1. ◆ Who is in the basket?

◆ Ai đang ở trong thúng?

2. It's called the basket cell.

Chúng được gọi là tế bào rọ ( basket cell ).

3. The troops put the infant lord in a basket and hung the basket in a tree to encourage them.

Binh lính đã đặt lãnh chúa nhỏ tuổi trong một cái giỏ và treo dưới một cây để khích lệ họ.

4. It places the lotion in the basket.

Cái đó bỏ lọ nước hoa vào giỏ.

5. * Basket Toss: Invite one of the children to toss a beanbag or crumpled piece of paper into a basket.

* Ném giỏ: Bảo một trong số các em ném một bao đậu hoặc giấy vụn vào một cải giỏ.

6. " All the rotten eggs in one basket. "

" Gom hết trứng thúi vô một cái rỗ. "

7. I want his fucking head in a basket!

Tôi muốn cái đầu của hắn đặt trong rọ!

8. The lamp not under a basket (21-23)

Không lấy thúng đậy đèn (21-23)

9. My translation medium is a very simple basket.

Phương tiện chuyển hóa của tôi là một hình rổ rất đơn giản.

10. What did “a basket of summer fruit” signify?

“Giỏ trái mùa hạ” có ý nghĩa gì?

11. She helped me on my crossover basket launches.

Cô ấy giúp tớ động tác hạ giao nhau hình rổ.

12. I'm gonna steal a picnic basket full of orgasms.

Ta sẽ đánh gắp một rổ sung sướng.

13. What would a “blessing basket” add to your family?

Một phước lành dồi dào sẽ thêm điều gì vào cho gia đình các anh chị em?

14. Learn how to set up and test basket conversions reporting.

Tìm hiểu cách thiết lập và kiểm tra báo cáo lượt chuyển đổi bằng dữ liệu giỏ hàng.

15. Often the flowers are carried, in a basket for example.

Thường thì những bông hoa được mang theo, trong một cái giỏ chẳng hạn.

16. 17 “Cursed will be your basket+ and your kneading bowl.

17 Giỏ+ và thau nhào bột của anh em sẽ bị rủa sả.

17. A basket is made up of horizontal and vertical elements.

Một hình rổ được tạo thành từ các yếu tố theo chiều ngang và chiều dọc.

18. If I don't get at least 16 hours, I'm a basket case.

Nếu không đủ 16 giờ, thì tôi bị cưa cụt cả chân tay.

19. Cease fire.

Ngưng bắn, ngưng bắn.

20. GUARD:Under fire

Có chạm súng

21. Fire now.

Khai hoả.

22. Fire Alarm?

Chuông Báo Cháy?

23. Cover fire!

Bắn yểm trợ!

24. Cease fire!

Ngưng bắn!

25. Fire away.

Gì vậy? Mau lên!

26. Fire turtles?

Xích Diệm Kim Quy à?

27. Have another child “pick” the apples and put them into a basket.

Bảo một em khác “hái” các quả táo và đặt chúng vào một cái giỏ.

28. It was reaped by three men, each with his own scythe and basket.”

Ba người nam mỗi người cầm một cái hái và giỏ để gặt lúa”.

29. Is the wing on fire or is the spray on fire?

Chính xác là cánh máy bay bốc cháy hay là tia nhiên liệu phun ra từ cánh bốc cháy?

30. Fire the moat!

Bắn xuống hào!

31. Fire the moat.

Bắn xuống hào!

32. the baby whose mother hid him in a basket in the Nile River?

em bé được mẹ giấu trong cái thúng, thả trôi trên sông Ni-lơ?

33. Oil, fire, arrows...

Dầu, lửa, mũi tên...

34. "Fire at Havre".

“Di Tứ Xuyên”.

35. Hold the fire!

Bắn yểm trợ!

36. The fire-raiser.

Người giữ lửa.

37. Hold your fire.

Đừng khai hoả.

38. But fire wept.

không chỉ có mọi người khóc mà lửa cũng khóc theo

39. Fire at will.

Bắn nhằm hướng

40. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

41. He sends down a basket with food, water, and a two-way radio.

Sau đó Jimmy gửi xuống một giỏ có thức ăn, nước, một radio hai chiều (bộ đàm).

42. They built a flour mill, a town hall, and a basket-making factory.

Họ xây cất một nhà máy xay bột, một tòa thị chính, và một nhà máy làm giỏ.

43. If you're here to steal the noon offering basket, you're out of luck.

Nếu các cậu ở đây để trộm giỏ cúng biếu lúc trưa, thì các cậu không may rồi.

44. Fire on my mark.

Khai hoả theo hiệu lệnh tao.

45. And earlier, on fire.

Quá nhỏ, còn đỏ hỏn.

46. No fire to lead!

Không đủ nhiệt huyết để lãnh đạo!

47. Mom, Dad's on fire!

Mẹ ơi, bố hừng hực lửa rồi kìa.

48. I Felt a Fire

Tôi Cảm Thấy Một Cảm Giác Hừng Hực

49. It is an index that tracks a basket of commodities to measure their performance.

Nó là một chỉ số theo dõi một rổ hàng hoá để đo hiệu suất của chúng.

50. All units, open fire.

Tất cả các đơn vị khai hỏa!

51. Fire in the hole.

Khai hoả này.

52. The fire alarm rang.

Chuông báo cháy vang lên.

53. Five fire blasts, huh?

Năm luồng lửa?

54. All hail Fire King

Vua lửa vạn tuế

55. All fire and smoke.

Cháy bùng ra hết.

56. Prepare to return fire.

Chuẩn bị bắn trả!

57. I opened fire again.

Lửa lại bắn ra tứ tung.

58. There's no menu, or basket of bread on the table, or TV to glance at.

Không có thực đơn, hay cái giỏ bánh mỳ trên bàn, hay một cái TV để liếc nhìn.

59. Tank's drawing enemy fire!

Xe tăng đang thu hút hoả lực địch.

60. Fire the water cannon.

Bắn vòi rồng.

61. Your apartment's on fire.

Nhà bị cháy rụi.

62. Reiben, base of fire.

Reiben, trợ thủ tác xạ.

63. The store's on fire!

Cửa hàng đó đang bốc cháy.

64. They get on fire.

Cả người hừng hực.

65. They put him in a basket and let him down outside the city wall.

Họ để ông ngồi trong một cái thúng lớn và thòng dây cho ông xuống ngoài tường thành.

66. Keep feeding the fire.

Giữ cho lửa cháy đi.

67. He'll fire without warning.

Hắn sẽ bắn mà không báo trước.

68. Fire-wind, listen carefully

Phong Hoả Liên Thành ngươi nghe đây.

69. Police, fire or ambulance?

Cảnh sát, cháy hay cấp cứu?

70. - police , fire , and ambulance

- cảnh sát , cứu hỏa , và xe cấp cứu

71. A rapid- fire crossbow.

Đây là liên nỏ.

72. The increased rate of fire laid the foundations for future advances in fire control.

Việc gia tăng tốc độ bắn đặt những nền tảng cho các tiến bộ sau này về kiểm soát hỏa lực.

73. You're the fire-raiser.

Ông là ngừơi giữ lửa mà.

74. All hail Fire King.

Vua lửa vạn tuế

75. A rapid-fire crossbow

Chính là liên nỏ.

76. Fire Controlman Mellegrano, 91.

Học viên chữa cháy Mellegrano, 91.

77. - what to do in the event of a fire , including information on where the fire extinguishers and the fire detectors are in the house

- phải làm gì trong trường hợp có hỏa hoạn , bao gồm cả thông tin về nơi để các bình chữa cháy và máy dò lửa ở trong nhà

78. Look! How little a fire it takes to set so great a woodland on fire!

Thử xem cái rừng lớn chừng nào mà một chút lửa có thể đốt cháy lên!

79. “Look! How little a fire it takes to set so great a woodland on fire!”

Thử xem cái rừng lớn chừng nào mà một chút lửa có thể đốt cháy lên!”

80. Tortillas are still served hot, usually in a basket, and covered with a clean cloth.

Bánh ngô được dọn ăn nóng, thông thường nó được đựng trong rổ và đậy bằng một tấm vải sạch.