1. In financial ratios that use income statement sales values, "sales" refers to net sales, not gross sales.

Trong các tỷ số tài chính sử dụng giá trị doanh thu báo cáo thu nhập, "doanh thu" đề cập đến doanh thu thuần, chứ không phải doanh thu gộp.

2. Routine audit.

Kiểm toán theo thông lệ.

3. A common synonym for net profit when discussing financial statements (which include a balance sheet and an income statement) is the bottom line.

Một từ đồng nghĩa chung cho lợi nhuận ròng khi thảo luận báo cáo tài chính (bao gồm bảng cân đối kế toán và báo cáo thu nhập) là lãi ròng.

4. You can't audit life, my friend.

Anh không thể dự thính cuộc sống được, anh bạn à.

5. You stick to the scheduled audit tomorrow.

Cậu sẽ bám theo kế hoạch kiểm toán vào ngày mai.

6. This is not a completely tautological statement; it's a reasonable statement.

Đay không phải là một câu nói trùng lắp; Nó có lý lẽ.

7. So you must have been expecting an audit?

Vậy cô cũng phải biết là sẽ có kiểm toán chứ?

8. Professional auditing standards govern the performance of audit work.

Các tiêu chuẩn kiểm toán chuyên nghiệp quản trị sự thực hiện công việc kiểm toán.

9. Notice this striking statement.”

Xin lưu ý lời nói gây ấn tượng sâu sắc này”.

10. State when the audit of the congregation accounts was completed.

Cho biết khi nào kiểm tra xong sổ sách kế toán của hội thánh.

11. * This statement intrigued me.

Câu này làm tôi tò mò.

12. Function statement not terminated

Câu lệnh hàm chưa được chấm dứt

13. After becoming Prime Minister, Elbegdorj ordered an audit of EMC.

Sau khi trở thành thủ tướng, Elbegdorj đã ra lệnh kiểm toán Công ty khai mỏ Erdenet.

14. KPMG has three lines of services, including audit, tax and advisory.

KPMG có 3 kênh dịch vụ chính: Kiểm toán, Thuế, và Tư vấn quản lý.

15. That's a statement about vision.

Đó là một khẳng định về thị giác.

16. So, too, are financial flows and financial crises.

Vì vậy, dòng tài chính và khủng hoảng kinh tế cũng là toàn cầu.

17. We are presently conducting an exhaustive audit... on our supply system.

Chúng tôi hiện đang tiến hành kiểm tra toàn diện... với hệ thống cung cấp của chúng tôi.

18. Financial control

Kiểm soát tài chính

19. Financial controls

Kiểm soát tài chính

20. We release a statement with them.

Chúng ta phải công bố cùng một bản báo cáo.

21. Ross's opening statement was all true.

Bản cáo trạng ban đầu của Ross, tất cả đều đúng sự thật.

22. I wouldn't argue with that statement.

Tôi sẽ không bình luận gì về ý kiến đó.

23. Got time to take a statement?

Anh có thời gian lấy lời khai không.

24. However, this statement raises a question.

Tuy nhiên, lời tuyên bố này gây thắc mắc.

25. Corporate Financial Statements

Báo cáo tài chính công ty

26. Giving financial support.

Hỗ trợ về tài chính.

27. What happened after you gave your statement?

Chuyện gì xảy ra sau khi anh trình bày?

28. What does this statement mean to you?

Câu nói này có ý nghĩa gì đối với các anh chị em?

29. This simple statement carries a powerful message.

Câu nói giản dị này mang một thông điệp vô cùng mạnh mẽ.

30. Consider carefully the context of Paul’s statement.

Hãy xem kỹ văn mạch lời phát biểu của Phao-lô.

31. The statement was signed simply "Led Zeppelin".

Dòng chữ được ký đơn giản "Led Zeppelin" khi kết thúc.

32. It could be a quarterly income statement.

Đó cũng có thể là báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh theo quý.

33. Immediately after graduation, he was employed as a councillor in the Court of Audit.

Ngay sau khi tốt nghiệp, ông được nhận làm hội viên hội đồng tại Tòa án Kiểm toán.

34. He also arranges for an audit of the circuit accounts after each assembly.

Anh cũng sắp đặt việc kiểm tra sổ sách kế toán của vòng quanh sau mỗi hội nghị.

35. The phrase “this statement” at Isaiah 8:20 may refer to the statement regarding spiritism, quoted at Isaiah 8:19.

Chữ “câu này” nơi Ê-sai 8:20 có thể ám chỉ câu nói về đồng bóng, trích nơi Ê-sai 8:19.

36. The BSC aims to achieve a balance between non-financial and financial measures.

BSC đặt mục tiêu đạt được sự cân bằng giữa các biện pháp phi tài chính và tài chính.

37. Mao Zhang just agreed to make a statement.

Mao Zhang đồng ý đưa lời khai rồi.

38. My client stands by her written statement, sir.

Thân chủ của tôi vẫn kiên định như trong tờ khai.

39. That's the financial crisis.

Đó là khủng hoảng tài chính.

40. From your financial records.

Từ báo cáo tài chính cá nhân

41. So, this is really a pretty strong statement.

Và, đây thực sự là một phát biểu mạnh mẽ

42. So it could be an annual income statement.

Vì thế, đó có thể báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh một năm.

43. Because the psalmist’s statement has a broader significance.

Vì lời của người viết Thi-thiên mang một ý nghĩa rộng hơn.

44. The AARP released a statement opposing the bill.

AARP đã ra một tuyên bố phản đối Dự thảo.

45. Access Transparency - Near real-time audit logs providing visibility to Google Cloud Platform administrators.

Truy cập tính minh bạch - Nhật ký kiểm toán gần thời gian thực cung cấp khả năng hiển thị cho quản trị viên Google Cloud Platform.

46. There's no flexibility with regard to the statement.

Không có sự linh hoạt nào cho bài phát biểu cả.

47. Read the following statement from President Thomas S.

Đọc câu nói sau đây của Chủ Tịch Thomas S.

48. I don't think that's a very accurate statement.

Tôi nghĩ ra một câu này không biết có chính xác không.

49. How's your financial aid?

Chương trình hỗ trợ tài chính của trường cô thế nào ạ?

50. Take that last statement: “Righteous and upright is he.”

Hãy xem xét câu cuối cùng trong lời trên: “Ngài là công-bình và chánh-trực”.

51. A personal income statement lists personal income and expenses.

Bản kê khai thu nhập cá nhân liệt kê thu nhập cá nhân và chi phí.

52. Sequence points are defined by: Statement ends at semicolons.

Dãy các điểm được định nghĩa bởi: Các kết thúc của mệnh đề tại các dấu chấm phẩy.

53. Life for him is just a profit-loss statement

Cuộc sống đối với hắn chỉ là bản kê lỗ - lãi.

54. The audit showed that only six out of 36 summit-related construction projects were properly documented.

Cuộc kiểm toán cho thấy chỉ có sáu trong số 36 dự án xây dựng có liên quan đến hội nghị cấp cao đã được ghi chép đầy đủ.

55. In the same year Peking University also began to allow women students to audit classes.

Trong năm đó, Đại học Bắc Kinh cũng bắt đầu cho phép nữ sinh viên dự thính các lớp học.

56. The financial base and telecoms.

Thị trường chứng khoán vá thông tin liên lạc

57. The financial losses were staggering.

Những tổn thất tài chính đáng kinh ngạc.

58. Income statement Net income "Selling, general and administrative expense".

Báo cáo thu nhập Thu nhập ròng ^ “Selling, general and administrative expense”.

59. Financial Reporting and Changing Prices

Quá trình lập báo cáo tài chính và giá cả thay đổi

60. Lee's statement was fabricated by force from the police.

Rõ ràng được viết trong lúc cảnh sát và luật sư thẩm vấn.

61. But she's still in D.C., there's no public statement.

Nhưng cô ấy vẫn ở D.C., và không có phát biểu công khai nào.

62. They were revealed in a statement on Thursday night .

Thông tin tiết lộ trên báo cáo tài chính tối thứ 5 .

63. (c) The prophet Isaiah records what scientifically sound statement?

(c) Nhà tiên tri Ê-sai ghi lại lời nào rất phù hợp với khoa học?

64. * Which doctrinal mastery passage supports this statement of doctrine?

* Đoạn giáo lý thông thạo nào hỗ trợ lời phát biểu này về giáo lý?

65. (b) What did Martha’s important statement show about her?

(b) Lời quan trọng của Ma-thê cho thấy gì về cô?

66. And this is the statement you want to give?

Và đây là bản tường trình mà anh muốn báo cáo à?

67. See requirements for financial services

Xem các yêu cầu đối với dịch vụ tài chính

68. Semicolons are optional as a statement terminator; in most cases a newline is sufficient for the compiler to deduce that the statement has ended.

Dấu chấm phẩy là tùy chọn để kết thúc câu lệnh; trong hầu hết trường hợp thì một newline là đủ cho trình biên dịch hiểu rằng câu lệnh đã kết thúc.

69. A full-blown financial storm.

Cơn bão tài chính bùng nổ.

70. We worry about the emotional drain and the financial cost -- and, yes, there is a financial cost.

Ta lo lắng về việc hao tổn cảm xúc và giá cả tài chính và, dĩ nhiên, là giá cả tài chính.

71. It's from the audit the lawyers did when he left me his half of his company.

Đó là kiểm toán mà các luật sư đã làm khi bố cháu để lại một nửa công ty cho cháu.

72. Can you really benefit from the very well-known statement:

Câu nói nổi tiếng sau có thể thật sự mang lại lợi ích cho bạn không?

73. Her virginity statement was not a piece of wishful thinking.

Chứng nhận trinh nữ của cô không phải là điều hão huyền.

74. Whew! You know this completely contradicts your statement, right, Campbell?

Anh biết là điều này hoàn toàn trái ngược với lời tuyên bố của anh, phải không, Campbell?

75. Your statement doesn't say where this unknown shooter came from.

Bản báo cáo của cô không nói tay súng vô danh từ đâu ra.

76. Does that statement mean that planet Earth will be destroyed?

Câu này có hàm ý là trái đất sẽ bị hủy diệt không?

77. It gives financial support to breeders.

Nó hỗ trợ tài chính cho các nhà lai tạo.

78. Personal financial distress, difficulties or deprivation

Khủng hoảng tài chính, khó khăn hoặc mất mát của cá nhân

79. Have you checked her financial records?

Anh đã kiểm tra hồ sơ tài chính của cô ta chưa?

80. The company was having financial problems.

Công ty này gặp khó khăn về tài chính.