1. Toad To Hell.

Dữ dội lắm.

2. So says the golden toad.

Hãy nói con cóc vàng.

3. Shoot, you saffron-bellied swine!

Bắn đi, đồ con heo bụng phệ!

4. The horned toad says we should go to Mexico.

Con kỳ nhông nói ta nên tới Mexico.

5. Can't blame the stick if the toad leaps on it.

Không thể trách cây gậy khi một con cóc nhảy vô đó.

6. A horned toad can tell you which way to go.

Một con kỳ nhông có thể chỉ cho anh biết đường đi.

7. Do you know what happens to a toad when it's struck by lightning?

Mày có biết, con cóc khi bị sét đánh sẽ thế nào không?

8. In 1998, an antimicrobial peptide was extracted from the toad, and patented.

Năm 1998, một peptide kháng khuẩn được chiết xuất từ cóc, và cấp bằng sáng chế.

9. Well, Mr. Lone Watie you can take your horned toad down Mexico way.

À, ông Lone Watie ông có thể đem con kỳ nhông của ông đi Mexico.

10. You ain't no liquor-bellied saddle tramp, neither, like you're trying to be.

Cậu không phải là một lãng tử say sỉn như cậu muốn làm đâu.

11. I will not be beaten by a hunchbacked pot-bellied, bulgy-eyed runt.

Ta sẽ không bị đánh bại mắt lồi và lùn tịt.

12. A thief named Haze is with him and a Mexican on a round-bellied pony.

Có một tên cướp già tên Hayes đi chung với hắn và một tên Mễ cỡi một con ngựa bụng phệ.

13. It takes its name from the toad whose skin contains the psychoactive substance 5-MeO-DMT.

Tiêu đề album xuất phát từ một loài cóc mà trong da có chất gây ảo giác 5-MeO-DMT.

14. Some say the lark and loathed toad change eyes; O, now I would they had chang'd voices too!

Một số người nói chim sơn ca và ghét đôi mắt thay đổi con cóc, O, bây giờ tôi sẽ họ đã chang'd tiếng nói quá!

15. And you tell him if he don't show up himself, he ain't nothing but a yellow-bellied sapsucking coward.

Bảo là nếu hắn không tự đến thì hắn chẳng là gì ngoài một con chim gõ kiến chết nhát.

16. NURSE Well, sir; my mistress is the sweetest lady. -- Lord, Lord! when'twas a little prating thing, -- O, there's a nobleman in town, one Paris, that would fain lay knife aboard; but she, good soul, had as lief see a toad, a very toad, as see him.

Y TÁ Vâng, thưa ông, tình nhân của tôi là người phụ nữ ngọt ngào. -- Chúa, Chúa! khi ́TWAS một điều prating ít, - O, there'sa nhà quý tộc trong thành phố, một trong Paris, sẽ sẳn lòng đặt con dao trên tàu, nhưng cô, linh hồn, có như lief nhìn thấy một con cóc, một con cóc rất, như nhìn thấy anh ấy.

17. Cease fire.

Ngưng bắn, ngưng bắn.

18. GUARD:Under fire

Có chạm súng

19. Fire now.

Khai hoả.

20. Fire Alarm?

Chuông Báo Cháy?

21. Cover fire!

Bắn yểm trợ!

22. Cease fire!

Ngưng bắn!

23. Fire away.

Gì vậy? Mau lên!

24. Fire turtles?

Xích Diệm Kim Quy à?

25. The study also demonstrated reduced reproduction success of individual species in the area, such as the western spadefoot toad and California tiger salamander.

Nghiên cứu này cũng đã chứng minh sự thành công sinh sản của từng loài cá thể trong khu vực, chẳng hạn như loài cóc da mượt phía Tây (Spea hammondii) và loài giông hổ California (Ambystoma californiense).

26. Is the wing on fire or is the spray on fire?

Chính xác là cánh máy bay bốc cháy hay là tia nhiên liệu phun ra từ cánh bốc cháy?

27. Fire the moat!

Bắn xuống hào!

28. Fire the moat.

Bắn xuống hào!

29. Oil, fire, arrows...

Dầu, lửa, mũi tên...

30. "Fire at Havre".

“Di Tứ Xuyên”.

31. Hold the fire!

Bắn yểm trợ!

32. The fire-raiser.

Người giữ lửa.

33. Hold your fire.

Đừng khai hoả.

34. But fire wept.

không chỉ có mọi người khóc mà lửa cũng khóc theo

35. Fire at will.

Bắn nhằm hướng

36. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

37. Fire on my mark.

Khai hoả theo hiệu lệnh tao.

38. And earlier, on fire.

Quá nhỏ, còn đỏ hỏn.

39. No fire to lead!

Không đủ nhiệt huyết để lãnh đạo!

40. Mom, Dad's on fire!

Mẹ ơi, bố hừng hực lửa rồi kìa.

41. I Felt a Fire

Tôi Cảm Thấy Một Cảm Giác Hừng Hực

42. All units, open fire.

Tất cả các đơn vị khai hỏa!

43. Fire in the hole.

Khai hoả này.

44. The fire alarm rang.

Chuông báo cháy vang lên.

45. Five fire blasts, huh?

Năm luồng lửa?

46. All hail Fire King

Vua lửa vạn tuế

47. All fire and smoke.

Cháy bùng ra hết.

48. Prepare to return fire.

Chuẩn bị bắn trả!

49. I opened fire again.

Lửa lại bắn ra tứ tung.

50. Tank's drawing enemy fire!

Xe tăng đang thu hút hoả lực địch.

51. Fire the water cannon.

Bắn vòi rồng.

52. Your apartment's on fire.

Nhà bị cháy rụi.

53. Reiben, base of fire.

Reiben, trợ thủ tác xạ.

54. The store's on fire!

Cửa hàng đó đang bốc cháy.

55. They get on fire.

Cả người hừng hực.

56. Keep feeding the fire.

Giữ cho lửa cháy đi.

57. He'll fire without warning.

Hắn sẽ bắn mà không báo trước.

58. Fire-wind, listen carefully

Phong Hoả Liên Thành ngươi nghe đây.

59. Police, fire or ambulance?

Cảnh sát, cháy hay cấp cứu?

60. - police , fire , and ambulance

- cảnh sát , cứu hỏa , và xe cấp cứu

61. A rapid- fire crossbow.

Đây là liên nỏ.

62. The increased rate of fire laid the foundations for future advances in fire control.

Việc gia tăng tốc độ bắn đặt những nền tảng cho các tiến bộ sau này về kiểm soát hỏa lực.

63. You're the fire-raiser.

Ông là ngừơi giữ lửa mà.

64. All hail Fire King.

Vua lửa vạn tuế

65. A rapid-fire crossbow

Chính là liên nỏ.

66. Fire Controlman Mellegrano, 91.

Học viên chữa cháy Mellegrano, 91.

67. - what to do in the event of a fire , including information on where the fire extinguishers and the fire detectors are in the house

- phải làm gì trong trường hợp có hỏa hoạn , bao gồm cả thông tin về nơi để các bình chữa cháy và máy dò lửa ở trong nhà

68. Look! How little a fire it takes to set so great a woodland on fire!

Thử xem cái rừng lớn chừng nào mà một chút lửa có thể đốt cháy lên!

69. The toad has been hunted as a food source in parts of Peru, and eaten after the careful removal of the skin and parotoid glands.

Loài cóc này đã được săn bắn như là một nguồn thực phẩm trong một số khu vực của Peru, người ta sử dụng thịt của chúng sau khi loại bỏ da và các tuyến parotoid.

70. “Look! How little a fire it takes to set so great a woodland on fire!”

Thử xem cái rừng lớn chừng nào mà một chút lửa có thể đốt cháy lên!”

71. The barn is on fire!

Kho thóc cháy rồi.

72. The ferryboat was on fire.

Chiếc phà bốc cháy.

73. Will They Withstand the “Fire”?

Họ sẽ chịu nổi “lửa” không?

74. Ready to fire emergency tube.

Chuẩn bị khai hỏa ống khẩn cấp.

75. Do not fire live ammunition.

Không được bắn đạn thật.

76. Keeping Cool When Under Fire

Giữ bình tĩnh khi bị la rầy

77. On fire with their faith.

Hừng hực đức tin!

78. Ever heard of fire turtles?

Có nghe Xích Diệm Kim Quy bao giờ chưa?

79. " All students must be equipped with one standard size 2 pewter cauldron and may bring, if they desire, either an owl, a cat or a toad. "

Tất cả học sinh phải được trang bị một cái vạc thiếc cỡ số 2... mèo hoặc một con cóc.

80. Bangkok nightclub fire kills 59

Hỏa hoạn hộp đêm ở Băng Cốc 59 người chết