1. The first concrete blocks were manufactured in 1868 with a very simple idea: modules made of cement of a fixed measurement that fit together.

Những khối gạch bê tông đầu tiên được sản xuất vào năm 1868 với ý tưởng rất đơn giản: những khối chuẩn bằng xi măng với kích cỡ cố định khớp với nhau.

2. A fixed polarity of power means fixed alliances.

những cực quyền lực nhất định hàm nghĩa những đồng minh nhất định

3. Nothing fixed.

chưa có gì chắc chắn cả.

4. Fixed width

Bề ngang cố định

5. Fixed width font

Phông rộng cố định

6. Guess what fixed that.

Thử đoán xem cái gì đã giải quyết vấn đề đó.

7. And I fixed it!

Và anh đã cứu vãn được!

8. But then it's fixed.

Nhưng kết quả được dàn xếp cả rồi.

9. Actually, I think he said your idea was a lousy idea.

Thật ra, tôi nghĩ anh ta nói ý kiến của cậu thật vô dụng.

10. Do Fixed Price Laws apply?

Có áp dụng luật về giá cố định không?

11. And Léila came up with an incredible idea, a crazy idea.

Và Lé- lia có một ý tưởng tuyệt với, vô cùng táo bạo.

12. This can never be fixed.

ko thể hàn gắn nữa.

13. What it fixes is fixed.

Điều gì đã sửa rồi thì là cố định.

14. Finally fixed the bimini top.

Sửa xong hai chóp tàu cuối cùng.

15. Fixed the closet door, too.

Tôi cũng đã sửa cửa tủ quần áo rồi.

16. Other relative value sub-strategies include: Fixed income arbitrage: exploit pricing inefficiencies between related fixed income securities.

Các chiến lược phụ giá trị tương đối khác bao gồm: Chênh lệch thu nhập cố định: khai thác sự không hiệu quả giá cả giữa các chứng khoán thu nhập cố định có liên quan.

17. Your operating costs are fixed, sir.

Chi phí hoạt động của ông đã cố định rồi.

18. EPUB also supports fixed-layout content.

EPUB cũng hỗ trợ nội dung bố cục cố định.

19. Pranking was your idea.

Chơi khăm là ý của cô mà.

20. I have no idea.

Anh không có ý kiến gì hết.

21. What a wonderful idea!

để phát triển Vịnh Xuân.

22. Fixed gear, steel frame, no brakes.

Líp cố định, khung thép, không có thắng.

23. It was his idea.

nó là chủ xị.

24. Lord Cao fixed everything for us.

Tào đại nhân đã cấp hộ khẩu cho chúng tôi.

25. Adrian loved the idea.

Adrian khoái ý tưởng đó.

26. That's a provocative idea.

Đó là một ý tưởng gợi nhiều suy nghĩ.

27. Suddenly, military police with fixed bayonets appeared.

Thình lình có quân cảnh xuất hiện, tay cầm súng có gắn lưỡi lê.

28. I don't want to give you the idea that synchrony is always a good idea.

Tôi không đưa ra ý nghĩ rằng đồng bộ hoá luôn là điều tốt.

29. Font size fixed or relative to environment

Kích cỡ phông chữ cố định hay cân xứng với môi trường

30. I'm subject to Fixed Book Price laws

Tôi tuân thủ luật Giá sách cố định

31. " Goldman, not a good idea.

" Goldman, không phải ý kiến hay đâu.

32. Sometimes you have no idea.

Đôi khi cha chả hiểu gì cả.

33. He fixed the sweep on the raft.

Ổng đã sửa mái chèo trên chiếc bè.

34. The idea, don't be afraid.

Mấu chốt, là đừng sợ hãi.

35. That was Lam Sir's idea.

Đây là kiến nghị của sếp Lâm

36. I've no idea what happened.

Tôi không hề biết chuyện gì đã xảy ra.

37. Seems like a good idea.

Nghe hợp lí mà.

38. It was all their idea.

Tất cả là ý tưởng của bọn nó đấy.

39. Which gave me an idea.

Việc đó gợi cho tôi một ý tưởng.

40. I have no idea, Daryl.

Tôi không có chủ định gì, Daryl.

41. Baron, I have an idea.

Bá tước, tôi có ý này.

42. But somehow the idea stuck.

Theo cách nào đó, ý tưởng tắc tịt.

43. I had no idea how to make her happy, no idea how to mitigate my losses.

Ta không biết cách nào làm cô ta vui, cũng chả biết phải làm sao bù đắp tổn thất của ta.

44. The idea becomes an institution

Từ một ý tưởng trở thành một thể chế

45. Great idea, but unbelievable timing.

Ý tưởng tốt, và thời điểm hoàn hảo.

46. Skeptics scoff at the idea.

Những người hoài nghi chế nhạo ý niệm này.

47. You have a better idea?

Cậu có cao kiến gì hơn không?

48. The fixed capital investment provides the physical facilities.

Đầu tư vốn cố định cung cấp các cơ sở vật chất.

49. Think of fixed action pattern like a reflex.

Hãy nghĩ về mô hình hành động cố định như một hình ảnh phản chiếu.

50. With Equilibrium the number of machines stays fixed.

122 Với trạng thái cân bằng, lượng máy móc sẽ ở mức cố định.

51. Well, that was a smart idea.

Quả là một ý tưởng thông minh.

52. Well, somebody had a great idea.

Ồ, ai đó đã có một ý tưởng tuyệt vời đấy.

53. This is not a good idea.

Đây không phải là ý hay đâu.

54. It was the little monk's idea.

Tên tiểu đạo sĩ đó ép con đến đạo quán để ăn cắp hòm công đức.

55. The following proof illustrates this idea.

Cách chứng minh sau đây mô tả ý tưởng này.

56. Suddenly, the courtesan had an idea.

Bỗng nhiên bà cung phi nảy ra 1 ý.

57. Fleet Air Arm Fixed-Wing Aircraft Since 1946.

Không quân Hải quân Hoàng gia Fixed-Wing Aircraft since 1946.

58. TRY THIS: Write down all your fixed expenses.

HÃY THỬ XEM: Ghi ra tất cả các khoản chi tiêu cố định.

59. 7 . Fixed Rate Annuities are a Bad Investment

7 . Niên kim lãi suất cố định là khoản đầu tư kém hiệu quả

60. If your phone syncs, your issue is fixed.

Nếu thiết bị đồng bộ hóa thì sự cố của bạn đã được khắc phục.

61. The v coordinates must be strictly increasing; fixed

Toạ độ v phải tăng dần chặt chẽ; cố định

62. Keep Your Mind Fixed on the Things Above

Chuyên tâm nghĩ về những sự ở trên cao

63. Well, that is the whole idea.

Đó là một ý kiến phổ thông mà.

64. Apparently, the shave was your idea.

Rõ ràng cạo râu là ý của cô.

65. Communism as a radical philosophical idea.

Cách mạng xã hội là một phạm trù triết học.

66. I have no idea, Your Honor...

Tôi không biết thưa chánh án

67. Now we can generalize the idea.

Bây giờ chúng ta có thể khái quát ý tưởng.

68. The idea of a self as an immutable essential nucleus derives from the idea of an immaterial soul.

Ý tưởng về một cái tôi như một hạt nhân cốt yếu bất biến xuất phát từ ý tưởng về một linh hồn phi vật chất.

69. Okay, this gives me an idea.

Này, tôi chợt có ý này.

70. Stealing my truck was your idea?

Chôm xe của tôi là ý của cô bé à?

71. Joey, this is a smart idea.

Joey, đây là 1 ý tưởng rất thông minh.

72. Turns out, I had no idea.

Hóa ra, tôi hoàn toàn mù tịt.

73. I'm nobody's idea of an uncle.

Tôi không tự nhận mình là chú của ai hết.

74. I used a Unertl scope, fixed power of ten.

Tôi đã sử dụng một phạm vi Unertl, năng lượng cố định mười.

75. Well, could be a good idea.

Chà, cũng có thể là ý kiến tốt đấy.

76. But Jesus’ gaze became fixed on a lowly widow.

Song, ánh mắt Chúa Giê-su dán chặt vào một bà góa nghèo.

77. Since 2009, Turkmenistan has maintained the fixed exchange rate.

Từ năm 2009, Turkmenistan đã duy trì tỷ giá hối đoái cố định.

78. At first, I resisted this new idea.

Lúc đầu, tôi gạt bỏ ý tưởng mới mẻ đó.

79. You think this is a good idea?

Mày nghĩ đây là ý hay sao?

80. Any idea what else is out there?

Có ý tưởng nào khác về bên dưới đó không?