1. Under the treaty, Carthage could keep its African territory but would lose its overseas empire, by that time a fait-accompli.

Carthage có thể giữ được phần lãnh thổ châu Phi nhưng sẽ mất vùng lãnh thổ đế chế ở hải ngoại, một việc đã rồi.