1. It's tough going for film crew and penguins.

Tình hình khó khăn với cả đoàn quay phim và lũ chim cánh cụt.

2. So, I got a National Geographic film crew.

Thế là, tôi đến một đoàn làm phim địa lý quốc gia.

3. I don't think we'd have won it without the film crew.

Còn nếu không, điều đó sẽ không làm giảm giá trị thành quả của cả đoàn làm phim.

4. White-out conditions take the penguins and the film crew by surprise.

Điều kiện tuyết trắng bên ngoài khiến cả đội lẫn lũ cánh cụt ngạc nhiên.

5. Below-the-line (filmmaking) Film budgeting Film crew Television crew "Film & TV Production Roles and Departments" (PDF).

Tuyến dưới (làm phim) Hạch toán kinh phí làm phim Đoàn làm phim Đoàn làm chương trình truyền hình ^ “Film & TV Production Roles and Departments” (PDF).

6. But I called all the news stations in the area and none of them had a film crew anywhere near here.

Không có ai cử người đến quay phim ở đây cả.