1. They shared a full catered meal of chicken and fish.

Họ chia sẻ một bữa ăn đầy đủ hương vị có gà và cá.

2. Jesus told them to bring some of their fish to add to the meal.

Chúa Giê-su bảo họ mang vài con cá vừa bắt được đến nướng chung.

3. Microbes, for example, can be a perfect alternative for high-grade fish meal -- at scale.

Ví dụ như vi khuẩn có thể thay thế bột cá cao cấp -- trên vi mô.

4. In fact, the famous national dish is ceebu jën, a tasty meal of rice, fish, and vegetables.

Thật vậy, món ăn nổi tiếng của quốc gia này là ceebu jën, một món ăn rất ngon gồm cơm, cá và rau.

5. The clupeoids include many of the most important food fishes in the world, and are also commonly caught for production of fish oil and fish meal.

Họ này bao gồm nhiều loại cá thực phẩm quan trọng nhất trên thế giới và cũng thường được đánh bắt để lấy dầu cá và bột cá.

6. Peru's main exports are copper, gold, zinc, textiles, and fish meal; its major trade partners are the United States, China, Brazil, and Chile.

Các mặt hàng xuất khẩu chính của Peru là đồng, vàng, thiếc, hàng dệt may, và bột cá; Các đối tác mậu dịch chính của Peru là Hoa Kỳ, Trung Quốc, Brasil và Chile.

7. Great meal.

Ăn ngon ghê.

8. Enjoy Your meal!

Ta mời ông ăn lẩu.

9. Recently, an article came out of Stanford saying that if 50 percent of the world's aquaculture industry would stop using fish meal, our oceans would be saved.

Gần đây một bài viết của Stanford nói rằng nếu 50% ngành thủy sản trên thế giới dừng việc sử dụng cá bột, đại dương của chúng ta sẽ được cứu.

10. Please enjoy your meal!

Xin mời quý khách ạ!

11. The victim's last meal -

Bữa ăn cuối cùng của nạn nhân...

12. Zip it, Happy Meal.

Kéo khóa mồm lại đi, " Bữa tối vui vẻ ".

13. The most common way of having fish is to have it salted, pan-fried or deep-fried, and then eaten as a simple meal with rice and vegetables.

Cách ăn phổ biến nhất đối với cá là ướp muối, chiên bằng chảo thường hoặc sâu lòng, và đơn giản là ăn với cơm và rau.

14. This meal, it's insanely good.

Món ăn rất ngon.

15. Have a nice last meal.

Chén bữa cuối ngon lành nhé.

16. For tomorrow night's meal, Sunday,

Để chuẩn bị cho bữa tối ngày mai...

17. I have prepared afternoon meal -

Tôi đã chuẩn bị bữa chiều -

18. I have your meal, sleepyhead.

Tôi mang đồ ăn đến này, đồ ham ngủ.

19. A Widow Prepares a Meal

Một bà góa chuẩn bị bữa ăn

20. Whether drawing water from a well, cooking a meal of fish, or washing dusty feet, the Savior spent His days serving others—lifting up the weary and strengthening the weak.

Cho dù múc nước từ một cái giếng, nấu một bữa ăn với cá, hoặc rửa chân đầy bụi bậm, Đấng Cứu Rỗi đều dành những ngày của Ngài để phục vụ những người khác—giúp đỡ người mệt mỏi và củng cố người yếu đuối.

21. That meal was damn good.

Bữa ăn ngon bỏ mẹ.

22. A last meal before the beheading?

Bữa ăn cuối trước khi bị bêu đầu.

23. Maybe you and accommodation and meal.

Sao sẵn đó không hỏi chỗ ăn và chỗ ngủ luôn?

24. Ai Qing, this meal looks tasty

Ái khanh, món này... có vẻ khá bổ đấy

25. Call in meal orders to kitchen.

Máy in nhà bếp để gửi các lệnh xuất hàng cho nhà bếp.

26. He multiplied a widow’s meal and oil.

Ông đã làm tăng lên số bánh và dầu cho người đàn bà góa.

27. Brush after each meal and floss daily .

Hãy đánh răng sau mỗi bữa ăn và làm sạch kẽ răng bằng chỉ nha khoa hằng ngày ;

28. Fish dishes include: fried fish, cod pavías, and parpandúas.

Các món cá bao gồm: cá rán, cod pavías, và parpandúas.

29. 4 to 5 hours after a meal.

4 đến 5 giờ sau bữa ăn.

30. I've accepted your meal and I'm grateful.

Hạ Anh tôi từng được cô mời một bữa cơm.

31. Fried fish sandwiches such as the Filet-O-Fish (from McDonald's) and BK Big Fish (Burger King).

Chuỗi thức ăn nhanh như McDonald (McDonald) và Burger King (Burger vua) có sản phâm bánh sandwich cá chiên.

32. Fish chills.

Khá là thảnh thơi.

33. Fish merchants.

Hừ, bọn bán cá.

34. Noon Meal: Please bring a lunch rather than leave the convention site to obtain a meal during the noon break.

Ăn trưa: Hãy mang theo thức ăn thay vì rời khuôn viên hội nghị để đi ăn trưa.

35. Little fish.

Tên tiểu tử cá muối này.

36. Then Jesus introduces another special meal with them.

Rồi Chúa Giê-su giới thiệu với họ một bữa ăn đặc biệt khác.

37. When the meal rush comes, what will happen?

Khi các món ăn dồn dập đến, điều gì sẽ xảy ra?

38. He leaves in search of an easier meal.

Nó đành bỏ đi để tìm kiếm một miếng mồi dễ dàng hơn.

39. 167 41 A Meal to Help Us Remember

167 41 Một bữa tiệc giúp chúng ta nhớ lại

40. Then we shall have our celebratory family meal.

Sau đó lại cùng ngồi xuống ăn một bữa cơm đoàn viên đích thực.

41. After all, I can have a decent meal.

Đên bây giờ cuối cùng đã có thể ăn một bữa cơm ngon

42. I figure every creature deserves a warm meal.

Ta nghĩ chúng xứng đáng một bữa ăn nóng hổi.

43. I could honestly eat it for every meal.

Anh có thể ăn nó vào mỗi bửa.

44. I could honestly eat it for every meal

Thành thật thì anh có thể ăn món này hàng ngày

45. You prefer to be a " Wooden Fish " or a " Gold Fish "?

Em thích làm một cô Mộc Ngư hay là Kim Ngư

46. I was born a fisherman, the fish was born a fish.

Mình được sinh ra làm một ngư phủ, con cá được sinh ra làm một con cá.

47. Yes, it was gathering in both unsuitable fish and fine fish.

Đúng vậy, cái lưới cá kéo vào cả cá xấu và cá tốt.

48. I want to treat Donglu... to this meal.

Hôm nay tôi muốn làm chủ, mời anh Lộ bữa cơm.

49. When Harriet prepares a meal, it’s a masterpiece.

Khi Harriet chuẩn bị một món ăn, thì đó là một công trình tuyệt tác.

50. ▪ Noon Meal: Please bring a lunch rather than leave the convention site to obtain a meal during the noon break.

▪ Ăn trưa: Xin mang theo thức ăn thay vì rời khuôn viên hội nghị để đi ăn trưa.

51. Orange clown fish

Cá hề da cam

52. Making fish boxes?

Làm hộp cá hả?

53. A mechanical fish.

Con cá cơ khí.

54. If we were to eat our evening meal on Saturday, then we would not eat or drink until the evening meal on Sunday.

Nếu chúng ta dùng bữa ăn chiều thứ Bảy, thì chúng ta sẽ không ăn hay uống cho đến bữa ăn chiều Chúa Nhật.

55. The children whisper and giggle throughout the meal.

Những đứa trẻ thầm thì và cười khúc khích suốt bữa ăn.

56. Can you enjoy a good meal without preparation?

Bạn có thể thưởng thức một bữa ăn ngon mà không được sửa soạn trước không?

57. Why should Christians observe the Lord’s Evening Meal?

Tại sao tín đồ Đấng Christ cử hành Bữa Tiệc Thánh của Chúa?

58. Prawns, fish, chicken?

Tôm càng, cá, gà?

59. Usually, either breakfast or lunch is the largest meal.

Thường thì hoặc là bữa sáng hoặc là bữa trưa ăn nhiều nhất.

60. " We lose 20 percent of our fish and fish eggs to birds.

" Chúng tôi mất khoảng 20 phần trăm số cá và trứng cá cho chim.

61. The scorpion fish.

Do cá bọ cạp.

62. But look, you two do this at every meal.

Nhưng mà, mấy đứa đều làm thế vào mọi bữa trưa

63. Hearty laughter during a good meal with dear friends.

Những tiếng cười giòn giã trong bữa cơm thơm ngon với bạn bè thân thiết.

64. Hirpinus allegedly fed his snails on meal and wine.

Hirpinus bị cáo buộc ăn ốc của mình vào bữa ăn và rượu vang.

65. My last meal in the old Bailey boarding house.

Ôi, bữa cơm cuối cùng của con ở nhà Bailey yêu quý.

66. Jehovah told the Israelites to have a special meal.

Đức Giê-hô-va bảo dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị một bữa ăn đặc biệt.

67. Haven't had a meal like this in so long.

Đã lâu lắm rồi tôi không có Một bữa ăn như thế này.

68. ● Drink a large glass of water before each meal.

● Hãy uống một ly nước lớn trước mỗi bữa ăn.

69. Parents just need to eat a meal with them.

Chỉ cần Bố Mẹ ăn cơm với họ 1 bữa.

70. (Laughter) "We lose 20 percent of our fish and fish eggs to birds.

(Tiếng cười) "Chúng tôi mất khoảng 20 phần trăm số cá và trứng cá cho chim.

71. Follow the fish hook.

Theo cái móc câu...

72. Like a drunk fish.

Cá bợm rượu.

73. * Limit fish in mercury .

* Hạn chế ăn cá chứa thuỷ ngân .

74. Pink skunk clown fish

Cá hề màu hồng

75. Like a fish market.

Giống như chợ cá vậy.

76. Boiled eggs and fish.

Trứng luộc và cá.

77. I've brought dried fish.

Tôi mang cá khô.

78. Better than fish sticks?

Tử tế hơn cá tẩm bột à?

79. There's good fish there.

Chỗ đó câu cá cũng tốt.

80. Dangers of contaminated fish

Mối nguy hiểm của cá nhiễm bẩn