1. Sol and his son Robert Price founded Price Club in San Diego in 1976 as their first warehouse club.

Sol và con trai Robert Price thành lập Câu lạc bộ Giá tại San Diego vào năm 1976 như là câu lạc bộ kho đầu tiên của họ.

2. Warehouse.

Kho chứa.

3. Medford maritime's warehouse.

Nhà kho hàng hải Medford

4. Ex Russians cuirassiers versus ex Prussian hussars or ex Austrian soldiers.

Trước thời kỵ binh Nga Hung đánh nhau. Trước thời khinh kỵ binh Phổ hay là bộ binh Áo.

5. Unlike warehouse clubs, warehouse stores do not require a membership or membership fees.

Không giống như các câu lạc bộ nhà kho, cửa hàng kho không yêu cầu tư cách thành viên hoặc phí thành viên.

6. Three ex-Marines, one ex-Army Ranger.

Ba cựu hải quân, một cựu lục quân.

7. A warehouse robbery today...

Hôm nay tiếp tục xảy ra 1 vụ cướp nhà kho...

8. Go look in warehouse 39.

Hãy kiểm tra nhà kho 39.

9. Ex-president.

Cựu tổng thống.

10. Ex-girlfriend.

Bạn gái cũ.

11. This is a military warehouse.

Đây là một nhà kho quân đội.

12. He came to the warehouse.

Anh ta đến cảnh báo cô mà

13. EX-MILITARY.

Cựu quân nhân.

14. Ex-military.

Cựu quân nhân.

15. Ex-partner.

Cộng sự cũ thôi.

16. Hey, guys, check on warehouse three.

Mọi người, kiểm tra nhà kho số 3.

17. All of the staff were ex- police -- interesting -- and ex- probation officers.

Tất cả nhân viên là cựu cảnh sát -- tuyệt vời -- và những cán bộ từng có án treo.

18. Scott, evil ex.

cựu bạn trai xấu xa.

19. And every single day these tuna, bluefin like this, are stacked up like cordwood, just warehouse after warehouse.

Và mỗi ngày những con cá ngừ vây xanh này, được xếp thành đống như đống gỗ, trong các nhà kho san sát.

20. I'm ex-military.

Tôi là cựu quân nhân.

21. All of the staff were ex-police -- interesting -- and ex-probation officers.

Tất cả nhân viên là cựu cảnh sát -- tuyệt vời -- và những cán bộ từng có án treo.

22. They're ex-military.

Chúng là những cựu quân nhân.

23. Orajel) Paste (ex.

Sơn Điền Chân Thỉ) (ex.

24. Debris from the gas warehouse and fireworks warehouse landed as far away as the communities of Al Safa and Jumeirah.

Các mảnh vỡ từ kho xăng và kho pháo hoa đã rơi xuống khu cộng đồng Al Safa và Jumeirah.

25. Looks like ex-military.

Trông như cựu quân nhân.

26. Ex-Quantrill men, mostly.

Hầu hết là cựu binh của Quantrill.

27. Months were spent in this tiny, cold warehouse.

Cả tháng trời chúng tối đã ở trong nhà kho lạnh lẽo

28. Who, my ex-wife?

Chẳng ai cả.

29. My guess, ex-military.

Tôi đoán là cựu quân nhân.

30. Ex-special forces sniper.

Cựu lính bắn tỉa lực lượng đặc biệt.

31. We have sent a team to the warehouse.

Chúng tôi đã cho một đội đến nhà kho.

32. Luckily I found the stuff in your warehouse

Cũng may là tôi thấy số hàng đó trong kho của cậu...

33. Sometimes he kept the warehouse, or protected the factory.

Có lúc làm giữ kho, bảo vệ công xưởng.

34. Warehouse club stores are not considered "big-box stores".

Cửa hàng câu lạc bộ kho không được coi là "cửa hàng lớn".

35. It is one of the warehouse management system functions.

Đây là một trong những chức năng hệ thống quản lý kho.

36. "Ex-GI's start own college".

“Hậu Giang mở trường đại học đầu tiên”.

37. That chemical warehouse blowing up just as we arrived?

Cái khu nhà kho hóa học bị thổi tung ngay khi chúng ta vừa tới đó.

38. All psychopaths and ex-cons welcome.

Chào đón tất cả lũ tâm thần hay có tiền án.

39. There's no way our warehouse employees could pull that off.

Không đời nào nhân viên kho hàng làm thế được.

40. Looks like they're hiring security guards down at their warehouse.

Hình như họ đang tuyển bảo vệ cho kho hàng.

41. Doc, the unis did a full sweep of the warehouse.

Bác sĩ, đội cảnh sát thường phục đã dò soát một vòng khắp nhà kho.

42. You hear about that warehouse fire a few days back?

Các anh biết vụ hỏa hoạn ở một nhà kho mấy ngày trước không?

43. He's my ex-father-in-law.

Ông ấy là bố chồng cũ.

44. Ex-accounting manager of Mirae Motors.

Cựu kế toán trưởng Mirae Motors.

45. Your ex-wife's name was Karina.

Vợ trước của anh cũng tên Karina.

46. No answer at the ex-wife.

Chỗ ở bà vợ trước không ai nghe điện thoại.

47. I couldn't stand her ex-husband.

Cháu không thể chịu nổi chồng cũ của con bé.

48. Ex-soldier turned illegal arms dealer.

Một cựu chiến binh, giờ đang buôn lậu vũ khí.

49. Tell that to my ex-wives.

Nói với mấy bà vợ cũ của tôi ấy.

50. I'm carol's ex-husband's sister's roommate.

Tôi là bạn cùng phòng với em gái của chồng cũ của Carol.

51. Here's a warehouse and we're thinking about parallel processing supercomputer architectures.

Đây là 1 nhà kho và chúng tôi đang nghĩ về những kiến trúc siêu máy tính xử lý song song.

52. In 1971, the Great Atlantic and Pacific Tea Company (A&P) opened their very first Warehouse Economy Outlet (WEO), a warehouse format that only lasted a few years.

Năm 1971, Công ty chè Đại Tây Dương và Thái Bình Dương (A & P) đã khai trương Warehouse Economy Outlet (WEO) đầu tiên của họ, một hình thức kho chỉ tồn tại vài năm.

53. The money's in a vault inside a warehouse in Queens.

Tiền nằm trong két ở tầng hầm phố Queens

54. Local cops got a tip about a warehouse last night.

Cảnh sát địa phương có được tin tức về một kho hàng tối qua đấy.

55. In 1947, it was shipped back to the Nanjing warehouse.

Năm 1947, nó đã được chuyển trở lại nhà kho tại Nam Kinh.

56. The route is only 52 miles west of your warehouse.

Chỉ cách nhà kho của anh 52 dặm thôi mà

57. Hence propositions like installation, warehouse techniques and administrative organization arise.

Do đó, các đề xuất như cài đặt, kỹ thuật kho và tổ chức hành chính phát sinh.

58. Guys on the plane were ex-military.

Hai gã trên máy bay là cựu quân nhân.

59. Wish he'd take care of my ex.

Nó thịt hộ vợ cũ mình thì tốt.

60. So we leased out a warehouse for at least five years.

Ông lãnh đạo một cuộc đình công của người hái nho kéo dài 5 năm.

61. However, they find the warehouse on fire and Frank's men dead.

Tuy nhiên, khi đến nhà kho thì cháy và những tay chân của D'Amico bị giết sạch.

62. Ex-Royal Marine, turned global arms dealer.

Cựu lính thủy Hoàng gia biến thành tay buôn vũ khí toàn cầu.

63. Merlyn's keeping it at a warehouse his company owns in the Glades.

Merlyn là giữ nó tại một kho hàng do công ty ông ấy làm chủ ở Glade.

64. I'm the ex-soccer player, Golden Leg.

Ngày xưa tôi từng là cựu cầu thủ nổi tiếng Chân vàng.

65. Egypt after Mubarak : Three ex-ministers arrested

Ai Cập thời hậu Mubarak : Bắt giữ ba cựu bộ trưởng

66. Well, we talked to his ex-Wife.

Chúng tôi đã nói chuyện với vợ cũ cậu ấy.

67. Search every warehouse, every farmhouse, every henhouse, outhouse, and doghouse. ♪

Tìm mọi nhà kho, mọi trang trại, mọi chuồng gà, nhà xí và chuồng chó.

68. Den mothers do not kill ex-S.I.S.D.E. assassins.

Trưởng nhóm hướng đạo sinh không thể giết một cựu sát thủ S.I.S.D.E.

69. The structure collapses into the warehouse where Moriarty is holding Holmes captive.

Ngọn tháp sụp đổ vào kho, nơi Moriarty đang tra xét Holmes.

70. You're just another evil ex waiting to happen.

Anh chỉ là 1 gã sắp trở thành cựu bạn trai ác độc giống họ mà thôi.

71. My ex-wife and her parents are Albanian.

Vợ vũ của tôi và cha mẹ cô ta là người Albania.

72. Checkered Robe of Fine Linen (Ex 28:39)

Áo thụng bằng chỉ lanh mịn có kẻ ô vuông (Xu 28:39)

73. In 2008, she appeared in the Donmar Warehouse production of The Chalk Garden.

Năm 2008, cô xuất hiện trong vở kịch The Chalk Garden của nhà hát Donmar Warehouse.

74. Well, that business is screwing my ex-wife.

Việc đó là hú hí với vợ cũ của tôi.

75. He looks like an ex-military prick, huh?

Nhìn cứ như là cựu quân nhân.

76. Calling my ex " a douche " to his face.

Nói thẳng vào mặt chồng cũ của tôi là đồ đểu là sao?

77. That'll be the last straw for ex-thing.

Đó sẽ là giọt nước tràn ly cho cái chuyện vợ cũ chồng cũ này.

78. Sir, the security detail they're all ex-military.

Sếp, là chi tiết an ninh toàn là cưu chiến binh.

79. As of 2010, three warehouse club chains operate in the United States.

Tính đến năm 2010, có ba chuỗi câu lạc bộ kho hoạt động tại Hoa Kỳ.

80. Mueller's car's been in the warehouse district of the Glades for 45 minutes.

Xe của Mueller đã đỗ ở khu vực một kho hàng trong khu Glades được 45 phút rồi.