1. The program '%# ' tried to read or write a file or directory but lacks the permission to do so

Chương trình « % # » đã thử đọc hay ghi một tập tin hay thư mục, nhưng không có quyền làm việc đó

2. Permission granted

Chuẩn y.

3. Permission to execute?

Tâu Bệ hạ, có hành quyết không?

4. We have permission.

Chúng ta có giấy phép rồi.

5. Request permission to withdraw.

Yêu cầu sự cho phép để rút lui.

6. Peeled a few bits.

Có lột chút đỉnh.

7. Maybe pulling bits off?

Kéo chúng đi chẳng hạn?

8. Permission to disperse them, please.

Xin phép được giải tán họ.

9. Requesting permission for take off

Yêu cầu được phép cất cánh.

10. Permission to cross a frontier.

Giấy phép qua biên giới.

11. File printer (print to file

Máy in tập tin (in vào tập tin) Unknown type of local printer queue

12. They were torn to bits.

Họ bị xé ra từng mảnh

13. Ma'am, I need your permission please

Vậy cô có đồng ý không?

14. To ask permission for your hand.

Để xin phép cưới em.

15. Permission to be on Reich property.

Giấy phép cư trú trong Đế chế.

16. Request permission to beam aboard immediately.

Yêu cầu cho phép chúng tôi chuyển vận lên tầu ngay lập tức.

17. 2 Bravo Gulf, permission to land,

2 Bravo Gulf, xin phép hạ cánh,

18. I need everybody's permission slips, okay?

Tôi cần mọi người dọn dẹp chỗ này, cho nên...

19. If head bits to fall one.

Cô gội đầu cho tôi nhé

20. I've taken permission from the house master.

Bố xin phép từ thầy phụ trách ký túc xá rồi.

21. Got a permission slip from the Bureau.

Tôi có lệnh cho phép từ Cục.

22. If you replace those bits with passenger pigeon bits, you've got the extinct bird back, cooing at you.

Nếu ta thay đổi các điểm này bằng của bồ câu viễn khách, chúng ta sẽ đưa loài chim tuyệt chủng này trở lại, thì thầm với ta.

23. I'm not looking for anyone's permission here.

Tôi không cần giấy phép của bất cứ ai ở đây.

24. You need Collaborate permission to share assets.

Bạn cần có quyền Cộng tác để chia sẻ nội dung.

25. I grant permission to print response and photo:

Tôi cho phép đăng câu trả lời và hình ảnh:

26. Seven and two bits for the saddle.

Bảy đô và hai mươi lăm xu cho bộ yên cương.

27. I grant permission to print submission and photo:

Tôi cho phép in ra bài vở và hình ảnh gửi nộp:

28. File to fax (added to the file list

Tập tin cần điện thư (được thêm vào danh sách tập tin

29. Do you have Charlie Anna' s permission.. eh?

Mày đả hỏi ý của Charlie Anna chưa hả?

30. Or send your letter, photo, and permission to:

Hay gửi thư, ảnh, và giấy cho phép của các em đến:

31. The Dial Intent doesn't require the CALL_PHONE permission.

Ý định quay số không yêu cầu quyền CALL_PHONE.

32. I just received permission to visit his grave.

tôi vừa nhận được giấy báo tử.

33. I want to ask your permission, count roland.

Ta muốn xin phép ngươi bá tước Roland

34. Compressed File

Tập tin đã nén

35. Police file...

Hồ sơ cảnh sát.

36. Insert File

Chèn tập tinComment

37. She asks permission to warm herself by the fire.

Lê Duy Mật cùng gia quyến tự thiêu mà chết.

38. We were then granted permission for our circuit assembly.

Sau đó, chúng tôi được phép thuê giảng đường đó cho hội nghị vòng quanh.

39. It's permission to enter Tang, issued by the capital

Là lệnh cho phép vào nước Đường do kinh đô cấp.

40. 'I gave myself permission to have an ordinary life.

" Em đã tự cho phép mình có một cuộc sống bình dị.

41. We must be sensitive to our spiritual bits.

Chúng ta phải nhạy cảm với hàm thiếc thuộc linh của mình.

42. File Exists

Tập tin đã có sẵn

43. In each case the authorities have given their permission.

Trong mỗi trường hợp họ đều được giới thẩm quyền trại tù cho phép.

44. Wife's nail file.

Giũa móng tay của vợ.

45. Spreadsheet file type:

Loại tệp là bảng tính:

46. Invalid data file: %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ: %

47. Pause playingCurrent File

Tạm dừng File Hiện tại

48. And I am asking your permission to marry your daughter.

Xin phép ngài cho tôi được cưới con gái ngài.

49. You ask my permission before you rut, before you breed.

Ngươi phải hỏi ý kiến của ta trước khi ngươi làm, trước khi người sinh nở.

50. See the wind outside, blowing bits of newspapers by?

Có thấy ngọn gió ngoài kia, thổi giấy báo bay qua?

51. As bits of rare meat floated in the broth .

Nhìn những miếng thịt trôi nổi trong nước dùng .

52. Show file size

Hiện & kích cỡ tập tin

53. File an appeal

Gửi kháng nghị

54. KDE file type editor-simplified version for editing a single file type

Trình sửa dạng tập tin KDE-phiên bản đơn giản hoá để sửa một kiểu tập tin

55. The school district has given us permission to search rawlings'office.

Khu học chánh đã cho phép chúng ta lục soát văn phòng Rawlings.

56. Camera File Properties

Thuộc tính tập tin máy ảnh

57. Invalid data file %

Tập tin dữ liệu không hợp lệ %

58. Copied database file

Đang đọc cơ sở dữ liệu

59. She succeeded in obtaining legal permission to remain in Italy.

Cô xin được giấy phép cư ngụ hợp pháp để ở lại Ý.

60. Talk to my father and ask permission to marry me

Em muốn anh đến gặp cha em... và hỏi cưới em.

61. We want permission to use the remaining time to debate this.

Bọn em xin được cho phép sử dụng thời gian còn lại để thảo luận chính trị.

62. You read the file?

Cô đã đọc hồ sơ chưa?

63. Request permission to move to crash site number two on foot.

yêu cầu được đi bộ đến xác máy bay số 2.

64. kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//Opens the file with default binding

kfmclient exec file:/home/weis/data/test. html//Mở tập tin test. html bằng ứng dụng mặc định

65. The program '%# ' tried to create a temporary file on a read only file system

Chương trình « % # » đã thử tạo một tập tin tạm thời trên hệ thống tập tin chỉ đọc

66. I want to be a white cat with orange bits.

Con muốn làm con mèo trắng có đóm vàng!

67. Each permission can be granted at the account or property level.

Bạn có thể cấp quyền truy cập ở cấp tài khoản hoặc thuộc tính.

68. Photo Credits: Cover: Globe: Used with permission from The George F.

Nguồn cung cấp hình ảnh: Trang bìa: Trái đất: Có sự đồng ý của The George F.

69. You need Edit permission at the account level to manage filters.

Bạn cần có quyền Chỉnh sửa ở cấp tài khoản để quản lý bộ lọc.

70. To create Custom Tables, you must have property-level Edit permission.

Để tạo Bảng tùy chỉnh, bạn phải có quyền Chỉnh sửa cấp thuộc tính.

71. Permission had been granted for her distribution free with the software.

Giấy phép đã được cấp cho bản phân phối của cô miễn phí với phần mềm.

72. Indeed, I couldn't open a bank account without my husband's permission.

Lúc đó tôi không thể mở tài khoản ngân hàng nếu chông tôi không cho phép.

73. Uploading file %# to camera

Đang tải tập tin % # lên máy ảnh

74. Read only file system

Hệ thống tập tin chỉ đọc

75. They file reports daily.

Họ viết báo cáo hàng ngày.

76. You can save the file using any file extension or no extension at all.

Bạn có thể lưu tệp bằng bất kỳ đuôi tệp nào hoặc không cần đuôi tệp.

77. Another way is to file down the seed coat using sandpaper or a nail file.

Cách khác là giũa vỏ bằng cách dùng giấy nhám hoặc giũa móng.

78. Save the snapshot to the file specified by the user without showing the file dialog

Lưu hình chụp vào tập tin được chỉ định, không hiện hội thoại chọn tập tin

79. It required that officers ask a supervisor for permission to arm themselves.

Những chim bồ câu này có thể bay xa hàng kilômét mang theo những viên kim cương.

80. Louis developed this inquiry into permission to excavate on the Omo River.

Louis phát triển hướng điều tra này và xin phép khai quật ở vùng sông Omo.