1. Figures.

Những giả thiết.

2. Action figures.

Nhân vật kiếm hiệp.

3. Figures available at sharingtime.lds.org

Có sẵn hình vẽ minh họa tạisharingtime.lds.org

4. The Beton figures were painted like metal figures and sold the same as their metal brethren; individually or in a boxed set of around seven figures.

Figure của Beton được sơn y hệt những figure bằng kim loại và bày bán công khai ra thị trường đồ chơi, riêng lẻ hoặc một bộ đóng hộp khoảng bảy figure.

5. Additional figures and playsets are sold in special packs, while certain figures are sold separately.

Các số liệu và bộ phim bổ sung được bán trong các gói đặc biệt, trong khi các số liệu nhất định được bán riêng.

6. They make figures of them.

Họ làm cho hình nộm về họ.

7. Then they rearranged the figures.

Và sau đó chúng bố trí lại các ngón tay.

8. Book of Mormon Scripture Figures

Các Nhân Vật trong Thánh Thư Sách Mặc Môn

9. Alt-right figures supported the Speech.

Nhân dân Kinh châu số đông tới hưởng ứng Lưu Biểu.

10. You're bigger than your action figures.

Mọi người lớn hơn hình nộm rất nhiều.

11. That figures, with Buffalo in the game.

Cũng dễ hiểu, khi có Buffalo chơi.

12. Hold my figures up against the politicians'.

Hãy giữ các con số của tôi để chống lại các chính trị gia.

13. To create "Lotus," we carved over 6,000 figures.

Để làm ra "Lotus," chúng tôi tạo hình hơn 6000 họa tiết nhỏ.

14. Initially, organized crime figures did not prefer Presser.

Lúc đầu phân khoa chưa được phép tổ chức thi.

15. Nobody saw it, but that's how it figures.

Không có ai chứng kiến, nhưng đó là giả thiết.

16. I see figures, and send you this plea

♪ Tôi thấy những bóng ma và tha thiết cầu xin

17. You've got to develop a head for figures.

Con phải học cách tính toán những con số.

18. To protect all the limited edition action figures.

Để bảo vệ mấy mẫu đồ chơi sản xuất số lượng có hạn này đây

19. Two human figures strike the bell every hour.

Hai tượng đồng khổng lồ gõ vào chuông đồng mỗi đầu giờ.

20. Shadowy figures have appeared and then quickly disappeared.

Những bóng dáng chợt hiện ra rồi vụt biến mất.

21. Instead she figures out how to disarm the bomb.

Cậu ta hướng dẫn Ran cách làm để vô hiệu hóa quả bom.

22. Then, two figures, identified as “Moses and Elijah,” appear.

Kế đến có hai nhân vật hiện ra, được nhận diện là “Môi-se và Ê-li-gia”.

23. Numerous musicians and cultural figures reacted to Prince's death.

Nhiều nghệ sĩ và nhân vật văn hóa phản ứng đến cái chết của Prince.

24. He figures you still owe him for a lynching.

Hắn nghĩ các người vẫn còn nợ hắn một vụ hành hình theo luật rừng.

25. We see other allegorical figures representing Rome and peace.

Ở đây chúng ta thấy những nhân vật biểu trưng khác đại diện cho Rome và hòa bình.

26. You are asking me about 5- year- old figures again.

Ông lại hỏi tôi những con số cũ rích cách đây 5 năm.

27. The real figures could be much higher than officially revealed.

Mặc dù các con số thực tế được coi là cao hơn so với báo cáo chính thức.

28. Figures of speech that I want to use in teaching

Hình thái tu từ mà tôi muốn dùng trong việc giảng dạy

29. It was a landscape with figures, semi- dressed, drinking wine.

Đó là một bức tranh phong cảnh với những nhân vật chỉ mặc một nửa, đang uống rượu.

30. NECA began selling action figures of the film's Kaiju and Jaegers.

Hiệp hội NECA cũng cho bày bán các mô hình của Kaiju và Jaeger.

31. Statues of Tamil cultural and religious figures were destroyed or defaced.

Tượng của các nhân vật văn hoá và tôn giáo Tamil bị phá hủy hoặc bị làm hư hỏng.

32. Last year, the faceless targeted 11 figures in business and government.

Năm ngoái, Hội Vô Diện nhắm vào 11 mục tiêu trong kinh doanh và chính quyền.

33. Due to the chaotic nature of the battle, casualty figures vary.

Do tính chất hỗn loạn của trận đánh, con số thiệt hại thay đổi.

34. But the figures were slightly lower than economists had been predicting .

Nhưng các số liệu hơi thấp hơn mức mà các nhà kinh tế học đã dự đoán .

35. Curled ruyi figures appear throughout the structure as a design motif.

Các hình tượng 'như ý' xoắn xuất hiện khắp cấu trúc với tư cách một mô típ thiết kế.

36. An earnest professor of math studied figures while taking a bath.

Một giáo sư toán sốt sắng nghiên cứu các con số trong khi tắm.

37. The figures were accurate, but they only indicated the gamma radiation.

Đó là những số đo chính xác, nhưng chúng chỉ cho biết về bức xạ gamma.

38. In Perpetual Inventory System there must be actual figures and facts.

Trong hệ thống hàng tồn kho liên tục phải có số liệu và sự kiện thực tế.

39. Manufacturers have packaged their action figures in a number of ways.

Các nhà sản xuất đã cho đúc những figure của họ bằng gang.

40. Frequently, figures of 623 German and 415 French tanks are given.

Số liệu phổ biến là có 623 xe tăng Đức và 415 xe tăng Pháp được huy động.

41. When the proofs, the figures Were ranged in columns before me

Khi các phép chứng minh, con số xếp dọc từng cột trước mắt tôi

42. Still, even these scaled down figures represent huge amounts of money.

Tuy nhiên, ngay cả những số liệu thu nhỏ này cũng đại diện cho một lượng lớn tiền.

43. According to official figures , 685 women were killed in Guatemala in 2010 .

Theo các con số chính thức , 685 phụ nữ đã bị giết ở Guatemala vào năm 2010 .

44. Succession to the Saudi Arabian throne "About Saudi Arabia: Facts and figures".

Hội đồng tư vấn tồn tại để khuyên vua. ^ “About Saudi Arabia: Facts and figures”.

45. Your father has a... a piece of paper with numbers and figures.

Cha em có một mảnh giấy có đánh số và ký hiệu trên đó

46. Crowley found out Lucifer had it, figures it's stashed in a crypt.

Crowley biết được là Lucifer có nó Biết được nó được cất ở trong lăng mộ

47. A proverb may also contain similes, metaphors, and other figures of speech.

Một câu Châm-ngôn cũng có thể chứa đựng sự so sánh, phép ẩn dụ và những hình thái tu từ khác.

48. Almost immediately, the car stopped and both figures ducked out of sight.

Hầu như ngay lập tức, chiếc xe dừng lại và cả hai bóng người trốn trong xe.

49. Many religious figures have had some type of out-of-body experience.

Nhiều kiểu mẫu tôn giáo cũng có một số loại trải nghiệm ngoài-cơ-thể.

50. A number of figures have voiced support for French Finance Minister Christine Lagarde .

Một số nhân vật đã lên tiếng ủng hộ Bộ trưởng Bộ tài chính Pháp - Christine Lagarde .

51. You're like one of these action figures... all hermetically sealed in your box.

Anh giống như một trong những hình ảnh đó... tất cả bi hàn kín mít trong cái hộp của anh.

52. This unsub is a big dog, passing checks as large as five figures.

Tên này rất liều, lần nào cũng thực hiện chuyển món tiền hơn 5 chữ số.

53. Fold the tabs along the dotted lines so the figures can stand up.

Xếp các vạt giấy dọc theo đường chấm chấm để tấm hình không bị đổ.

54. Suddenly the windows slide open, and figures representing the apostles of Christ appear.

Thình lình hai cánh cửa sổ thụt mở, và các hình họa tượng trưng các sứ đồ của Đấng Christ xuất hiện.

55. "New RSPCA Figures Show Shocking Rise In Dog Fighting On Our Streets" channel

“Ca khúc viết về câu chuyện bé Hải An hiến giác mạc gây xúc động mạnh trên sân khấu Sing my song”.

56. Figures on U.S. Navy and Marine Corps casualties were harder to come by.

Con số thương vong của hải quân và Thủy quân lục chiến khó tìm hơn.

57. Items belonging to key figures of the Kim family are of great importance.

Các vật phẩm thuộc về các nhân vật chủ chốt của gia tộc Kim có tầm quan trọng rất lớn.

58. In the last stage of the war, Ibn Saud met significant political figures.

Trong giai đoạn cuối của thế chiến, Ibn Saud gặp các nhân vật chính trị quan trọng.

59. She listed several prominent economists and political figures that have supported carbon taxes.

Tyson cũng liệt kê một số nhà kinh tế học và chính trị gia nổi tiếng có quan điểm ủng hộ thuế cacbon.

60. The figures are more spirit guides and totems of significance to the owner.

Những hình ảnh này... chính là linh vật và biểu tượng củng cố tinh thần cho người sở hữu.

61. The government censored news reports and withheld exact casualty figures during the protests.

Chính phủ kiểm duyệt các tường thuật tin tức và giấu con số thương vong chính sách trong các hoạt động kháng nghị.

62. On the imports side, the corresponding figures are $17.1 billion and 11.2 percent, respectively.

Về mặt hàng nhập khẩu, con số tương ứng là $ 17,1 tỷ đô la Mỹ tương ứng với 11,2%.

63. According to police figures which are disputed, 196 people were killed in the riots.

Theo số liệu của cảnh sát thì có 196 người bị giết trong bạo động.

64. The figures of speech used here are easily understood by those who hear Micah.

Những người nghe thông điệp của Mi-chê hiểu dễ dàng hình thái tu từ dùng ở đây.

65. Likewise , truly disastrous unemployment figures must cause pessimism and eventually lead to stock sales .

Giống như vậy , những con số thất nghiệp thực sự mang tính thảm họa chắc chắn gây ra tâm lý bi quan và rốt cuộc dẫn đến hành động bán cổ phiếu .

66. The figures, updated to 2014, ranged from 51% in Utah to 17% in Vermont.

Theo các số liệu, cập nhật đến năm 2014, dao động từ 51% ở Utah đến 17% ở Vermont.

67. Some process, of converting electrons and magnetic impulses, into shapes and figures and sounds.

Một quá trình chuyển đổi của các hạt electrons và những rung động từ lực để biến thành hình ảnh, âm thanh.

68. Doubt began to surface, and figures in the artistic and political spheres asked questions.

Mối nghi ngờ bắt đầu thiết lập và các nhân vật thuộc giới văn nghệ và chính trị hoài nghi.

69. 'Like figures on a weather clock, we went one way, John went the other.

Như kim đồng hồ, chúng tôi đi một hướng, John đi hướng còn lại.

70. It is used symbolically by government figures, and is on occasion visited by foreign dignitaries.

Nó được các nhân vật chính phủ sử dụng, và đôi khi có quan nước ngoài viếng thăm.

71. (b) How would you explain the figures of speech used at Micah 3:2, 3?

(b) Bạn giải thích thế nào hình thái tu từ dùng nơi Mi-chê 3:2, 3?

72. It just moves it around, and the robot figures out that was an area search.

Nó sẽ chỉ di chuyển xung quanh, và robot sẽ hiểu ra đó là khu vực tìm kiếm.

73. And the robot figures out, ah, he must mean I want to put stuff down.

Và con robot nhân ra, ah, anh ta ám chỉ rằng tôi muốn đặt mọi thứ xuống.

74. This is boxing, and it figures out it can sort of pin the opponent down.

Trò này là quyền Anh, và máy nhận ra là nó có thể hạ đo ván đối thủ.

75. Time International concluded that the system had low sales figures, because it lacked "technical innovations".

Time International kết luận rằng hệ thống có số liệu bán hàng thấp, bởi vì nó thiếu "đổi mới kỹ thuật".

76. His bold lines, vivid colors, and active figures carry strong messages of life and unity.

Những nét vẽ táo bạo, màu sắc sống động, và những hình tượng sinh động mang thông điệp mạnh mẽ của cuộc sống và sự đoàn kết.

77. On the cover of the Ark were two gold figures of cherubs with outstretched wings.

Trên nắp Hòm có tượng hai chê-ru-bim bọc vàng với cánh dang rộng.

78. I've been collecting wooden African figures from tourist shops and flea markets around the world.

Tôi đang sưu tầm các cổ vật gỗ gốc Châu Phi từ các cửa hàng bán đồ lưu niệm và "chợ trời" trên khắp thế giới.

79. About 12% of the country's population has access to electricity, according to 2014 World Bank figures.

Khoảng 12% dân số cả nước có điện, theo số liệu của Ngân hàng Thế giới năm 2014..

80. References for the Korean sales figures of Mirotic in 2008: Kim Hyeong-woo (2009-01-08).

References for the Korean sales figures of Mirotic in 2008: Kim Hyeong-woo (ngày 8 tháng 1 năm 2009).