bed pillow depends on the size of the bed.

Kích cỡ giường đi liền với kích cỡ nệm của giường đó.

46. EPUB also supports fixed-layout content.

EPUB cũng hỗ trợ nội dung bố cục cố định.

47. My bed now, jackoff.

Giường giờ thuộc về tao, thằng bại não.

48. Off to bed now.

Kên giường thôi.

49. It's Ingeras'time for bed.

Chàng về vừa đúng giờ đi ngủ đấy.

50. Use the creek bed.

Hãy dùng khe suối để tấn công.

51. Fixed gear, steel frame, no brakes.

Líp cố định, khung thép, không có thắng.

52. Lord Cao fixed everything for us.

Tào đại nhân đã cấp hộ khẩu cho chúng tôi.

53. I do not bed soldiers.

Ta sẽ không ngủ với quân lính.

54. I was in bed already.

Tôi đã lên giường rồi.

55. Okay, but stay in bed.

nhưng ở lại giường nhé.

56. Compressed air Ozone cracking - can affect pneumatic seals Pneudraulics History of pneumatic power KMC Controls.

Khí nén Ozone cracking - có thể dùng trong con dấu khí nén Máy lốc xoắn Lịch sử điện khí nén ^ KMC Controls.

57. Your shoe's under the bed.

Glày em dưới gầm giường.

58. An infant bed (also "crib" or "cot") is a small bed specifically for babies and infants.

Giường trẻ em (thường được gọi là giường cũi, cũi trẻ em) là một chiếc giường nhỏ đặc biệt dành cho trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ.

59. There's a double bed too.

Còn có một cái giường đôi nữa.

60. Mario wet his bed again.

Mario lại đái dầm.

61. I'll check under the bed.

Anh... sẽ kiểm tra gầm giường.

62. Get right to bed, girls.

Bây giờ đi ngủ, các cô gái.

63. She's on bed rest downstairs.

Hiện giờ thì đang nằm nghỉ ở tầng dưới.

64. Suddenly, military police with fixed bayonets appeared.

Thình lình có quân cảnh xuất hiện, tay cầm súng có gắn lưỡi lê.

65. You pissed the bed again!

Anh lại tè lên giường lần nữa.

66. There's a huge bed upstairs.

Trên lầu có chiếc giường siêu bự.

67. You should be in bed.

công nương.

68. Font size fixed or relative to environment

Kích cỡ phông chữ cố định hay cân xứng với môi trường

69. I'm subject to Fixed Book Price laws

Tôi tuân thủ luật Giá sách cố định

70. I said, go to bed.

Mẹ đã bảo, về giường đi.

71. Compost, for the seed-bed.

Phân bón để trồng cây.

72. They put her to bed.

Họ đặt cô lên giường.

73. Time you went to bed.

Đến giờ đi ngủ rồi.

74. He fixed the sweep on the raft.

Ổng đã sửa mái chèo trên chiếc bè.

75. So that's the first cracking of the genetic code, and it was all over by 1966.

Đó là lần đầu tiên người ta giải được một đoạn mã di truyền, và đến năm 1966 thì ai cũng biết.

76. Hey, there's somebody under the bed.

Thằng nào dưới gầm giường đấy?

77. I'm not a bed and breakfast.

Tôi không phải là giường ngủ và bữa sáng đâu.

78. Winifred, go on off to bed.

Winifred, về giường ngủ đi.

79. You'll sleep in my bed too?

Mẹ sẽ ngủ trên giường con à?

80. Frank, drunk, looking for a bed.

Frank say xỉn đang tìm chỗ ngủ.