1. They grow quickly, but exhaust water reserves.

Bạch đàn lớn nhanh, nhưng rất háu nước.

2. We've landed here in some kind of exhaust vent.

Chúng ta đã đáp xuống một nơi có vẻ như là lỗ thông hơi.

3. So what? [ Why do you exhaust yourself like this? ]

Vậy thì sao? & lt; b& gt; Silence: & lt; / b& gt; Sao cô lại tự hủy hoại bản thân như thế?

4. I wouldn't want to get exhaust on that pretty face.

Anh không muốn xả khói lên khuôn mặt xinh đẹp kia đâu.

5. During the invasion of Russia, mass executions by exhaust gas were performed by Einsatzgruppen using gas vans, trucks modified to divert engine exhaust into a sealed interior gas chamber.

Trong cuộc xâm lược của Nga, các vụ hành quyết hàng loạt bằng khí thải đã được Einsatzgruppen thực hiện bằng cách sử dụng các xe hơi ngạt - xe tải được sửa đổi để chuyển khí thải động cơ vào phòng hơi ngạt bịt kín.

6. Besides, I got the sky, the smell of jet exhaust, my bike.

Vả lại, tôi có bầu trời, mùi khói máy bay, xế độ của tôi.

7. Known sources of nitrogen dioxide gas poisoning include automobile exhaust and power stations.

Các nguồn gây ngộ độc khí nitơ dioxit được biết đến bao gồm khí thải ô tô và nhà máy điện.

8. Treatment : Chemotherapy

Điều trị ung thư tuyến tuỵ bằng hoá trị liệu

9. They also enhance engine performance, while significantly reducing engine wear and toxic exhaust emissions.

Chúng cũng tăng cường hiệu suất động cơ, đồng thời giảm đáng kể độ hao mòn động cơ và khí thải độc hại.

10. Treatment endometriosis Excision

Điều trị lạc nội mạc tử cung bằng cách cắt rạch

11. Treatment : Palliative therapy

Điều trị ung thư tuyến tuỵ bằng liệu pháp giảm đau tạm thời

12. " A busive treatment '

" Hành xử bạo ngược "

13. Treatment : Physical therapy

Điều trị : vật lý trị liệu

14. techniques of treatment

Các kỹ thuật điều trị

15. Treatment : Radiation therapy

Điều trị ung thư tuyến tuỵ bằng bức xạ

16. From playing with it, they learn some basic principles about fire, about intake, combustion, exhaust.

Từ việc chơi với nó, chúng ta học những nguyên tắc căn bản về lửa, từ việc nhận vào, sự đốt cháy, và sự thải ra khí.

17. Prevention and treatment : Exercise

Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng bài tập

18. Treatment is usually antibiotics.

Thuốc điều trị thường dùng là các kháng sinh.

19. Treatment endometriosis Open surgery

Điều trị lạc nội mạc tử cung bằng phẫu thuật hở

20. Treatment proves it's cancer.

Điều trị hiệu quả chứng tỏ nó là ung thư.

21. Prevention and treatment : Medications

Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng thuốc

22. A catalytic converter is an exhaust emission control device that converts toxic gases and pollutants in exhaust gas from an internal combustion engine into less-toxic pollutants by catalyzing a redox reaction (an oxidation and a reduction reaction).

Bộ chuyển đổi xúc tác là một thiết bị kiểm soát khí thải mà chuyển những khí độc và chất ô nhiễm trong khói thải thành những chất thải ít độc hơn bằng sự xúc tác một phản ứng oxy hóa khử (một phản ứng oxy hóa và một phản ứng khử.

23. Incense from the shops mingled with exhaust fumes , cigarette smoke and the occasional waft of Vietnamese coffee .

Mùi hương từ các gian hàng trộn lẫn với mùi xăng xe , khói thuốc và hương cà phê Việt Nam thoang thoảng .

24. Allergies, medication, previous diagnoses, treatment-

Dị ứng, thuốc men, các chẩn đoán hồi trước, các cuộc điều trị...

25. What form does treatment take ?

Cách chữa trị như thế nào ?

26. Doctor says treatment is simple.

Bác sỹ nói cách chữa rất đơn giản.

27. / Doctor says treatment is simple.

Bác sỹ nói cách chữa rất đơn giản.

28. Nonblood Treatment—What Experts Say

Phương pháp trị liệu không truyền máu—Các chuyên gia nói gì?

29. Absent treatment seemed the touch.

Không có điều trị dường như các liên lạc.

30. What treatment would you prescribe?

Anh kê đơn chữa thế nào?

31. Treatment of foreigners (33, 34)

Đối xử với ngoại kiều (33, 34)

32. Treatment endometriosis Birth control pills

Điều trị lạc nội mạc tử cung bằng thuốc tránh thai

33. We do accept medical treatment.

Chúng tôi chấp nhận các phương pháp điều trị y khoa.

34. Stars of very low mass will eventually exhaust all their fusible hydrogen and then become helium white dwarfs.

Ngôi sao có khối lượng rất thấp cuối cùng sẽ xả tất cả hydro dễ nóng chảy của họ và sau đó trở thành Heli sao lùn trắng.

35. They suffered ill-treatment and tribulation.

Họ chịu nhiều đau khổ bởi sự bạc đãi và bị hoạn nạn.

36. This time the treatment was successful.

Buổi dàn dựng hôm ấy rất thành công.

37. There's no known cause, no treatment.

Không có nguyên nhân nào từng được biết đến, vô phương cứu chữa.

38. Antibiotic treatment resolves the illness quickly.

Điều trị kháng sinh nhanh chóng triệt tiêu khả năng truyền bệnh này.

39. Does God condone such inhumane treatment?

Đức Chúa Trời có dung túng những cách đối xử vô nhân đạo như thế không?

40. Prevention and treatment : Calcium-fortified foods

Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng thức ăn bổ sung chất vôi

41. Most people would understand such treatment.

Phần lớn người ta hiểu rằng sự thử nghiệm và trị liệu đó là hợp lý.

42. Prevention and treatment : Menopausal hormone therapy

Phòng tránh và điều trị loãng xương bằng liệu pháp hooc - môn mãn kinh

43. Treatment for jimsonweed od is physostigmine.

Physostigmine được dùng để giải độc cà độc dược.

44. Challenge 3: Coping With Unequal Treatment

Thử thách 3: Đối mặt với sự phân biệt đối xử

45. Treatment in hospital may be required.

Có thể phải thực hiện điều trị nội trú tại bệnh viện.

46. The ketamine treatment can wear off.

Ketamine có thể mất tác dụng đấy.

47. The most common treatment is medicine.

Tuy nhiên kỹ năng nổi bật nhất là điều chế dược liệu.

48. I had to replace the brakes, suspension, exhaust, seats, wheels, paneling, carburetor, manifold, the whole engine, really, mirrors, headlamps.

Tớ đã thay phanh, giảm xóc, ống xả, ghế ngồi, lốp, tấm đệm, bộ chế hòa khí, ống góp, toàn bộ động cơ, gương, đèn pha.

49. DEF is stored in a tank on board the vehicle, and injected into the exhaust stream by a metering system.

DEF được lưu trữ trong một chiếc xe tăng trên xe, và được bơm vào dòng xả bằng một hệ thống đo lường.

50. But that only brought more harsh treatment.

Tuy nhiên, làm thế chỉ khiến họ bị đối xử hà khắc hơn.

51. Praziquantel, however, is often the preferred treatment.

Praziquantel thường là thuốc được ưu tiên để điều trị hơn.

52. And she's not responding to radiation treatment.

Xạ trị cũng ko có tác dụng.

53. The whole silent treatment is getting old.

Thì mối quan hệ của tớ và bố tớ càng trở nên lạnh nhạt chừng nấy.

54. Drag me to the hospital for treatment.

Họ muốn lôi tôi vào bệnh viện chữa trị.

55. After treatment, the child gains significant functionality.

Sau khi chữa trị, em bé ấy bắt đầu đi vào hoạt động bình thường.

56. Home treatment measures for morning sickness include :

Các biện pháp chữa ốm nghén tại nhà bao gồm :

57. Outcomes may be good with early treatment.

Kết quả có thể tốt với điều trị sớm.

58. That made up for the ill-treatment.”

Điều đó đã bù đắp cho việc chị bị đối xử tệ khi nãy”.

59. If you become infected, get prompt treatment.

Nếu bị mắc bệnh, hãy chữa trị ngay.

60. Because this is part of the treatment?

Bởi vì đó là một phần của liệu pháp phải không?

61. Without treatment , recovery may take several months .

Không được chữa trị thì phải mất nhiều tháng mới có thể bình phục .

62. These diagnoses can lead to inadequate treatment.

Những chẩn đoán này có thể dẫn đến điều trị không đầy đủ.

63. 8 . Hope for more effective TB treatment

8 . Mong chờ việc điều trị bệnh lao hiệu quả hơn .

64. The treatment of sewage or other wastewater with trickling filters is among the oldest and most well characterized treatment technologies.

Việc xử lý nước thải với bể lọc sinh học là một trong những công nghệ điều trị lâu đời nhất và cũng đặc trưng nhất.

65. What are the treatment options for menopause ?

Người ta có thể chọn phương pháp điều trị nào cho chứng mãn kinh ?

66. The treatment for PRCA is blood transfusions.

Việc điều trị cho ngưng sản sinh hồng cầu thuần túy là truyền máu.

67. Jehovah’s Witnesses accept medical and surgical treatment.

Nhân Chứng Giê-hô-va chấp nhận sự điều trị y khoa và phẫu thuật.

68. This is a frontline treatment for hypertension.

Đây là biện pháp chữa trị tiên phong cho chứng tăng huyết áp.

69. When to consider seeking professional insomnia treatment

Khi nào cần đến biện pháp chữa mất ngủ chuyên nghiệp

70. White women call this " the silent treatment. "

Phụ nữ da trắng gọi đây là trả lời bằng im lặng.

71. DEF is a consumable in selective catalytic reduction (SCR) that lowers NOx concentration in the diesel exhaust emissions from diesel engines.

DEF được sử dụng làm vật liệu tiêu hao để giảm nồng độ chất xúc tác (SCR) để giảm nồng độ NOx trong phát thải khí thải của động cơ diesel.

72. The charge went down through the spacecraft, through the booster, down the exhaust gases, and grounded out on the launching pad.

Nguồn điện đi xuyên qua tàu vũ trụ, chạy qua phần đẩy, xuống chỗ khí thải và tiếp đất ở ngay bệ phóng.

73. So that at the end of the treatment, you are the same as you were at the beginning of the treatment.

Kết quả là khi kết thúc đợt điều trị bạn vẫn là bạn như khi còn khỏe mạnh

74. Think of it as a moisturizing spa treatment.

Cứ nghĩ nó là trị liệu spa dưỡng ẩm đi.

75. Emperors also do get sick and need treatment

Đại vương có bệnh cũng cần phải chữa

76. Naaman took umbrage at the treatment and counsel.

Na-a-man mếch lòng vì cách đối xử và lời khuyên đó.

77. Leo wasn't in the rehab facility for treatment.

Leo không vào trại hồi phục để điều trị.

78. The Treatment of the Insane without Mechanical Restraints.

Lý Hâm không giữ kỷ cương, sử dụng hình pháp không nghiêm.

79. Treatment made his bladder worse, not his liver.

Điều trị làm bóng đái xấu đi chứ không phải gan.

80. I've stopped the treatment and called a neurosurgeon.

Tôi đã dừng điều trị và gọi một bác sĩ giải phẫu thần kinh.