1. Explode!

Thì có thể làm pin phát nổ đấy.

2. India began to explode.

Ấn Độ bắt đầu bùng nổ.

3. The entire planet will explode.

Cả hành tinh sẽ nổ tung.

4. You don’t have to explode.”

Không nhất thiết phải đùng đùng nổi giận”.

5. Another torpedo hit Wichita but did not explode.

Một trái ngư lôi khác trúng tuần dương hạm Wichita nhưng không phát nổ.

6. Mixtures of solvent vapors and air can explode.

Hỗn hợp của hơi dung môi và không khí có thể phát nổ.

7. If you touch it even lightly it'll explode

Chỉ cần chạm nhẹ cũng khiến cho quả bom phát nổ.

8. Your liver's going to explode like a hand grenade.

Gan ông sẽ nổ tung như lựu đạn mất.

9. The bomber threw a grenade which failed to explode.

Kẻ đánh bom cũng ném một quả lựu đạn mà không phát nổ.

10. Is there no other way to explode the charges?

Không còn cách nào khác để làm nổ mìn sao?

11. I've thought of a way to explode the dynamite.

Tôi đã nghĩ ra một cách để cho nổ mìn.

12. When you reach the edge of the atmosphere... they'll explode.

Khi cô đến rìa khí quyển, chúng sẽ nổ.

13. 95% of the structures would explode on the way down.

95% cấu trúc của nơi này sẽ nổ tung trong quá trình rơi xuống.

14. The bombs will explode if my terms are not met.

Các quả bom sẽ nổ tung nếu các yêu sách không được đáp ứng.

15. I swear I sometimes feel like my heart is gonna explode.

Tôi thề là đôi khi tôi cảm thấy như tim mình muốn phát nổ vậy.

16. Examples: Nail bomb, chemical bomb, any fireworks that explode, firecrackers, grenades.

Ví dụ: Bom đinh, bom hóa học, bất kỳ loại pháo hoa nào có thể nổ, pháo nổ, lựu đạn

17. The monkeys have got their entire planet wired up to explode

Những con khỉ muốn hành tinh của chúng nổ tung

18. Careful, it will explode in exactly 4 minutes and 30 seconds.

Cẩn thận, nó sẽ nổ chính xác sau 4 phút 30 giây.

19. Do you know what a bomb is, Jack, that doesn't explode?

Mày có biết một quả bom không nổ có nghĩa là gì không Jack?

20. So you think Harrison Wells wanted the Particle Accelerator to explode?

Vậy anh nghĩ Harrison Wells muốn máy gia tốc hạt phát nổ?

21. Expressing Views

Bày Tỏ Quan Điểm

22. Examples: Nail bombs, chemical bombs, grenades, firecrackers or any fireworks that explode

Ví dụ: Bom đinh, bom hóa học, mọi loại pháo hoa có thể nổ, pháo nổ, lựu đạn

23. You're a good man because you didn't explode the vest you were wearing.

Anh là người tốt... vì anh không cho nổ chiếc áo gắn bom anh mặc.

24. The hot chili peppers in them explode in the mouth and the mind.

Những viên hạt tiêu cay xè bung ra trong miệng và trong tâm trí.

25. Page views (Counter): Tracks conversions for each time a user views a webpage

Lượt xem trang (Bộ đếm): Theo dõi lượt chuyển đổi mỗi lần người dùng xem một trang web

26. I have demands which will be met by you, or these bombs will explode.

Ta có các đòi hỏi buộc các người đáp ứng bằng không những trái bom sẽ phát nổ.

27. VIEWS on faith differ dramatically.

QUAN ĐIỂM về đức tin khác nhau một trời một vực.

28. Methane clathrates (methane hydrates gas) will "explode" when it rises above 18 °C (64 °F).

Methane clathrate (khí mê-tan hydrat) sẽ “phát nổ” khi nó tăng lên trên 18 °C (64 °F).

29. Do the views inspire you?

Phong cảnh có truyền cảm hứng cho anh không?

30. Harris threw a Molotov cocktail toward the southwestern end of the library, but it failed to explode.

Harris ném một chai bom xăng tự chế (Molotov cocktail) về cuối thư viện nhưng bom không nổ.

31. Europe is a powder keg waiting to explode in a war that will engulf the entire continent.

Châu Âu như 1 hòm thuốc súng chực chờ nổ tung trong cuộc chiến nhận chìm cả lục địa.

32. Jehovah views the poor with compassion.

Ngài thương xót những người bần cùng.

33. Fallout can also refer to nuclear accidents, although a nuclear reactor does not explode like a nuclear weapon.

Thuật ngữ này cũng được dùng cho các sự cố trong nhà máy điện hạt nhân, mặc dù các lò phản ứng không phát nổ giống như bom nguyên tử.

34. (See the box “Same Landscape, Different Views.”)

(Xem khung “Cùng phong cảnh, cách nhìn khác”).

35. One hit but did not explode, and Yura departed the area with a dent in her port side.

Một quả đã đánh trúng nhưng không phát nổ, và Yura rời khu vực với một vết lỏm bên mạn trái.

36. The shockwave formed by this sudden collapse causes the rest of the star to explode in a supernova.

Sóng xung kích tạo bởi sự suy sụp bất thình lình này làm cho phần còn lại của ngôi sao (những lớp bên ngoài lõi sắt) nổ tung thành một sự kiện siêu tân tinh.

37. You hate park views and high ceilings?

Cậu ghét tầm nhìn ra công viên và không gian thoáng đảng ah

38. TrueView VTR = TrueView Views / TrueView ad impressions

VTR TrueView = Số lần xem TrueView / Số lần hiển thị quảng cáo TrueView

39. It's had 200,000 views in three hours.

Nó có tới 200,000 lượt xem chỉ trong vòng 3 tiếng thôi đấy.

40. These are the views from their scopes.

Đây là hình ảnh từ ống ngắm.

41. Anyway, the views are better above ground.

Dù sao thì cảnh vật trên mặt đât cũng đẹp hơn.

42. The timeline is presented in two views:

Mốc thời gian được hiển thị trong hai chế độ xem:

43. (The Catholic Encyclopedia) Are such views correct?

(The Catholic Encyclopedia [Bách khoa tự điển Công Giáo]).

44. The percentage of views for skippable video ads.

Tỷ lệ lượt xem cho quảng cáo video có thể bỏ qua.

45. Learn more about limits of User ID views.

Tìm hiểu thêm về các giới hạn của chế độ xem User ID.

46. A citybus rigged to explode if it slows down..... races around literally in circles at the Los Angeles airport.

Chiếc xe buýt sẽ phát nổ nếu chạy chậm lại đang chạy vòng quanh sân tại sân bay Los Angeles,

47. Such views raise pertinent questions that deserve answers.

Những quan điểm thể ấy nêu lên một vài câu hỏi chí lý đáng được trả lời.

48. Here are some statements that highlight certain contemporary views.

Dưới đây là một số ý kiến tiêu biểu hiện nay.

49. " whereas closed individuals prefer conservative, traditional, right- wing views. "

" trong khi những người khép kín có thiên hướng bảo thủ, truyền thống, quan điểm cánh hữu. "

50. Eight hundred thousand people watched the 690th rubber band explode the watermelon, marking it as the biggest Facebook Live event to date.

800.000 người đã xem và dây cao su thứ 690 đã làm nổ quả dưa đánh dấu một sự kiện lớn nhất của Facebook Live cho đến giờ.

51. Our views on international diplomacy aren't just pretty words.

Cái nhìn của chúng tôi về các chính sách ngoại giao không chỉ là những lời có cánh.

52. Pyongyang has spoken instead of an " exchange of views " .

Bình Nhưỡng thì đã nã pháo thay vì muốn " trao đổi ý kiến " .

53. Even those with opposing views will often work together.

Ngay cả những người có quan điểm đối lập thường sẽ hợp tác.

54. Example query to calculate number of products in list views:

Truy vấn mẫu để tính toán số sản phẩm ở chế độ xem danh sách:

55. Videos on her main channel average nearly 10 million views.

Các video trên kênh chính của cô nhận được trung bình gần 10 triệu lượt xem.

56. The panorama views are usually built up from PanCam images.

Chế độ xem toàn cảnh thường được xây dựng từ hình ảnh PanCam.

57. A stroll across the bridge offers panoramic views of Sydney.

Đi bách bộ trên cầu, bạn sẽ nhìn thấy toàn cảnh Sydney.

58. Using this technology, we can make these fantastic georeferenced views.

Sử dụng công nghệ này, ta có thể tạo ra những góc nhìn tuyệt diệu như vậy.

59. Subjects are in position with unobstructed views of the screen.

Không có gì chắn giữa mẫu vật và màn hình.

60. Those who succumb to its materialistic views suffer spiritual destruction.

Nhưng những ai chạy theo quan điểm duy vật của thế gian sẽ bị hủy hoại về thiêng liêng.

61. 21 Apostate views are rejected by loyal spirit-begotten Christians.

21 Những tín đồ được xức dầu trung thành từ chối những tư tưởng bội đạo.

62. The Treemaps report is only available in web reporting views.

Báo cáo Biểu đồ dạng cây chỉ khả dụng trong chế độ xem báo cáo web.

63. The number of video views from the shared partner content.

Số lần xem video từ nội dung chia sẻ của đối tác.

64. After 4 days, this product reached more than 12 million views.

Sau 4 ngày, sản phẩm này đã đạt hơn 12 triệu lượt xem.

65. However the views allow me to spy on our new neighbours.

Tuy nhiên, lợi thế tầm nhìn cho phép tôi theo dõi những hàng xóm mới.

66. Gerald Delanty views interculturalism as capable of incorporating multiculturalism within it.

Gerald Delanty cho liên văn hóa có khả năng kết hợp chủ nghĩa đa văn hóa vào nó.

67. You can then use views and filters to organize the data.

Sau đó, bạn có thể sử dụng chế độ xem và bộ lọc để tổ chức dữ liệu.

68. Each dedicated Christian should strive to avoid the prevalent ungodly views.

Mỗi tín đồ đấng Christ đã dâng mình nên cố gắng tránh những quan điểm không tin kính đang thịnh hành.

69. Washington views the sea lanes in the area as strategically important .

Washington xem tuyến đường biển trong khu vực có tầm quan trọng về mặt chiến lược .

70. Also, Wundt's views on introspection must be approached with great care.

Những khía cạnh tâm lý của chứng co thắt âm đạo cũng cần được quan tâm giải quyết.

71. Each individual shares views in an honest but non-attacking manner.

Mỗi cá nhân chia sẻ quan điểm một cách trung thực chứ không đả kích.

72. Like smugglers, they operate in a clandestine manner, subtly introducing apostate views.

Như những kẻ buôn lậu, họ hoạt động lén lút, ngấm ngầm đưa vào hội thánh những quan điểm bội đạo.

73. "Captain America: Civil War trailer nears 100 million views in 24 hours".

Bản gốc lưu trữ ngày 18 tháng 4 năm 2017. ^ “Captain America: Civil War trailer nears 100 million views in 24 hours”.

74. The society also views those who constantly change jobs with skeptical eyes.

Xã hội cũng quan sát những người liên tục thay đổi công việc bằng đôi mắt hoài nghi.

75. For example, Account A contains Property P1 and Views V1 and V2:

Ví dụ, tài khoản A có chứa thuộc tính P1 và Chế độ xem V1 và V2:

76. * Keep your heart and mind open to new ideas, views, and solutions.

* Giữ tâm trí của các anh chị em cởi mở với những ý kiến, quan điểm và giải pháp mới.

77. Guinness World Record for "Most views for a dedicated Minecraft video channel".

Guinness World Record cho "Các lượt xem hầu hết cho kênh video Minecraft chuyên dụng".

78. Since that time, each of his videos has garnered millions of views.

Kể từ đó, mỗi video của ông đã thu hút hàng triệu lượt xem.

79. Properties contain views, which are subsets of reporting data for the property.

Thuộc tính chứa chế độ xem, là tập hợp con của dữ liệu báo cáo cho thuộc tính.

80. "The entire ship seemed to explode in one mighty column of brown and white smoke and flame which rose easily a thousand feet in the air.

"Toàn bộ con tàu hầu như bị vỡ ra khi một cột khói nâu và trắng khổng lồ và lửa bốc cao gần ba trăm mét.