1. V. Harikrishna is the music director of the film.

V. Harikrishna là đạo diễn âm nhạc của bộ phim.

2. Emem Isong is a Nigerian screenwriter, film producer, and director.

Emem Isong (sinh ngày 5 tháng 9) là tên của một nhà sản xuất phim, đạo diễn, biên kịch người Nigeria.

3. He also works as a screenwriter, film director and drama professor.

Ông cũng làm việc như một nhà biên kịch, đạo diễn phim và giáo sư kịch.

4. She married Egyptian film actor and director Ahmed Galal in 1940.

Năm 1940, bà kết hôn với nam diễn viên điện ảnh và đạo diễn người Ai Cập, Ahmed Galal.

5. We went to see a film director to do an audition.

Em đến gặp đạo diễn để thử vai

6. The film won five Oscars, including Best Director for Billy Wilder.

Phim này đoạt 5 giải Oscar, kể cả giải Oscar cho đạo diễn xuất sắc nhất cho Billy Wilder.

7. This silent film was made by the German director F.W. Murnau .

Bộ phim câm này được sản xuất bởi giám đốc người Đức F W Murnau .

8. Yoshimitsu Morita, 61, Japanese film director (The Family Game), liver failure.

Yoshimitsu Morita, 61, đạo diễn phim người Nhật (The Family Game), suy gan cấp.

9. Hồ Quang Minh (Hanoi, 1949) is a Vietnamese-born Swiss film director.

Hồ Quang Minh (sinh năm 1949 tại Hà Nội) là một đạo diễn phim người Thụy Sĩ gốc Việt.

10. New Zealand film director Jane Campion was the head of the jury for the Cinéfondation and Short Film sections.

Đạo diễn người New Zealand Jane Campion là trưởng ban giám khảo cho Cinéfondation và phim ngắn.

11. British film director Ken Loach was presented with the Honorary Golden Bear.

Đạo diễn người Anh, Ken Loach sẽ trao giải Gấu vàng Danh dự.

12. German film director Wim Wenders was presented with the Honorary Golden Bear.

Đạo diễn người Đức Wim Wenders sẽ trao giải Gấu vàng Danh dự.

13. Mariama Hima Yankori (1951, Niamey) is a Nigerien film director, ethnologist and politician.

Mariama Hima Yankori (1951, Niamey) là một đạo diễn phim, nhà dân tộc học và chính trị gia người Niger.

14. He also worked as a director and choreographer in opera, film and revue.

Ông cũng làm việc như một đạo diễn và biên đạo múa trong opera, phim và revue.

15. Cunlhat was the birthplace of Maurice Pialat (1925–2003), film director and actor.

Cunlhat là nơi sinh cuẩ Maurice Pialat (1925–2003) diễn viên kiêm đạo diễn phim.

16. Patricia Lea Jenkins (born July 24, 1971) is an American film director and screenwriter.

Patricia Lea Jenkins (born ngày 24 tháng 7 năm 1971) là một đạo diễn phim và biên kịch người Hoa Kỳ.

17. Mexican film director Guillermo del Toro was named as the President of the Jury.

Ban tổ chức đã lựa chọn đạo diễn phim người México Guillermo del Toro làm chủ tịch ban giám khảo.

18. Peyton Tucker Reed (born July 3, 1964) is an American television and film director.

Peyton Tucker Reed (sinh ngày 3 tháng 7 năm 1964) là một đạo diễn, biên kịch phim người Mỹ.

19. Director Fritz Lang's Metropolis (1927) is referred to as the first major science-fiction film.

Metropolis (1927) của đạo diễn Fritz Lang được cho là phim khoa học viễn tưởng lớn đầu tiên.

20. At that moment, it was as if a film director called for a set change.

Vào lúc đó, dường như một đạo diễn kêu đổi cảnh dựng.

21. Benacerraf founded the Nacional Film Library in 1966 and was its director for three years consecutively.

Benacerraf thành lập Thư viện phim Nacional vào năm 1966 và là giám đốc trong ba năm liên tiếp.

22. It is a sequel to the 1982 film Tron, whose director Steven Lisberger returned to produce.

Đây là phần tiếp theo của bộ phim Tron phát hành năm 1982, đạo diễn của Tron là Steven Lisberger trở lại với cương vị nhà sản xuất.

23. He also frequently wrote screenplays for other directors such as for the antiwar film director Satsuo Yamamoto's film, A Triumph of Wings (Tsubasa no gaika, 1942).

Ông cũng thường xuyên viết kịch bản cho các đạo diễn khác như bộ phim phản chiến của đạo diễn Yamamoto Satsuo, Dực khải ca (Tsubasa no gaika, 1942).

24. New Zealand film director Jane Campion was the head of the jury for the main competition section.

Đạo diễn phim người New Zealand Jane Campion là trưởng ban giám khảo của phần tranh giải chính.

25. The 65th annual Berlin International Film Festival was held from 5 to 15 February 2015, with American film director Darren Aronofsky as the President of the Jury.

Liên hoan phim quốc tế Berlin lần thứ 65 được tổ chức từ ngày 5 đến 15 tháng 2 năm 2015, do đạo diễn Darren Aronofsky làm chủ tịch Hội đồng giám khảo.

26. This project was confirmed by the director of the film, Frankie Shaw via Twitter and Instagram and had its premiere on 23 January 2016 at the Sundance Film Festival.

Dự án này đã được đạo diễn phim Frankie Shaw xác nhận thông qua Twitter và Instagram và được công chiếu vào ngày 23 tháng 1 năm 2016 tại Liên hoan phim Sundance.

27. Kang Dae-ha (April 12, 1942 – 1995) was a South Korean screenwriter, producer, film and art director and poet.

Kang Dae-ha (sinh ngày 12 tháng 4 năm 1942 - 1995) là một nhà biên kịch, nhà sản xuất, giám đốc nghệ thuật và nhà thơ của Hàn Quốc.

28. She has worked as a screenwriter and from 2003 to 2005 was the Executive Director of the Zanzibar International Film Festival.

Bà đã làm việc như một nhà biên kịch và từ 2003 đến 2005 là Giám đốc điều hành của Liên hoan phim quốc tế Zanzibar.

29. The film was announced by Madhouse at the 2008 Tokyo International Anime Fair as a new project of director Sunao Katabuchi.

Madhouse đã công bố việc thực hiện bộ phim tại Hội chợ Anime Quốc tế Tokyo năm 2008 như một tác phẩm mới của Katabuchi Sunao.

30. Harbou collaborated as a screenwriter with film director Fritz Lang, her husband, during the period of transition from silent to sound films.

Harbou hợp tác với tư cách là nhà biên kịch với đạo diễn phim Fritz Lang, chồng bà, trong giai đoạn chuyển từ phim câm sang phim âm thanh.

31. The film won the Golden Lion at the Venice Film Festival and was nominated for three Academy Awards (in non-consecutive years), including Best Foreign Language Film in 1967; and Best Screenplay (Gillo Pontecorvo and Franco Solinas) and Best Director (Gillo Pontecorvo) in 1969.

Nó giành giải Sư Tử Vàng ở Liên hoan phim Venice và được đề cử cho ba Giải Academy khác như kỹ xảo điện ảnh xuất sắc (Pontecorvo và Solinas) và Đạo diễn xuất sắc (Pontecorvo) năm 1969, cũng như giải phim ngôn ngữ nước ngoài hay nhất năm 1967.

32. Gareth Edwards, director of the Star Wars Anthology film Rogue One, has a cameo appearance as a Resistance Soldier, as does Gary Barlow.

Gareth Edwards, đạo diễn của bộ phim Rogue One,, xuất hiện trong vai một chiến binh kháng chiến, cũng như Gary Barlow.

33. In 2007, she made her on-screen debut as the main character in the film How She Move, from British director Ian Iqbal Rashid.

Tuy nhiên, năm 2007, cô xuất hiện lần đầu trên màn ảnh rộng trong vai chính bộ phim How She Move của đạo diễn người Anh Ian Iqbal Rashid.

34. Since 2013, Carri is the artistic director of Asterisco, an international LGBTIQ film festival that lasts a week and is held in Buenos Aires.

Từ năm 2013 Carri là giám đốc nghệ thuật của Asterisco, một liên hoan phim LGBTIQ quốc tế kéo dài một tuần và được tổ chức tại Buenos Aires.

35. Throughout his career, American filmmaker, writer, and actor Woody Allen has received a considerable number of awards and distinctions in film festivals and yearly national film awards ceremonies, saluting his work as a director, screenwriter, and actor.

Trong sự nghiệp của mình, Woody Allen đã nhận được rất nhiều giải thưởng, đề cử và vinh danh khác nhau trong các liên hoan phim và giải thưởng điện ảnh cho đóng góp của ông ở cương vị đạo diễn, diễn viên và biên kịch.

36. Novice Director

Đạo diễn tập sự

37. Often used with name of a functional area; finance director, director of finance, marketing director, and so on.

Thường được sử dụng với tên của một khu vực chức năng; giám đốc tài chính, giám đốc tiếp thị, v.v.

38. The finance director must also report to the managing director.

Giám đốc tài chính cũng phải báo cáo cho Tổng giám đốc.

39. (Series Director) Negima!?

Bài chi tiết: Negima!?

40. She later became the director of procurement and the director of operations.

Sau đó, bà trở thành giám đốc thu mua và giám đốc điều phối.

41. In the 2012 film My Little Hero (released internationally as A Wonderful Moment), Kim played a cynical music director who "discovers" a young boy in an audition contest.

Vào năm 2012 bộ phim My Little Hero (phát hành toàn cầu như A Wonderful Moment), Kim trong vai một đạo diễn âm nhạc hay giễu cợt người khác người mà "khám phá" một chàng trai trong một cuộc thi thử giọng.

42. The Deputy Director,

Cục trưởng cục an ninh.

43. Marketing Director of HawkSEM

Giám đốc tiếp thị của HawkSEM

44. By Assistant Director Skinner.

Tôi bị gọi đi họp với phó cục trưởng Skinner.

45. In 1916, while making his film Intolerance, director D.W. Griffith wanted actress Seena Owen to have lashes "that brushed her cheeks, to make her eyes shine larger than life."

Năm 1916, trong khi làm phim Intolerance, đạo diễn D.W. Griffith muốn nữ diễn viên Seena Owen có lông mi "đánh phấn hồng gò má, làm mắt cô sáng hơn ngoài đời".

46. Excuse me, Director Cooper?

Xin lỗi, Giám đốc Cooper?

47. I'm Dana, the director.

Tôi là Dana, chỉ huy trưởng.

48. The director was impressed.

Ông giám đốc thấy lời đề nghị hay.

49. Yasuyuki Itou serves as director of photography, while Yayoi Tateishi is the sound director.

Yasuyuki Itou đạo diễn hình ảnh, trong khi Yayoi Tateishi là đạo diễn âm thanh.

50. Director of Electrical Works.

Giám đốc công ty điện lực.

51. May's not the director.

May không phải giám đốc.

52. Director Park's nagging me.

Đạo diễn Park hay la rầy tôi.

53. The chief director for the series is Hisayoshi Hirasawa, while the director is Saori Tachibana.

Giám đốc tài chính của bộ truyện là Hirasawa Hisayoshi và đạo diễn là Tachibana Saori.

54. Filming director, Kim Dong Woon.

Đây là đạo diễn hình ảnh Kim Dong Hoon.

55. Termination of Director Jin approved.

VIỆC KHỬ ĐỘI TRƯỞNG JIN ĐÃ ĐƯỢC CHẤP NHẬN.

56. Branch E reports to the Deputy Director General A, who reports to the Director General .

Ủy viên ban A cũng là người soạn báo cáo gửi lên tổng thống.

57. Her father, Karsten Olaf Johansson, is an architect originally from Copenhagen, Denmark, and her paternal grandfather, Ejner Johansson, was an art historian, screenwriter and film director, whose own father was Swedish.

Cha cô là Karsten Johansson, là kiến trúc sư người gốc Đan Mạch đến từ Copenhagen, và ông nội cô là Ejner Johansson, một nhà lịch sử nghệ thuật, biên kịch và đạo diễn.

58. He was appointed deputy director of the Policy Planning Department in 2004 and director in 2006.

Ông được bổ nhiệm làm Phó Vụ trưởng Vụ Quy hoạch chính sách năm 2004 và nhậm chức Vụ trưởng Vụ Quy hoạch chính sách năm 2006.

59. He is general director and artistic director of the Mariinsky Theatre, chief conductor of the Munich Philharmonic and artistic director of the White Nights Festival in St. Petersburg.

Ông là tổng giám đốc và giám đốc nghệ thuật của Nhà hát Mariinsky, chỉ huy trưởng của Dàn nhạc giao hưởng Munich và giám đốc nghệ thuật của Liên hoan Đêm trắng tại St. Petersburg.

60. The Next 36: Board director.

Chính biên: Quyển 36. ^ Quốc sử quán.

61. Glossy film

Mành bóng loáng

62. Glossy Film

Mành bóng loáng

63. Infrared Film

Phim hồng ngoại

64. Below-the-line (filmmaking) Film budgeting Film crew Television crew "Film & TV Production Roles and Departments" (PDF).

Tuyến dưới (làm phim) Hạch toán kinh phí làm phim Đoàn làm phim Đoàn làm chương trình truyền hình ^ “Film & TV Production Roles and Departments” (PDF).

65. Transparency Film

Mành trong suốt

66. Director of Electrical Works in Sana'a.

Giám đốc công ty điện lực ở Sana'a.

67. The film won numerous awards at film festivals in Chicago.

Bộ phim đạt được nhiều giải thưởng tại Liên hoan phim ở Chicago.

68. Following this he joined his father's business, Brunner Mond & Company as director, later becoming its managing director.

Sau đó ông tham gia công việc kinh doanh của cha, Brunner Mond & Company làm giám đốc, sau đó trở thành giám đốc điều hành của công ty.

69. She took over as executive director.

Tôi thuyết phục cô ấy chuyển về đây và đảm nhận chức giám đốc điều hành.

70. My lord, Director Krennic... has arrived.

Thưa chủ nhân, Giám đốc Krennic... đã đến.

71. Screenplay & amp; Director SHlN Dong- yup

Hình ảnh và đạo diễn SHIN Dong- yup

72. He was appointed director in 1864.

Ông được chỉ định giám đốc vào năm 1864.

73. This is Acting Director Alex Danvers.

Đây là giám đốc hành động Alex Danvers.

74. Back Print Film

Mành in ngược

75. dpi, transparency film

dpi, mành trong suốt

76. High Gloss Film

Mành bóng loáng cao

77. Stupid fucking film!

Cái máy quay phim ngu ngốc.

78. Back Light Film

Mành sáng ở sau

79. Kim Seung-soo – vocal director (on "Ho!")

Kim Seung-soo – chỉ đạo giọng hát ("Ho!")

80. He was formerly Managing Director of Yahoo!

Koogle trước đó làm giám đốc điều hành của Yahoo!.