1. The fire salamander (Salamandra salamandra) is possibly the best-known salamander species in Europe.

Kỳ giông lửa (danh pháp hai phần: Salamandra salamandra) có lẽ là loài kỳ giông được biết đến nhiều nhất ở châu Âu.

2. The Corsican fire salamander mainly lives in the deciduous mountain forests of the island.

Kỳ giông lửa Corsica chủ yếu sống trong các khu rừng rụng lá núi của hòn đảo.

3. And this is from the salamander.

Và đây là từ loài Kỳ giông.

4. Nototriton guanacaste also called the Volcan Cacao moss salamander is a species of salamander in the family Plethodontidae.

Nototriton guanacaste tiếng Anh thường gọi là Volcan Cacao Moss Salamander là một loài kỳ giông trong họ Plethodontidae.

5. Anderson's Salamander (Ambystoma andersoni) is a neotenic salamander from Laguna de Zacapú in the Mexican state of Michoacán.

Kỳ giông Anderson, tên khoa học Ambystoma andersoni, là một loài kỳ giông từ Laguna de Zacapú tại bang Michoacán của México.

6. This is actually a picture of a salamander.

Đây là bức tranh 1 con kỳ giông

7. This is actually a limb injury in this salamander.

Đây là 1 vết thương ở chi của 1 con kỳ giông

8. The red-backed salamander is a small (5.7 to 10.0 cm) terrestrial salamander which usually lives in forested areas under rocks, logs, bark, and other debris.

Loài kỳ nhông lưng đỏ là một con kỳ nhông trên mặt đất có kích thước nhỏ (từ 5,7 đến 10,0 cm) thường sống ở các khu rừng dưới đá, gỗ tròn, vỏ cây và các mảnh vụn khác.

9. This salamander is a relatively recent discovery, first described by Branden and Krebs in 1984.

Kỳ nhông này là một phát hiện tương đối gần đây, lần đầu tiên được mô tả bởi Brandon và Krebs trong năm 1984.

10. The Chinese giant salamander (Andrias davidianus) can reach a length of 1.8 m (5.9 ft).

Kỳ giông khổng lồ Trung Quốc (Andrias davidianus) đạt đến 1,8 m (5,9 ft).

11. Andrias scheuchzeri is an extinct species of giant salamander, which only is known from fossils.

Andrias scheuchzeri là một loài kỳ giông tuyệt chủng, chỉ được biết đến từ hóa thạch.

12. The first dedicated scientific study of a cave animal was focused upon a cave salamander, Proteus anguinus.

Nghiên cứu khoa học đầu tiên về động vật hang động tập trung vào một loài kỳ giông hang động là Proteus anguinus.

13. Diplocaulus had a stocky, salamander-like body, but was relatively large, reaching up to 1 m (3.3 ft) in length.

Diplocaulus có cơ thể chắc nịch, giống như kỳ giông, nhưng tương đối lớn, đạt lên đến chiều dài 1 mét (3,3 ft).

14. It is a small salamander (up to 10 cm total length) that lives in clear, cold, mountain streams.

Đây là một loài kỳ giông nhỏ (tổng chiều dài khoảng 10 cm) sống trong các dòng suối núi trong và lạnh.

15. To do this, sugar is sprinkled onto the custard, then caramelized under a salamander broiler or with a butane torch.

Để chế biến, đường được rắc lên trên custard, sau đó được caramen hóa bằng thiết bị nướng salamander hoặc bật lửa khò.

16. Cease fire.

Ngưng bắn, ngưng bắn.

17. GUARD:Under fire

Có chạm súng

18. Fire now.

Khai hoả.

19. Fire Alarm?

Chuông Báo Cháy?

20. Cover fire!

Bắn yểm trợ!

21. Cease fire!

Ngưng bắn!

22. Fire away.

Gì vậy? Mau lên!

23. Fire turtles?

Xích Diệm Kim Quy à?

24. Is the wing on fire or is the spray on fire?

Chính xác là cánh máy bay bốc cháy hay là tia nhiên liệu phun ra từ cánh bốc cháy?

25. The logo was designed by Stainless Steel with Jam Design, it is a silver ball with a salamander on top of it.

Logo được Stainless Steel thiết kế với kiểu mức, là một quả bóng bạc với một con kỳ nhông nằm trên đầu.

26. Fire the moat!

Bắn xuống hào!

27. Fire the moat.

Bắn xuống hào!

28. A further list of names refer to L. salamandroides as salamanderfish of Western Australia, West Australian salamanderfish, salamander fish, salmanderfish, and Shannon mudminnow.

Các tên gọi khác cho L. salamandroides còn có salamanderfish of Western Australia (cá kỳ giông Tây Úc), West Australian salamanderfish (cá kỳ giông Tây Úc), salamander fish (cá kỳ giông), salmanderfish (cá kỳ giông) và Shannon mudminnow (cá tuế bùn Shannon).

29. Oil, fire, arrows...

Dầu, lửa, mũi tên...

30. "Fire at Havre".

“Di Tứ Xuyên”.

31. Hold the fire!

Bắn yểm trợ!

32. The fire-raiser.

Người giữ lửa.

33. Hold your fire.

Đừng khai hoả.

34. But fire wept.

không chỉ có mọi người khóc mà lửa cũng khóc theo

35. Fire at will.

Bắn nhằm hướng

36. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

37. The study also demonstrated reduced reproduction success of individual species in the area, such as the western spadefoot toad and California tiger salamander.

Nghiên cứu này cũng đã chứng minh sự thành công sinh sản của từng loài cá thể trong khu vực, chẳng hạn như loài cóc da mượt phía Tây (Spea hammondii) và loài giông hổ California (Ambystoma californiense).

38. Fire on my mark.

Khai hoả theo hiệu lệnh tao.

39. And earlier, on fire.

Quá nhỏ, còn đỏ hỏn.

40. No fire to lead!

Không đủ nhiệt huyết để lãnh đạo!

41. Mom, Dad's on fire!

Mẹ ơi, bố hừng hực lửa rồi kìa.

42. I Felt a Fire

Tôi Cảm Thấy Một Cảm Giác Hừng Hực

43. Like, more or less 20 years ago I was already working on a computer making simulations of lamprey and salamander locomotion during my PhD.

Giống như khoảng 20 năm trước, lúc tôi đang làm việc trên máy tính, mô phỏng vận động của cá chình và kì nhông. trong quá trình học lên tiến sĩ.

44. All units, open fire.

Tất cả các đơn vị khai hỏa!

45. Fire in the hole.

Khai hoả này.

46. The fire alarm rang.

Chuông báo cháy vang lên.

47. Five fire blasts, huh?

Năm luồng lửa?

48. All hail Fire King

Vua lửa vạn tuế

49. All fire and smoke.

Cháy bùng ra hết.

50. Prepare to return fire.

Chuẩn bị bắn trả!

51. I opened fire again.

Lửa lại bắn ra tứ tung.

52. Tank's drawing enemy fire!

Xe tăng đang thu hút hoả lực địch.

53. Fire the water cannon.

Bắn vòi rồng.

54. Your apartment's on fire.

Nhà bị cháy rụi.

55. Reiben, base of fire.

Reiben, trợ thủ tác xạ.

56. The store's on fire!

Cửa hàng đó đang bốc cháy.

57. They get on fire.

Cả người hừng hực.

58. Keep feeding the fire.

Giữ cho lửa cháy đi.

59. He'll fire without warning.

Hắn sẽ bắn mà không báo trước.

60. Fire-wind, listen carefully

Phong Hoả Liên Thành ngươi nghe đây.

61. Police, fire or ambulance?

Cảnh sát, cháy hay cấp cứu?

62. - police , fire , and ambulance

- cảnh sát , cứu hỏa , và xe cấp cứu

63. A rapid- fire crossbow.

Đây là liên nỏ.

64. The increased rate of fire laid the foundations for future advances in fire control.

Việc gia tăng tốc độ bắn đặt những nền tảng cho các tiến bộ sau này về kiểm soát hỏa lực.

65. You're the fire-raiser.

Ông là ngừơi giữ lửa mà.

66. All hail Fire King.

Vua lửa vạn tuế

67. A rapid-fire crossbow

Chính là liên nỏ.

68. Fire Controlman Mellegrano, 91.

Học viên chữa cháy Mellegrano, 91.

69. - what to do in the event of a fire , including information on where the fire extinguishers and the fire detectors are in the house

- phải làm gì trong trường hợp có hỏa hoạn , bao gồm cả thông tin về nơi để các bình chữa cháy và máy dò lửa ở trong nhà

70. Look! How little a fire it takes to set so great a woodland on fire!

Thử xem cái rừng lớn chừng nào mà một chút lửa có thể đốt cháy lên!

71. “Look! How little a fire it takes to set so great a woodland on fire!”

Thử xem cái rừng lớn chừng nào mà một chút lửa có thể đốt cháy lên!”

72. The barn is on fire!

Kho thóc cháy rồi.

73. The ferryboat was on fire.

Chiếc phà bốc cháy.

74. Will They Withstand the “Fire”?

Họ sẽ chịu nổi “lửa” không?

75. Ready to fire emergency tube.

Chuẩn bị khai hỏa ống khẩn cấp.

76. Do not fire live ammunition.

Không được bắn đạn thật.

77. Keeping Cool When Under Fire

Giữ bình tĩnh khi bị la rầy

78. On fire with their faith.

Hừng hực đức tin!

79. Ever heard of fire turtles?

Có nghe Xích Diệm Kim Quy bao giờ chưa?

80. Bangkok nightclub fire kills 59

Hỏa hoạn hộp đêm ở Băng Cốc 59 người chết