1. Your fight against the terrorists is our fight.

Cuộc chiến chống lại bọn khủng bố là cuộc chiến chung của chúng ta.

2. □ fight discouragement?

□ chống sự chán nản?

3. The fight?

Cuộc cãi vã á?

4. Fighters fight.

Võ sỹ luôn chiến đấu.

5. So, I'm gonna fight it till I can't fight it anymore.

Vậy nên anh sẽ chiến đấu cho tới lúc chẳng chiến đấu nữa thì thôi.

6. Don't fight it.

Đừng giãy giụa.

7. Master Ip, fight.

Diệp sư phụ, đánh đi.

8. You fight dirty.

Mày chơi bẩn.

9. Can you fight?

Anh chiến đấu được không?

10. That you fight?

Vì cái này mà anh giao đấu

11. Gather and fight.

Tập hợp và chiến đấu.

12. But I'm willing to fight for those who cannot fight for themselves.

Nhưng con sẵn sàng chiến đấu cho những ai không thể bảo vệ chính mính.

13. Raw-hamburger fight!

Chiến thịt băm viên-sống nào!

14. Will they fight, sir?

Có chiến đấu không, thưa tướng quân?

15. Fight with your siblings

Gây gổ với các anh chị em của mình

16. You can't fight it.

Không thể cưỡng lại.

17. The fight for justice?

Cuộc chiến vì công lý?

18. Fight for your future!

Chiến đấu cho tương lai các bạn!

19. You fight with passion.

Em chiến đấu với lòng oán giận.

20. Training for a fight?

Luyện tập chiến đấu à?

21. We must fight back.

Chúng ta phải chống trả.

22. I fight with you!

Tôi sẽ chiến đấu cùng các bạn!

23. We can fight this.

Chúng ta có thể chống chọi với thứ này.

24. The fight, the ice.

Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...

25. if she cannot fight.

Người bỏ bê trách nhiệm của mình, nếu con bé không thể chiến đấu...

26. Nothing to fight for.

Chẳng còn gì để đấu tranh.

27. Drinking gambling screaming fight...

Uống rượu đánh nhau đánh bạc la hét...

28. I wanna fight you, asshole.

Đấm nhau không, cờ hó.

29. You probably fight duels, too.

Chắc anh cũng đã dằn vặt.

30. Nothing left to fight for.

Chẳng còn gì để chiến đấu cho nó nữa cả.

31. But mercenaries fight for gold.

Nhưng lính đánh thuê chiến đấu vì vàng.

32. We can't fight among ourselves.

Chúng ta không thể gà nhà đá nhau.

33. ● Why do some parents fight?

● Tại sao cha mẹ cãi nhau?

34. Parents fight for different reasons .

Có nhiều nguyên nhân khiến cho bố mẹ lục đục , bất hoà .

35. We fight to the end.

Chúng tôi sẽ chiến đấu tới tận cùng.

36. Come fight death with me.

Tới và chiến đấu với Tử Thần cùng ta.

37. They fight the common enemy.

Chiến đấu chống kẻ thù chung.

38. How are you gonna fight?

Ngươi xem kìa, tay như thế thì đánh đấm được gì?

39. We cannot return to the surface to fight evil if we continue to fight each other.

Không thể nào chiến thắng được tội ác... trong khi các con còn xâu xé lẫn nhau.

40. Will your men want to fight for you when they hear you wouldn't fight for them?

Nhưng liệu quân của ngươi có chiến đấu vì ngươi khi họ biết người sẽ không chiến đấu vì họ không?

41. Anyone can watch a fight, Tiger.

Ai cũng có thể xem các trận đấu, Lâm Hổ

42. Attack until they cannot fight back.

Đến khi chúng không thể phản kháng.

43. Gungans no die'n without a fight.

Người Gungan sẽ không chết khi chưa chiến đấu.

44. We don't have to fight dirty.

Ta không cần phải chơi bẩn.

45. The fight quickly descended into chaos.

Cuộc chiến nhanh chóng rơi vào bế tắc.

46. Send them back to fight invaders.

Gởi họ về để chiến đấu với quân xâm lược.

47. " Children love the fight over food .

" Trẻ con thường thích tranh giành thức ăn .

48. These nations often fight one another.

Những nước này thường gây chiến với nhau.

49. This wasn't really a close fight.

Thậm chí còn không phải một trận giằng co.

50. These herbs can fight typhoid fever.

Những thảo dược này sẽ trị được phong hàn.

51. What was the fight about, anyway?

Mà hai người cãi lộn về chuyện gì thế?

52. You will fight to the end.

Các anh sẽ chiến đấu tới cùng.

53. Roman your man make fight gone.

Tên La Mã mà các người bắt hắn phải chiến đấu đã trốn mất.

54. This is becoming Micky Ward's fight.

Micky Ward đã chiếm lĩnh trận đấu.

55. We'll fight with everything we have.

Chúng ta sẽ chơi khô máu.

56. Nancy said they'd had a fight.

Nancy nói bọn trẻ đã có 1 cuộc cãi cọ.

57. I see you've come to fight.

Ta thấy rằng ngươi tới để chiến đấu.

58. You can fight Satan and win!

Bạn có thể chiến đấu với Sa-tan và giành chiến thắng!

59. A tender bull before the fight.

Một con bò mộng dịu dàng trước khi lâm trận.

60. Let's fight - Hey wait a minute

Tôi sẽ thử xem đậu phụ Hàn Quốc thế nào.

61. We need to fight back vigorously!

Chúng ta cần hết sức kháng cự lại!

62. I'm 18, old enough to fight.

Em vừa tròn 18 tuổi, có thể nhập ngũ.

63. Hindus fight Buddhists in Sri Lanka.

Ở Sri Lanka, người Ấn Độ Giáo giao tranh với người Phật Giáo.

64. They call it fight or flight.

Chúng làm nhip tim tăng nhanh.

65. Arthur, this is not Rome's fight.

Arthur, đây không phải là cuộc chiến của La Mã.

66. Let's make this fight more even.

Hãy cân bằng lực lượng đi.

67. Though our enemies will fight it,

Dù ai chống hoặc nhạo báng, chê cười,

68. Don't let Lung fight Madam Rose.

Anh tuyệt đối không nên để Long Chí Cường đối địch với Hồng Hoa phu nhân

69. Because you fight like a knight.

Vì anh chiến đấu như một hiệp sĩ.

70. You Can Fight Satan —And Win!

Bạn có thể chiến đấu với Sa-tan và giành chiến thắng!

71. Got a little fight in ya.

Cũng biết chống cự à.

72. Did you fight alongside my husband?

Anh có chiến đấu bên cạnh chồng tôi không?

73. "Mexican fire crew joins the fight".

“Cảnh sát hàng đầu Mexico liên kết đến băng đảng”.

74. I'm trying to fight back here!

Anh chỉ đang cố phản kháng thôi!

75. I'm going to pick a fight.

Tôi chuẩn bị khiêu chiến.

76. They fight against enemies with only stones.

Là kẻ thù không đội trời chung với người Saiyan.

77. A fight would decide who could stay.

La Ẩn sư phụ chỉ có thể để các sư huynh đệ tỉ võ, quyết định đi ở.

78. ♪ There's a fight over seats ♪

♪ Người ta đang tranh dành chỗ ngồi ♪

79. We fight with him against the Masters.

Chúng ta cùng anh ấy chống lại chủ nô.

80. The Gods fight on their behalf, sire.

Các vị thần chiến đầu vì bản thân, thưa đức vua.