1. Article 11 appointed the executive authority, the Council of People's Commissars (SNK).

Điều 11 bổ nhiệm cơ quan điều hành, Hội đồng nhân dân (SNK).

2. It greatly strengthened the authority of the executive in relation to parliament.

Nó tăng cường mạnh quyền lực của nhánh hành pháp so với nghị viện.

3. She served as the first Executive Director of the Kampala Capital City Authority.

Bà là Giám đốc điều hành đầu tiên của Chính quyền thành phố thủ đô Kampala.

4. 3 Head and Reigning King: People must also recognize the vast executive authority Jehovah has entrusted to his Son.

3 Đầu và Vua đương kim: Người ta cũng phải công nhận quyền hành pháp rộng lớn mà Đức Giê-hô-va đã giao phó cho Con Ngài.

5. Bell 230 Executive Executive transport version.

Bell 230 Executive Phiên bản chuyên chở Executive.

6. Executive phone!

Cái điện thoại có loa!

7. Marwan Abedin, Chief Executive Officer of DHCC, serves as a Member of the Board of Directors of Dubai Healthcare City Authority, the legislative body of the free zone.

Marwan Abedin, Giám đốc điều hành của DHCC là thành viên Hội đồng quản trị của chính quyền Dubai Healthcare City, cơ quan lập pháp của khu vực tự do.

8. So I am issuing an executive order, by virtue of the authority vested in me as President of the United States and commander in chief of the armed forces.

Vì vậy tôi ra lệnh thi hành, theo thẩm quyền đã được trao trên cương vị là Tổng thống của Hoa Kỳ, và là Tổng tư lệnh của lực lượng vũ trang.

9. Uh, Senior Executive Assistant Manager?

Trưởng phó quản trị chủ cửa hàng.

10. The business of the Federation is dealt with by the Executive Board, supported by the Executive Director.

Việc kinh doanh của Liên đoàn được xử lý bởi Hội đồng quản trị điều hành, hỗ trợ bởi các giám đốc điều hành.

11. The current executive chairman of Yum!

Theo Giám đốc điều hành và Chủ tịch của Yum!

12. Cabinet of North Korea "Executive Branch".

Cơ quan hành chính trung ương Hàn Quốc ^ “Executive Branch”.

13. I'm Mr Sanjay Singhania's executive assistant.

Tôi là trợ lí của giám đốc của ngài Sanjay Singhania

14. It's this executive phone I have.

Đó là cái điện thoại có loa của tôi.

15. She took over as executive director.

Tôi thuyết phục cô ấy chuyển về đây và đảm nhận chức giám đốc điều hành.

16. It's a 1973 Executive Ashburn attaché.

Đây là cặp cán bộ cao cấp từ năm 1973.

17. The executive producer was Missy Galanida.

Giám đốc sản xuất của video này là Missy Galanida.

18. Its authority is lost.

Thẩm quyền của chức tư tế bị mất.

19. Too scared of authority.

Quá sợ chính quyền.

20. An Executive Bureau/Executive Division consists of the fourth grade (fifth grade) Director General of Secretariat and two divisions.

Cục điều hành / Phòng điều hành gồm có Tổng giám đốc Ban thư ký cấp 4 (cấp 5) và 2 bộ phận.

21. This type of sales person can often be referred to as a Key Account Executive or Complex Sales Executive.

Loại nhân viên bán hàng này thường có thể được gọi là Người quản lý tài khoản chính hoặc cán bộ bán hàng phức tạp cấp cao.

22. Executive directors also sit on the board.

Giám đốc điều hành cũng nằm trong Ban giám đốc.

23. "Executive Committee approves voting process" (Press release).

7 tháng 11 năm 2012. ^ “Executive Committee approves voting process” (Thông cáo báo chí).

24. John Lasseter served as the executive producer.

John Lasseter từng là giám đốc sản xuất.

25. Before her appointment as executive director – Africa, Murimirwa worked as the regional executive director for Camfed in Southern & Eastern Africa.

Trước khi được bổ nhiệm làm giám đốc điều hành - Châu Phi, Murimirwa làm giám đốc điều hành khu vực cho Camfed ở miền Nam và Đông Phi.

26. Fletcher is credited as an executive producer.

Fletcher được ghi nhận làm giám đốc sản xuất.

27. “Lord” refers to his authority.

Danh xưng “Chúa” nói đến uy-quyền của Ngài.

28. We believe the authority of the Holy Scripture to be above the authority of the Church.

Chúng tôi tin rằng thẩm quyền của Kinh Thánh cao hơn thẩm quyền của Giáo Hội.

29. Recall the aspect of authority.

Xin nhớ khía cạnh quyền hạn.

30. He speaks with such authority

Hắn ta ăn nói trịch thượng như thế

31. “No Authority Except by God”

“Chẳng có quyền nào mà không đến bởi Đức Chúa Trời”

32. To the proper military authority.

Kính chuyển các cấp có liên quan,

33. Acknowledge headship, age, and authority.

Công nhận cương vị làm đầu, tuổi tác và uy quyền.

34. Authority from God Was Restored

Thẩm Quyền từ Thượng Đế Đã Được Phục Hồi

35. The Royal Monetary Authority of Bhutan is the minting authority of the Ngultrum banknotes and coins.

Royal Monetary Authority of Bhutan là Liệt kê men tiền bạc của đồng tiền Ngultrum và đồng xu.

36. Dante Di Loreto was announced as executive producer.

Dante Di Loreto được công bố là giám đốc sản xuất.

37. I'm the second youngest executive in this company.

Tôi là cán bộ trẻ thứ hai ở công ty này.

38. The Assembly elects a 31-person Executive Council.

Quốc hội sẽ bầu ra Hội đồng Nhà nước với 31 thành viên.

39. Isoyama remains as chief instructor and Executive Advisor.

Isoyama vẫn đảm nhiệm vai trò huấn luyện viên trưởng và cố vấn điều hành.

40. He's the Executive Director of Research at Claxion.

Ông ta là Giám đốc điều hành phòng nghiên cứu ở Claxion.

41. Eric Salama is the current Chief Executive Officer.

Eric Salama là Giám đốc điều hành hiện tại của công ty.

42. The president signed an Executive Order this morning.

Sáng nay, ngài Tổng thống đã ký một sắc lệnh.

43. Sutherland is also an executive producer of 24.

Sutherland cũng là giám đốc sản xuất của 24.

44. Is pekos oil chief executive officer Yuri Gretkov

là Pekos Oil.Chủ tịch hội đồng quản trị là Yuri Gretkov

45. "Appointment of the Executive Secretary: Terms and Conditions.

Đây là danh sách các Chủ tịch Hạ viện Ý: ^ “Onorevole: definizione e significato del termine”.

46. The Bible is such an authority.

Kinh-thánh là sách có thẩm quyền đó.

47. Did they believe in priesthood authority?

Họ có tin nơi thẩm quyền chức tư tế không?

48. Someone has to maintain authority here.

Phải có người giữ trật tự ở đây chớ.

49. I'm not great at projecting authority.

Tôi không tốt lắm về việc giả vờ ra oai.

50. The new Authority made fully functional.

Cơ quan mới thành lập cần được hoạt động hiệu quả đúng với chức năng.

51. “Question Authority” says a bumper sticker.

Một nhãn dán sau xe đề “Hãy thách thức quyền hành”.

52. But this is the key to the executive washroom.

Nhưng đây là chìa khóa phòng vệ sinh cán bộ.

53. It comprises the executive office and 17 staff principals.

Nó gồm có một văn phòng hành chánh và 17 trưởng ban.

54. VENEMAN, FORMER EXECUTIVE DIRECTOR OF THE UN CHILDREN’S FUND.

VENEMAN, CỰU GIÁM ĐỐC ĐIỀU HÀNH CỦA QUỸ NHI ĐỒNG LIÊN HIỆP QUỐC.

55. Tengku Zatashah (born 1973), currently an executive in Paris.

Tengku Zatashah (sinh năm 1973), hiện là một ủy viên quản trị tại Paris.

56. An executive at Wayne Enterprises has been reported missing:

Một thành viên ban quản trị ở Wayne Enterprises được báo cáo là mất tích.

57. In 1845, elections for a chief executive were held.

Năm 1845, các cuộc bầu cử để chọn một hành chánh trưởng được tổ chức.

58. He was formally named interim chief executive in September.

Ông chính thức mang danh là giám đốc điều hành tạm thời trong tháng 9 năm 1997.

59. I said, "I'm a hedge fund executive bank manager."

Trả lời: "tôi là giám đốc điều hành quỹ đầu tư một ngân hàng"

60. 1 . Majority of WPP shareholders oppose executive pay deal .

1 . Đa số các cổ đông của WPP phản đối thỏa thuận trả lương cho giám đốc điều hành .

61. In practice, the Prime Minister exercises the executive powers.

Trên thực tế, Thủ tướng là người thực hiện các quyền hành pháp.

62. We have an executive order forcing you to comply.

Chúng tôi có lệnh chấp hành buộc các anh tuân theo.

63. It can also refer to executive vice presidents, signifying that the vice president is on the executive branch of the government, university or company.

Nó cũng có thể ám chỉ phó chủ tịch điều hành, biểu thị rằng phó chủ tịch là chi nhánh điều hành của chính phủ, trường đại học hoặc công ty.

64. We have priesthood authority planted nearly everywhere.

Chúng ta có thẩm quyền chức tư tế được thiết lập hầu như ở khắp nơi.

65. Transit authority, post office, streets and sanitation.

Giao hàng, thủ thư, công nhân vệ sinh môi trường.

66. Humility restrains us from overstepping our authority.

Tính khiêm nhường giúp chúng ta kiềm chế để không vượt quá quyền hạn cho phép.

67. For one thing, our authority is limited.

Một lý do là, thẩm quyền chúng ta có giới hạn.

68. □ Why should Christians honor the secular authority?

□ Tại sao tín đồ đấng Christ nên tôn trọng nhà cầm quyền của thế gian?

69. Now this society has no central authority.

Xã hội này không có chính quyền trung ương.

70. Thus, it has pronounced “authority” over people.

Như thế “không khí” đó hành quyền mạnh mẽ trên thiên hạ.

71. These covenants are sealed by priesthood authority.

Các giao ước này được đóng ấn bởi thẩm quyền chức tư tế.

72. Port authority found them last week, suffocated.

Hải quan phát hiện họ chết ngạt hồi tuần trước.

73. How should a husband exercise his authority?

Vậy thì người chồng hành sử quyền của chàng như thế nào?

74. Akihiko Kitahashi is the executive In Charge of Taiwanese Business.

Akihiko Kitahashi là Phụ trách điều hành hoạt động kinh doanh tại Đài Loan.

75. The current Director-General and Chief Executive is John Chipman.

Tổng giám đốc hiện tại và Giám đốc điều hành từ năm 1993 là John Chipman.

76. “I work as an executive assistant at an international bank.

“Tôi làm trợ lý giám đốc ở một ngân hàng quốc tế.

77. Mizinga Melu, is a Zambian businesswoman, accountant, and bank executive.

Mizinga Melu là một nữ doanh nhân, kế toán, và giám đốc ngân hàng người Zambia.

78. Katsuhiko Katayama is the executive In Charge of Chinese Business.

Katsuhiko Katayama là giám đốc phụ trách kinh doanh tại Trung Quốc.

79. The fear of an out-of-control executive is exaggerated.

Lo ngại sắc lệnh đó có thể vượt ra khỏi tầm kiểm soát đã bị thổi phồng.

80. Edigold Monday, a Ugandan accountant, businesswoman, bank executive, and educator.

Edigold Monday là một kế toán viên, nữ doanh nhân, giám đốc ngân hàng và nhà giáo dục người Uganda.