1. The rhino is the self-appointed fire-prevention officer.

Con tê giác rất kị lửa.

2. No cattle are permitted to be imported into Iceland, so they have been protected by strict disease-prevention measures.

Không có giống bò nào được phép nhập khẩu vào Iceland, vì vậy chúng đã được bảo vệ bằng các biện pháp phòng bệnh nghiêm ngặt.

3. Prevention and treatment : Medications

Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng thuốc

4. Prevention and treatment : Exercise

Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng bài tập

5. Let's call it paradox prevention.

Hãy cho đó là phòng hờ biến cố.

6. Prevention and treatment : Calcium-fortified foods

Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng thức ăn bổ sung chất vôi

7. Guaranteeing loan modification or foreclosure prevention

Bảo đảm sửa đổi khoản vay hoặc ngăn ngừa tịch thu

8. High Blood Pressure —Prevention and Control

Huyết áp cao —Phòng ngừa và kiểm soát

9. Prevention and treatment : Menopausal hormone therapy

Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng liệu pháp hooc - môn mãn kinh

10. Prevention of Nuclear War Agreement: 1973.

Thoả thuận Ngăn chặn Chiến tranh Hạt nhân: 1973.

11. Security measures

Biện pháp an ninh

12. However, there are successful interventions for prevention.

Tuy nhiên, có những can thiệp thành công cho việc ngăn ngừa nó.

13. Immediate damage control measures prevented any serious damage and Murphy's crew effected repairs in time to join other fire support ships in silencing the Cape Blondin guns.

Các biện pháp kiểm soát hư hỏng kịp thời đã giúp ngăn ngừa những hư hại nghiêm trọng, và thủy thủ đoàn đã sửa chữa kịp thời để lại tham gia cùng các tàu hỗ trợ hỏa lực khác để vô hiệu hóa các khẩu pháo ở mũi Blondin.

14. "Prevention against "swine flu" stabile in Azerbaijan: minister".

Bài chi tiết: Đại dịch cúm 2009 tại Việt Nam ^ “Prevention against "swine flu" stabile in Azerbaijan: minister”.

15. Prevention is occasionally possible with good prenatal care.

Phòng ngừa hư thai là thỉnh thoảng có thể với dịch vụ chăm sóc trước khi sinh tốt.

16. I conduct employee background checks. I oversee loss prevention.

Tôi kiểm tra lai lịch người làm, giảm thiểu rủi ro cho công ty.

17. What we do with the kids, it's quiet prevention.

Điều chúng tôi làm với bọn trẻ là sự ngăn chặn âm thầm.

18. So fast treatment, or better yet, prevention, is critical.

Nên việc chữa trị khẩn cấp, hay hơn hết, sự phòng ngừa là rất quan trọng.

19. Therefore , prevention of osteoporosis is as important as treatment .

Do đó , biện pháp phòng tránh loãng xương được coi là quan trọng như việc điều trị vậy .

20. Prevention includes stopping smoking and eating a healthy diet.

Biện pháp dự phòng bao gồm ngừng hút thuốc lá và có chế độ ăn uống lành mạnh.

21. Cease fire.

Ngưng bắn, ngưng bắn.

22. GUARD:Under fire

Có chạm súng

23. Fire now.

Khai hoả.

24. Fire Alarm?

Chuông Báo Cháy?

25. Cover fire!

Bắn yểm trợ!

26. Cease fire!

Ngưng bắn!

27. Fire away.

Gì vậy? Mau lên!

28. Fire turtles?

Xích Diệm Kim Quy à?

29. Obviously a lot of monies should be put into prevention.

Hiển nhiên, việc phòng bệnh sẽ cần nhiều tiền

30. In terms of breast cancer prevention , the studies are inconclusive .

Các cuộc nghiên cứu vẫn còn đang bỏ lửng đối với cách ngăn ngừa chứng ung thư vú .

31. Greek MPs pass austerity measures

Các nghị sĩ Hy Lạp thông qua các biện pháp khắc khổ

32. The program has four functions: compliance, restoration, prevention, and conservation.

Chương trình có bốn chức năng: theo chuẩn mực, tái tạo, ngăn ngừa và bảo tồn.

33. Is the wing on fire or is the spray on fire?

Chính xác là cánh máy bay bốc cháy hay là tia nhiên liệu phun ra từ cánh bốc cháy?

34. Fire the moat!

Bắn xuống hào!

35. Fire the moat.

Bắn xuống hào!

36. It is a second-line medication for the treatment and prevention of pneumocystis pneumonia and for the prevention of toxoplasmosis in those who have poor immune function.

Nó là dược phẩm hàng thứ hai trong điều trị và phòng ngừa viêm phổi do Pneumocystis và trong phòng ngừa Bệnh nhiễm toxophasma ở người có chức năng miễn dịch kém.

37. Nirodha - cessation; release; to confine; "prevention, suppression, enclosing, restraint" Marga - "path".

Nirodha - đình chỉ; giải phóng; hạn chế; "phòng ngừa, ngăn chặn, bao bọc, kìm hãm".

38. Oil, fire, arrows...

Dầu, lửa, mũi tên...

39. "Fire at Havre".

“Di Tứ Xuyên”.

40. Hold the fire!

Bắn yểm trợ!

41. The fire-raiser.

Người giữ lửa.

42. Hold your fire.

Đừng khai hoả.

43. Honest weights and measures (13-16)

Trái cân và vật dụng đo lường trung thực (13-16)

44. 10 Dishonest weights and false measures*

10 Trái cân gian và đồ đong giả,*

45. But fire wept.

không chỉ có mọi người khóc mà lửa cũng khóc theo

46. Fire at will.

Bắn nhằm hướng

47. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

48. Well, we have two objective measures.

Chúng tôi có hai cách đo khách quan.

49. The security measures were reportedly massive.

Các biện pháp an ninh đã được báo cáo rất lớn.

50. Strong security measures were in place.

Các biện pháp xử lý mạnh đã được đưa ra.

51. Learn how Active View measures viewability.

Tìm hiểu cách Chế độ xem đang kích hoạt đo lường khả năng xem.

52. Desperate times call for desperate measures.

Cùng đường thì lạc bước!

53. Measures for resource performance include total costs, distribution costs, manufacturing costs, measures of inventory and rate of return.

Các biện pháp cho hiệu suất tài nguyên bao gồm tổng chi phí, chi phí phân phối, chi phí sản xuất, đo lường hàng tồn kho và tỷ lệ lợi nhuận.

54. Fire on my mark.

Khai hoả theo hiệu lệnh tao.

55. And earlier, on fire.

Quá nhỏ, còn đỏ hỏn.

56. No fire to lead!

Không đủ nhiệt huyết để lãnh đạo!

57. Mom, Dad's on fire!

Mẹ ơi, bố hừng hực lửa rồi kìa.

58. I Felt a Fire

Tôi Cảm Thấy Một Cảm Giác Hừng Hực

59. All units, open fire.

Tất cả các đơn vị khai hỏa!

60. Fire in the hole.

Khai hoả này.

61. The fire alarm rang.

Chuông báo cháy vang lên.

62. Five fire blasts, huh?

Năm luồng lửa?

63. All hail Fire King

Vua lửa vạn tuế

64. All fire and smoke.

Cháy bùng ra hết.

65. Prepare to return fire.

Chuẩn bị bắn trả!

66. I opened fire again.

Lửa lại bắn ra tứ tung.

67. Home treatment measures for morning sickness include :

Các biện pháp chữa ốm nghén tại nhà bao gồm :

68. Tank's drawing enemy fire!

Xe tăng đang thu hút hoả lực địch.

69. Fire the water cannon.

Bắn vòi rồng.

70. Your apartment's on fire.

Nhà bị cháy rụi.

71. Reiben, base of fire.

Reiben, trợ thủ tác xạ.

72. The store's on fire!

Cửa hàng đó đang bốc cháy.

73. They get on fire.

Cả người hừng hực.

74. Keep feeding the fire.

Giữ cho lửa cháy đi.

75. He'll fire without warning.

Hắn sẽ bắn mà không báo trước.

76. Fire-wind, listen carefully

Phong Hoả Liên Thành ngươi nghe đây.

77. Police, fire or ambulance?

Cảnh sát, cháy hay cấp cứu?

78. - police , fire , and ambulance

- cảnh sát , cứu hỏa , và xe cấp cứu

79. A rapid- fire crossbow.

Đây là liên nỏ.

80. There are also other definitions and measures.

Ngoài ra còn có các định nghĩa và biện pháp khác.