1. To use the extension:

Cách sử dụng tiện ích này:

2. You can save the file using any file extension or no extension at all.

Bạn có thể lưu tệp bằng bất kỳ đuôi tệp nào hoặc không cần đuôi tệp.

3. CJK Unified Ideographs Extension A

Thông tin chữ viết ghi ý Hoa/Nhật/HànKCharselect unicode block name

4. Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.

Từ từ thì những ý tưởng hình thành hệ tư tưởng, đưa đến những chính sách có thể áp dụng vào thực tiễn.

5. lead to policies that lead to actions.

Từ từ thì những ý tưởng hình thành hệ tư tưởng, đưa đến những chính sách có thể áp dụng vào thực tiễn.

6. It's more of an extension of the wasp, just like the cricket was an extension of the Gordian worm.

Nó giống như phiên bản lớn của con côn trùng, cũng như dế là phiên bản lớn của giun Gordian.

7. Conklin is just an extension of Reiter.

Conklin chỉ là tay sai của Reiter thôi.

8. And my extension in Shipping is 5-1865.

Số máy lẻ ở Phòng vận tải của tôi là 5-1865.

9. Edit your call-only ad or call extension.

Chỉnh sửa quảng cáo chỉ tạo cuộc gọi điện thoại hoặc tiện ích cuộc gọi của bạn.

10. To edit a callout extension, follow these steps:

Để chỉnh sửa phần mở rộng về chú thích, hãy làm theo các bước sau:

11. She adds a location extension to her campaign.

Cô ấy thêm tiện ích vị trí vào chiến dịch.

12. He strangled his wife with an extension cord.

Anh ta thắt cổ vợ mình bằng một sợi dây điện.

13. You can see this is the left extension.

Các bạn có thể thấy đây là sải chân trái.

14. My first slogan is: if you're going to lead, lead.

Khẩu hiệu đầu tiên Làm lãnh đạo phải quyết đoán.

15. Lead could be added directly to a ceramic body in the form of a lead compound in suspension, either from galena (PbS), red lead (Pb3O4), white lead (2PbCO3·Pb(OH)2), or lead oxide (PbO).

Chì có thể được thêm trực tiếp vào thân gốm dưới dạng hợp chất chì ở dạng huyền phù, từ galena (PbS), chì đỏ (Pb 3 O 4), chì trắng (2PbCO 3 · Pb (OH) 2) hoặc chì oxit (PbO).

16. Lead, kindly Light, amid th’ encircling gloom; Lead thou me on!

Ánh Sáng nhân từ, xin dắt dìu, qua bóng tối bủa vây con; xin dắt dìu con tiến tới!

17. The hospital is currently constructing a 500-bed extension.

Hiện tại, bệnh viện đang xây dựng mới 1 bệng viện với quy mô với 500 giường bệnh.

18. That is only an extension... of his true self.

Đó chỉ là một phần... cơ thể thực sự của lão.

19. Notice that, at full extension, these quads are vertical.

Các bạn chú ý nhé, khi duỗi hết ra, những máy bay quad này sẽ ở vị trí thẳng đứng

20. The image's file extension should correspond to its format.

Phần mở rộng của tệp hình ảnh phải tương ứng với định dạng tệp.

21. If the extension needs some permissions, you'll be asked.

Nếu tiện ích cần một số quyền, bạn sẽ được yêu cầu cấp quyền cho tiện ích.

22. Click Add shared promotion extension, above the data view.

Nhấp vào Thêm tiện ích khuyến mại đã chia sẻ phía trên chế độ xem dữ liệu.

23. Lead on, spirit.

Chứng minh đi, linh hôn.

24. Lead or silver.

Dẫn dắt hoặc óng ánh như bạc.

25. Lead by example.

Dẫn bằng ví dụ.

26. It might not lead to marriage, but it could lead to love.

Nó có thể sẽ không dẫn đến hôn nhân nhưng có thể sẽ là tình yêu đấy

27. An extension, in days, of a line item's end date.

Ngày gia hạn của một mục hàng là ngày kết thúc.

28. Later, the government trained me as an agricultural extension agent.

Sau đó, tôi được chính phủ gửi đi đào tạo thành cán bộ nông nghiệp.

29. The winding arched extension goes from Ventimiglia to La Spezia.

Lãnh thổ vùng kéo dài theo hình vòng cung từ Ventimiglia đến La Spezia.

30. They're eliminating every lead.

Họ đang loại trừ mọi đầu mối.

31. PARENTS TAKE THE LEAD

CHA MẸ DẪN ĐẦU

32. Faces lead to places.

Nhiều hình thì cơ hội phát hiện nhiều địa điểm càng cao.

33. Lead the walkers away.

Dẫn xác sống đi khỏi.

34. No fire to lead!

Không đủ nhiệt huyết để lãnh đạo!

35. That's the lead story.

Đó là mạch truyện chính.

36. Lead them to benevolence.

Độ yêu hướng thiện.

37. Iron, lead, little mercury.

Sắt, chì, một chút thủy ngân

38. Another feature of the regime was the extension of medical services.

Một đặc điểm khác của chế độ là sự mở rộng các dịch vụ y tế.

39. You could ask for an extension or a lower interest rate.

Bạn có thể xin gia hạn hoặc chi trả với lãi suất thấp hơn.

40. He signed a contract extension with D.C. on August 23, 2011.

Anh ký vào bản hợp đồng bổ sung với D.C vào ngày 23 tháng 8 năm 2011.

41. Under these circumstances, a study becomes an extension of the congregation.

Trong trường hợp này, buổi học như vậy là theo khuôn khổ của hội thánh.

42. On mobile, people can click your extension to call your business.

Trên thiết bị di động, mọi người có thể nhấp vào phần mở rộng để gọi cho doanh nghiệp của bạn.

43. Once you edit and save your extension, it's sent for review.

Khi bạn chỉnh sửa xong và lưu tiện ích, tiện ích sẽ được gửi đi xem xét.

44. Never let resentment lead you;

Mình chẳng nên mang hờn oán trong tâm,

45. It lead to dramatic changes.

Nó dẫn tới những biến đổi sâu sắc.

46. I lead the confrontation troop.

Tôi thống lĩnh thứ quân như cách quân chủ lực sẽ đánh giáp mặt.

47. Government must lead the way.

Chính phủ vẫn làm chủ được tình hình.

48. Where does the evidence lead?

Bằng chứng đưa đến kết luận nào?

49. It will lead to misery.

Nó sẽ đưa đến cảnh khổ sở.

50. In Europe, galena, lead sulfide, was widely available, which could be smelted to produce metallic lead.

Ở châu Âu, galena, chì sunfua, được phổ biến rộng rãi, có thể được nung chảy để sản xuất chì kim loại.

51. Click the icon for the extension at the top of your browser.

Nhấp vào biểu tượng cho tiện ích mở rộng ở đầu trình duyệt của bạn.

52. After 24 months of service, volunteers can request an extension of service.

Sau 24 tháng làm việc, các tình nguyện viên có thể xin gia hạn thêm thời gian phục vụ.

53. Well, we now require advanced extension courses through the University of Virginia.

Bây giờ chúng tôi yêu cầu các khóa học mở rộng nâng cao từ Đại học Virginia.

54. Those stairs must lead somewhere.

Mấy cái cầu thang này chắc phải dẫn tới đâu.

55. Lead me to the depository!

Dẫn ta đến hầm chứa mau.

56. Monty, we had a lead.

Monty, chúng tôi có một chỉ dẫn.

57. The last extension incorporates the spectacular Meridian Room designed by Jean Prouvé.

Lần mở rộng cuối cùng là xây thêm phòng kinh tuyến thiết kế bởi Jean Prouvé.

58. + 7 For just as many preoccupations lead to dreams,+ so, too, many words lead to futility.

+ 7 Như lo nghĩ nhiều dẫn đến chiêm bao,+ lắm lời cũng chỉ dẫn đến hư không.

59. Her 1954 tour was marked by an extension to northern European ports.

Lượt phục vụ năm 1954 được mở rộng lên các cảng Bắc Âu.

60. The XL has an extension on the fuselage top like the Beluga.

XL có phần mở rộng trên thân máy bay như Beluga.

61. To learn how to check for disapprovals, go to See extension performance.

Để tìm hiểu cách kiểm tra các lần từ chối, hãy truy cập Xem hiệu suất tiện ích.

62. Its easternmost extension becomes a series of foothills on the Karpass Peninsula.

Phần mở rộng phía cực đông của nó trở thành một loạt các chân đồi trên bán đảo Karpass.

63. Tsu'tey will lead the war party.

Tsu'Tey sẽ lãnh đạo các chiến binh.

64. Besides, you lead a charmed life.

Vả lại anh luôn may mắn mà.

65. I'm the lead guy's best friend.

Tớ làm bạn tốt nhất của diễn viên chính.

66. What Alcohol Abuse Can Lead To

Việc lạm dụng rượu có thể dẫn đến hậu quả nào?

67. MPEG-2.5 is thus an unofficial or proprietary extension to the MP3 format.

MPEG-2.5 là như vậy, một phần mở rộng không chính thức hoặc độc quyền sang định dạng MP3.

68. The CPU must support the Physical Address Extension (PAE), NX bit, and SSE2.

Bộ vi xử lý phải hỗ trợ PAE, NX bit, và SSE2.

69. After review, your extension can run if it has one of these statuses:

Sau quá trình xem xét, tiện ích của bạn có thể chạy nếu có một trong các trạng thái sau:

70. Uncontrolled emotions lead to uncontrolled deeds.

Một người không kiềm chế được cảm xúc thì sẽ không kiềm chế được hành động.

71. They have viewed the external equipment as an extension of their circulatory system.

Họ đã xem dụng cụ ngoại cơ đó là hệ thống tuần hoàn của họ được nới rộng.

72. Our lead actress is a murderer?

Nữ diễn viên chính của chúng ta lại là sát nhân ư?

73. Lead me to the witch's cottage.

Dẫn ta đến nhà bà phù thủy đi.

74. I will lead the infantry myself.

Đích thân ta lãnh đạo bộ binh.

75. If you know your party's extension, you may dial it at any time.

Nếu bạn biết máy phụ của bộ phận cần gọi, hãy bấm số bất cứ lúc nào.

76. Walls are four inches thick, lead.

Tường ở đây dày mười phân lận, chì đấy.

77. Letting the Russians take the lead.

Chờ nước Nga khơi mào.

78. That could lead to Lynch law...

Họ sẽ dùng luật rừng đấy..

79. We call it "Liquid Lead Dancing."

Chúng tôi gọi nó là "Dẫn Luân Chuyển"

80. It is included in the first Henry Draper Extension volume published in 1925.

Nó được bao gồm trong tập Henry Draper Extension đầu tiên được xuất bản vào năm 1925.