1. ( cricket sounds )

( tiếng dế kêu )

2. Let the cricket go.

Thả con dế đi.

3. Kurt Cobain, he took my cricket.

Kurt Cobain, anh ta lấy con dế của tôi.

4. I dated a cricket once in San Antonio.

Ta cũng từng hẹn hò với 1 con dế ở San Antonio.

5. We must visit hell upon the Cricket Minister.

Chúng ta nên có cuộc viếng thăm Tể Tướng Bọ Ngựa.

6. Her son also captains our best cricket team.

Con trai bà làm đội trưởng của đội cricket giỏi nhất.

7. " On a branch floating downriver, a cricket singing. "

" Trên một cành khô lạc cuối dòng, một chú dế đang ca hát. "

8. It also houses the International Cricket Council, the governing body for the game of cricket in the world, which was previously situated in London up to 2005.

Nó cũng có Hội đồng Cricket Quốc tế, cơ quan chủ quản cho cricket trên thế giới, trước đây đã được đặt tại Luân Đôn đến năm 2005.

9. Just as you like cricket, Pi has his own interests.

Cũng giống như con thích chơi dế thôi, Pi có sở thích giống ông ấy.

10. Cricket is popular among South Asian expatriates living in the city.

Cricket phổ biến trong các cộng đồng ngoại kiều Nam Á sống tại thành phố.

11. Sharon used this as his principal argument for launching Mole Cricket 19.

Sharon viện cớ này như lý do chính đáng để mở màn cho Chiến dịch Mole Cricket 19.

12. And remember the Gordian worm that I showed you, the cricket thing?

Bạn có nhớ giun Gordian sống trong những con dế không?

13. What do the men say about your Cricket Minister's praying mantis games?

Người của người nói gì về Trò chơi đấu boj ngựa của Thừa Tướng?

14. Most large stadiums in Asia are used for football, Cricket, Athletics, or Baseball.

Hầu hết các sân vận động lớn ở châu Á đều được sử dụng cho bóng đá, Cricket, điền kinh, hoặc Bóng chày.

15. Prior to the English Civil War and the Commonwealth, all available evidence concludes that cricket had evolved to the level of village cricket only where teams that are strictly representative of individual parishes compete.

Trước cuộc Nội chiến và Thịnh vượng chung Anh, tất cả chứng cứ có sẵn đều kết luận cricket đã chuyển thành hình thức cricket làng nơi mà chỉ các đội duy nhất đại diện cho từng xã được thi đấu.

16. Cricket and football are the two most popular sports in Dhaka and across the nation.

Cricket và bóng đá là 2 môn thể thao phổ biến nhất ở Dhaka và của quốc gia này.

17. The Lumia 630 launched in November 2014 for the USA market exclusively for Cricket Wireless.

Chiếc Nokia Lumia 630 được bắt đầu bán tại Mỹ vào tháng 7 năm 2014 độc quyền cho nhà mạng Cricket Wireless.

18. I heard your Uncle Carl was on his way to San Antonio with a cricket.

Tớ nghe nói bác Carl đã đi San Antonio với một con dế.

19. It is endemic to the United States and is the largest cricket in North America.

Đây là loài đặc hữu của Hoa Kỳ và là loài dế lớn nhất Bắc Mỹ.

20. His best chance is to stay absolutely still and trust that the cricket looks right through him.

Cơ hội tốt nhất là nằm yên, và làm cho con châu chấu nhìn trong suốt qua nó.

21. Damping field established.

Trường giảm xóc đã được thiết lập.

22. The field guide?

Cuốn cẩm nang?

23. A Flourishing Field

Một cánh đồng chín vàng

24. William B. Preston and her charges joined British gunboat Cricket and SS Wen-chow 52 miles below Chinkiang.

William B. Preston và tàu tháp tùng gia nhập cùng chiếc pháo hạm Anh HMS Cricket và SS Wen-chow ở cách 52 hải lý (96 km) bên dưới Trấn Giang.

25. When the strike of the praying mantis breaks the body of the cricket, it is because of its timing.

Đòn tấn công của con bọ ngựa có thể sát thương con dế chính là nhờ vào tận dụng thời cơ.

26. The time distortion field.

Méo mó trường thời gian.

27. Meetings for Field Service

Buổi nhóm họp rao giảng

28. Your father's field guide.

Cuốn cẩm nang của cha dì.

29. Set up field hospital!

Thiết lập bệnh viện chiến trường!

30. Kicked four field goals.

Ghi 4 bàn.

31. In 1951, the company discovered the Safaniya Oil Field, the world's largest offshore field.

Năm 1951, công ty phát hiện mỏ dầu Safaniya, đây là mỏ dầu ngoài khơi lớn nhất thế giới.

32. It's more of an extension of the wasp, just like the cricket was an extension of the Gordian worm.

Nó giống như phiên bản lớn của con côn trùng, cũng như dế là phiên bản lớn của giun Gordian.

33. Today, Al-Hasa engulfs the largest conventional oil field in the world, the Ghawar Field.

Hiện nay, Al-Hasa có mỏ dầu thông thường lớn nhất trên thế là là mỏ Ghawar.

34. The house cricket is typically gray or brownish in color, growing to 16–21 millimetres (0.63–0.83 in) in length.

Acheta domestica thường màu xám hoặc màu nâu, dài tới 16–21 mm (0,63-0,83 in).

35. I'm not a field agent.

Tôi không phải một đặc vụ hiện trường.

36. Our fifth-grade field trip...

Chuyến dã ngoại hồi lớp 5.

37. Meaningful Meetings for Field Service

Các buổi họp hữu ích để đi rao giảng

38. “The Lilies of the Field”

“Những hoa huệ ngoài đồng”

39. We looked through field-glasses.

Ông đã quyết định in thông qua các tấm bằng cao su.

40. I have the field guide!

Ta có cẩm nang đây.

41. A Field “White for Harvesting”

Cánh đồng “vàng sẵn cho mùa gặt”

42. You don't have field experience

Cậu không có kinh nghiệm thực tế.

43. We're in the field, soldier.

Chúng ta đang ở ngay 1 bãi chiến trường.

44. Announce congregation’s field service arrangements.

Hãy thông báo các sự sắp đặt của hội thánh cho công việc rao giảng.

45. Put her in the field.

Đưa cô ấy lâm trận đi.

46. A "mountain" or "field" type of umanori hakama was traditionally worn by field or forest workers.

Một loại "miền núi" hoặc "đồng ruộng" của umanori hakama theo truyền thống được mặc bởi nông dân hoặc tiều phu trong rừng.

47. Another productive field was the port.

Một cánh đồng khác cũng đem lại kết quả là hải cảng.

48. Hence, although light consists of an electric field and a magnetic field, ordinary optical materials, such as optical microscope lenses, have a strong reaction only to the electric field.

Do đó, mặc dù ánh sáng bao gồm một điện trường và từ trường, vật liệu quang học thông thường, chẳng hạn như kính hiển vi quang học ống kính, có một phản ứng mạnh mẽ chỉ với điện trường.

49. Battery B, 526th Field Artillery, sir.

Khẩu pháo B, Pháo đội Cơ động 526, sếp.

50. We must stabilize the damping field.

Chúng ta phải thiết lập trường giảm xóc.

51. I find purse in cane field.

Tôi tìm thấy cái bóp trong cánh đồng mía.

52. My passcard to the field office.

Thẻ của tôi cho văn phòng chính.

53. Here is in the field hospital.

Đây là tại bệnh viện dã chiến.

54. Like the reeds in the field

♪ Như lau sậy trên cánh đồng

55. Ke$ha) in the field Interpret.

Ke$ha vào ô Interpret (Tìm kiếm).

56. The field has never been whiter.

Cánh đồng chưa bao giờ trắng xóa như vậy.

57. A field laborer is busy plowing.

Một người nông dân đang bận rộn cày ruộng.

58. It's no star field i recognize.

Chị không nhận ra vùng tinh tú nào hết.

59. In 1932, the fourth-largest oil field in the United States, Wilmington Oil Field, was discovered; much of this field was underneath Long Beach and the harbor area itself.

Năm 1932, đây là khu vực dầu lớn thứ tư tại Hoa Kỳ, với việc phát hiện thêm mỏ dầu Wilmington với hàng trăm giếng dầu cung cấp nguồn thu cho khu vực nói chung và thành phố cảng Long Beach nói riêng.

60. Cricket is generally thought to have been developed in the early medieval period among the farming and metalworking communities of the Weald.

Cricket nói chung được cho là phát triển từ sơ kỳ Trung cổ trong các cộng đồng nông nghiệp và thợ luyện kim tại Weald.

61. Before I entered the professional field.

Trước khi tôi dấn thân vào lĩnh vực chuyên môn.

62. Not all field commanders will resist.

Với lực lượng thế khó có quân đội nào có khả năng chống cự.

63. This is the most advanced field.

Đây là nơi tinh tú nhất.

64. Cosmetic surgery is a rich field.

Phẫu thuật thẩm mỹ kiếm đc nhiều tiền đấy.

65. Field visits enhanced the learning experience.

Các chuyến khảo sát thực địa cũng giúp học hỏi được nhiều kinh nghiệm.

66. Not all animals are large, however, with cricket fighting being a popular (though illegal to gamble on) sport in Macau and Hong Kong.

Không phải tất cả các loài động vật đều phải là loài to lớn, tuy nhiên, với môn chọi dế là môn thể thao phổ biến (mặc dù bất hợp pháp khi đánh bạc) ở Macau và Hồng Kông.

67. Economists do likewise in their own field.

Những nhà kinh tế học cũng hành động tương tự trong lĩnh vực riêng của họ.

68. The shuttle causes a destabilized warp-field.

Có khả năng thao tác không gian, tạo ra một warp hole tuỳ ý.

69. This entire prison's one big magnetic field.

Không gian trong nhà tù là một trường từ lực khổng lồ.

70. Outstanding field service experiences may be reenacted.

Có thể diễn lại những kinh nghiệm nổi bật.

71. This mortal life is our playing field.

Cuộc sống trần thế này là sân chơi của chúng ta.

72. (Chicago: Field Museum of Natural History, 1992).

(Chicago: Bảo tàng lịch sử tự nhiên Field, 1992).

73. History of both singing and fighting crickets in China Account of contemporary cricket fighting reprinted from American Way magazine Article in Science Advances

Dữ liệu liên quan tới Chọi dế tại Wikispecies Cách chọn dế đá chọi hay và nuôi dế chuyên nghiệp Độc đáo chọi dế ở Trung Quốc History of both singing and fighting crickets in China Account of contemporary cricket fighting reprinted from American Way magazine

74. The June grass which covered the field had become dry and prickly, making the field unsuitable for our purposes.

Cỏ tháng Sáu bao phủ cánh đồng đã bắt đầu khô và đầy gai, làm cho cánh đồng không phù hợp cho các mục đích của chúng tôi.

75. We welcome everyone out onto the field

Chúng tôi chào đón mọi người bên ngoài sân đấu đến với truyền thống dậm lên trảng cỏ.

76. I killed an agent in the field.

Tôi đã giết một cảnh sát chìm.

77. ... little field of alfalfa for the rabbits.

... một cánh đồng cỏ linh lăng nhỏ cho bầy thỏ.

78. Working in the “Field” —Before the Harvest

Làm việc trong “ruộng” trước mùa gặt

79. His primary research field is theoretical probability.

Lãnh vực nghiên cứu chính của ông là lý thuyết xác suất.

80. Select single in the field By Format.

Chọn single trong khung Format (Định dạng).