1. Don't do it, Fang.

Đường làm thế, Fang.

2. * Fang does little puppet shows. *

Fang thích diễn múa rối.

3. Fang marks in Victor Fries'neck.

Vết móng vuốt trên cổ Victor Fries.

4. Fang Hui killed eight enemies.

Fang Hui, lính bộ binh, tiêu diệt 8 kẻ địch.

5. Mrs. Fang, sorry about all this.

Phương phu nhân, xin lỗi vì chuyện này.

6. Show me some fang, you heathen cur.

Cho tao xem răng nanh nào, thằng ngoại đạo.

7. Master Fang, we youngsters are deeply grateful.

Phương đại hiệp, bọn hậu bối chúng tôi vô cùng cảm kích.

8. Shi-- Jie Fang whether to do so to find

Phương Thế Kiết có thể hay không cũng phải kiếm anh ta

9. Maho (2009) lists Southwest Fang as a distinct language.

Maho (2009) liệt kệ Tây Nam Fang như một ngôn ngữ riêng biệt.

10. Master Fang, it was he who kidnapped your wife.

Phương đại hiệp, chính là hắn đã bắt cóc phu nhân.

11. Fang Da has also decided to help in the rescue efforts.

Phương Đạt cũng đã quyết định giúp đỡ trong các nỗ lực cứu hộ.

12. After his immigration to the U.S., Fang Lizhi served on the CCS himself.

Sau khi di cư sang Hoa Kỳ, chính Fang Lizhi đã hoạt động cho CCS.

13. Fang Gang is no doubt a good lad; but he's too stubborn sometimes

Phương Cương rõ ràng là một chàng trai tốt, nhưng đôi khi nó rất cứng đầu.

14. In mammals, a fang is a modified maxillary tooth, used for biting and tearing flesh.

Ở các loài động vật có vú, một chiếc nanh là một chiếc răng nanh, dùng để cắn và xé thịt.

15. When I was under the fang... there used to be talk about some kind of vampire final solution.

Khi tôi vẫn còn trong số chúng có một chuyện thường được nhắc tới, chuyện gì đó về giải pháp cuối cùng cho ma cà rồng.

16. Living in Guilin for a time, Fang had to move to Hong Kong in 1939 under threat by the Kuomintang.

Sau khi sống tại Quế Lâm một thời gian, Phương phải sang Hồng Kông năm 1939 do sự đe dọa của Quốc dân đảng.

17. Thank you so much and since By Expatriates are known This tape will be the subject of the musician Blue Fang,

Xin cảm ơn quý vị rất nhiều và từ khi Bằng Kiều được biết là cuốn băng này sẽ là chủ đề của nhạc sĩ Lam Phương thì

18. When he went north to suppress the Phra Fang faction, he could see that monks in the north were lax and undisciplined.

Khi ông tiến về phía bắc đề trấn áp phái Phra Fang, ông thấy rằng các nhà sư ở miền bắc không nghiêm và vô kỷ luật.

19. There have been two film adaptations: a Japanese TV movie and a more widely released version titled Wo ai chu fang, produced in Hong Kong by Ho Yim in 1997.

Đã có hai bộ phim được thực hiện chuyển thể từ cuốn sách: một bộ phim chiếu trên TV của Nhật Bản và một phiên bản được ra mắt rộng rãi hơn mang tên Ngã ái trù phòng (Wo ai chu fang), được sản xuất ở Hồng Kông bởi Nghiêm Hạo năm 1997.

20. However, the new Chinese government was soon rent with factionalism, and Fang sided with the northern Beiyang Government and eventually served in the Fengtian clique army under Zhang Zongchang until 1925, when he went over to the Nationalist army of General Feng Yuxiang.

Tuy nhiên, chính phủ mới nhanh chóng chìm trong tranh chấp bè phái, nên Phương bỏ sang phe Chính phủ Bắc Dương, sau phục vụ trong quân đội Phụng hệ dưới quyền Trương Tông Xương tới năm 1925, rồi theo tướng Phùng Ngọc Tường.

21. The export designation for air defense version is FD-2000 (with FD stands for Fang Dun , meaning defensive shield), and its developer China Precision Machinery Import-Export Corporation (CPMIEC) first made it public at the Africa Aerospace and Defence Exhibition held at Cape Town in March 2009.

Phiên bản được thiết kế để xuất khẩu là FD-2000 (với cụm từ FD là viết tắt của Fang Dun, có nghĩa là lá chắn phòng thủ), nó được phát triển bởi Tổng công ty xuất nhập khẩu máy móc chính xác Trung Quốc (CPMIEC) và ra mắt tại Triển lãm hàng không vũ trụ và quốc phòng Châu Phi được tổ chức ở Cape Town vào tháng 03 năm 2009.