1. He began working in 1979 as a textiles worker in a local clothing factory.

Năm 1979, ông làm công nhân dệt may trong một nhà máy trang phục địa phương.

2. I have been a shepherdess, a truck driver, a factory worker, a cleaning lady.

Tôi từng làm người chăm sóc cừu, người lái xe tải, công nhân phân xưởng, nhân viên lau dọn,

3. A retired garment factory worker in her mid 50s, she says: “Our house was in a very bad condition.

Là một công nhân nhà máy dệt hơn 50 tuổi đã nghỉ hưu, bà cho biết: “Nhà của chúng tôi đã rất tồi tàn.

4. Among the first torture deaths reported in the Western press was that of Chen Zixiu, a retired factory worker from Shandong Province.

Trong số các trường hợp tử vong đầu tiên được báo cáo trong tra tấn báo chí phương Tây là của Trần Tử Tú, một công nhân nhà máy đã nghỉ hưu từ tỉnh Sơn Đông.

5. I felt like a Detroit factory worker of the '80s seeing a robot that could now do his job on the assembly line.

Tôi cảm giác như là công nhân ở nhà máy Detroit những năm 80 nhìn con robot sau này đã thay họ làm việc trên dây chuyền lắp ráp.

6. I felt like a Detroit factory worker of the'80s seeing a robot that could now do his job on the assembly line.

Tôi cảm giác như là công nhân ở nhà máy Detroit những năm 80 nhìn con robot sau này đã thay họ làm việc trên dây chuyền lắp ráp.

7. Handbag factory factory director to appear personally.

Túi xách giám đốc nhà máy một nhà máy xuất hiện cá nhân.

8. But you're an iron worker?

Nhưng anh làm nghề thợ rèn mà.

9. That's Barré, our administrative worker.

Đây là Barre, quản lý hành chánh của chúng tôi.

10. Luke —A Beloved Fellow Worker

Lu-ca—Người cộng sự yêu dấu

11. Ruth was a hard worker.

Nàng có đức tính cần mẫn.

12. That'll be the social worker.

Chắc là người làm công tác xã hội đấy.

13. Isn't being an illegal worker risky?

Trở thành một người lao động bất hợp pháp ko mạo hiểm sao?

14. More broadly, a subroutine that returns a "new" object may be referred to as a "factory", as in factory method or factory function.

Nói rộng hơn, một chương trình con trả về một đối tượng "mới" có thể được gọi là "factory", như trong phương thức factory hay hàm factory.

15. You were appointed a social worker.

Bạn được chỉ định làm cán bộ xã hội.

16. She said, 'I'm not a social worker.

Bà nói, ‘Tôi không phải là nhân viên công tác xã hội.

17. A temple worker will check your recommend.

Một người làm việc trong đền thờ sẽ kiểm tra giấy giới thiệu của anh chị em.

18. Principles of factory cost keeping.

Nguyên tắc giữ chi phí nhà máy .

19. There's trouble at the factory.

Xưởng công binh xảy ra chút chuyện.

20. It's displaced the worker from the technology.

Nó đã thay thế nhân viên bằng công nghệ.

21. Personified wisdom calls itself a master worker.

Sự khôn ngoan được nhân cách hóa, tự gọi mình là thợ cái.

22. Neither am I a veteran social worker.

Cũng không phải một nhà hoạt động xã hội kỳ cựu.

23. What's Wrong with Factory Farming?

Làm sao người làm ruộng nuôi trâu?

24. ‘As a master worker at God’s side’ (30)

‘Làm thợ cả ở bên Đức Chúa Trời’ (30)

25. He had been a hard worker in Jones'time.

Nó đã từng là kẻ làm việc chăm chỉ dưới thời Jones.

26. Han Sung- geun a #- year old office worker

Han Sung- geun một công chức # tuổi

27. One day the factory was bombed.

Một ngày nọ nhà máy bị oanh tạc.

28. Former plywood factory on Pärnu road.

Đường Huỳnh Quang Tiên nay là đường Hồ Hảo Hớn.

29. Eighty milligram pills, still factory sealed.

80 milligram thuốc còn nguyên dấu niêm phong.

30. He goes through the tractor factory.

Anh ấy đến nhà máy ráp máy cày.

31. You were always a miracle worker with your hands.

Cô lúc nào cũng có những người lính cừ khôi

32. But the social worker, he had a different agenda.

Nhưng ông cán bộ xã hội, ông ta có kế hoạch khác.

33. They are farmers and factory workers.

Họ là những người nông dân và công nhân nhà máy.

34. This is a textile where they're doing shirts -- Youngor, the biggest shirt factory and clothing factory in China.

Đây là nhà máy sản xuất áo -- Youngor, một trong các nhà máy sản xuất quần áo lớn nhất TQ.

35. I'm not a police officer or a social worker.

Tôi không phải cảnh sát hay nhân viên xã hội.

36. Japanese factory output and household spending fall

Nhật Bản : Sản lượng nhà máy và chi tiêu gia đình giảm

37. You have very delicate hands for a construction worker.

Anh có đôi bàn tay quá thanh tú cho việc xây dựng.

38. She's a social worker here on a surprise visit.

Cô ấy là nhân viên xã hội đến kiểm tra đột xuất.

39. An accordion factory and a mime school.

Một xưởng đàn accord và một trường kịch câm.

40. The moonshot factory is a messy place.

Xưởng phi thuyền là một nơi bừa bộn.

41. I went from high school to factory.

Tôi dời trường cấp 3 và vào làm việc tại nhà máy

42. The factory did not just make missiles.

Tên lửa đất đối không cũng có thể tấn công máy bay.

43. His father worked in a chemical factory.

Cha cô làm trong một công ty công nghiệp hóa chất.

44. That is why I want to set up a cotton factory so that I can supply them to the cloth factory

Đó là lí do tại sao tôi muốn xây dựng nhà máy dệt tôi cũng có thể tạo công việc cho mọi người

45. In fact, they did implode the factory.

Thực tế, họ đã thực sự làm nổ tung cả nhà máy.

46. Because he's got an efficient enough factory.

Vì ông ấy có một nhà máy đủ hiệu quả.

47. This is a factory, not a circus.

Đây là công xưởng, không phải rạp xiếc.

48. It's the rules of the arms factory:

Đây là phép tắc xưởng công binh đặt ra.

49. Carl Gauss was an ardent perfectionist and a hard worker.

Gauss là người cuồng nhiệt theo chủ nghĩa hoàn hảo và một người lao động cần cù.

50. He was wisdom personified, “a master worker” alongside his Father.

Chúa Giê-su là hiện thân của sự khôn ngoan, là “thợ cái” bên cạnh Cha ngài.

51. That is why I want to set up a cotton factory so that I can supply them to the cloth factory.

Đó là lý do tôi muốn có 1 xưởng sợi, để sau đó cung cấp tiếp cho xưởng vải.

52. Smells like a Drakkar Noir factory in here.

Mùi cứ như có nhà máy nước hoa Drakkar Noir ở đây.

53. He later became the director of the Factory.

Sau đó, ông trở thành giám đốc của Nhà máy.

54. The factory workers came to me for blessings.

Người của công xưởng cầu bình an nên tìm tôi bói quẻ.

55. As a simple example, consider a worker with uncertain income.

Nễ Hành được xem là người theo chủ nghĩa bất hợp tác.

56. That worker, one of Jehovah’s Witnesses, lived according to Bible principles.

Nữ công nhân đó là Nhân Chứng Giê-hô-va và luôn sống theo nguyên tắc Kinh Thánh.

57. The Effects on U.S. Farmworkers of an Agricultural Guest Worker Program.

The Effects on U.S. Farm Workers of an Agricultural Guest Worker Program (Những ảnh hưởng của Chương trình Lao động nước ngoài trong Nông nghiệp tác động tới tầng lớp bần cố nông Hoa Kỳ.

58. There was basically a factory of industrial machines.

Về cơ bản là có một nhà máy chế tạo máy móc công nghiệp

59. Weber joined the worker and soldier council of Heidelberg in 1918.

Sau đó ông trở thành một thành viên của hội đồng công nhân và binh sĩ của Heidelberg năm 1918.

60. A Christian should have a reputation for being a diligent worker.

Các tín đồ Đấng Christ nên có tiếng là người làm việc cần mẫn.

61. He gave an example of a pin factory.

Ông ấy đã đưa ra ví dụ về một nhà máy sản xuất đinh ghim.

62. Ended up at the cement factory, found Gephardt.

Tớ đã dừng lại ở nhà máy sản xuất xi măng và gặp Gephardt.

63. ( SCOFFS ) Our entire factory is up and running...

Toàn bộ nhà máy của chúng tôi đã hoạt động.

64. We believe in dreams at the moonshot factory.

Tại xưởng phi thuyền mặt trăng, chúng tôi tin vào các giấc mơ.

65. Our kid's immune system has a factory defect.

Hệ miễn dịch của thằng cu bị hỏng từ trứng nước.

66. So you let a poll station worker scan your encrypted vote.

Vì vậy bạn bảo nhân viên phòng phiếu scan lại mật mã bỏ phiếu của bạn.

67. That's a Migratory Visa with Stage Three Worker Status, Franz, darling.

Đó là Visa di dân theo diện Việc Làm ở giai đoạn ba.

68. A batch of bullets went missing from the factory.

Nửa tháng trước, xưởng công binh bị mất một lô đạn.

69. I grew up in a tofu factory in Seattle.

Tôi lớn lên trong một xưởng làm đậu phụ ở Seattle.

70. Last year, we hired and trained A.B. as a community health worker.

Năm ngoái, chúng tôi tuyển dụng và tập huấn A.B. thành một nhân viên sức khoẻ cộng đồng.

71. You know, having a Russian sex worker isn't ideal for child care.

Anh biết đấy, gái bán hoa Nga ngố không phải mẫu người lý tưởng để trông trẻ đâu.

72. How long have you worked in the factory office?

Anh làm việc ở văn phòng nhà máy bao lâu rồi?

73. I can kill you and shut down the factory.

Tôi giết ông, rồi đóng cửa xưởng công binh này.

74. There was something in the file about a factory.

À, à, có một điều gì đó trong hồ sơ liên quan đến một nhà máy.

75. Tomorrow morning we going take back the chemical factory

Ngày mai ta sẽ chiếm lại nhà máy hoá chất

76. The factory sent him to Moscow to the conservatory.

Được Đoàn thanh niên Komsomol nhà máy cử đi học, anh lên đường đến Moskva học tập tại nhạc viện.

77. Sometimes he kept the warehouse, or protected the factory.

Có lúc làm giữ kho, bảo vệ công xưởng.

78. They didn't bother to change the factory pass-code.

Chúng có vẻ ngại đổi mật mã nhà máy.

79. Haeju has chemical-related enterprises and a cement factory.

Haeju có các công ty về hóa chất và một nhà máy xi măng.

80. Then, in October, the company terminated production at Guandong Factory No.2 and converted Guandong Factory No.1 into a wholly foreign-owned enterprise.

Sau đó, vào tháng 10, công ty đã chấm dứt sản xuất tại Nhà máy Quảng Đông số 2 và chuyển đổi Nhà máy Quảng Đông số 1 thành một doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài.