1. Hey, that polio es loco.

Gà quay kiểu Mễ đó.

2. "Qué es CAPIF" (in Spanish).

CAPIF. ^ "Qué es CAPIF " (Bằng tiếng Tây Ban Nha).

3. "No es ajena a temas sociales" .

Điều này không liên quan gì tới các chính sách xã hội tiến bộ".

4. Grenich, I need you on the valv es.

Grenich, cô phụ trách mấy cái van.

5. There are two main types of traditional coconut milk ice cream in Indonesia, known as Es Puter (stirred ice cream) and Es Doger.

Có hai loại kem sữa dừa truyền thống chính ở Indonesia, được gọi là Es Puter (kem khuấy) và Es Doger.

6. "¿Qué es la Copa Libertadores de América?" (in Spanish).

“¿Qué es la Copa Libertadores de América?” (bằng tiếng Tây Ban Nha).

7. Es 3:2-4 —Why might Mordecai have refused to bow down to Haman?

Êxt 3:2-4—Tại sao Mạc-đô-chê có thể đã không chịu cúi xuống trước mặt Ha-man?

8. To which I need only add, "Ez a mi munkank; es nem is keves."

Tôi chỉ muốn nói thêm rằng, "Ez a mi munkank; es nem is keves."

9. To which I need only add, " Ez a mi munkank; es nem is keves. "

Tôi chỉ muốn nói thêm rằng, " Ez a mi munkank; es nem is keves. "

10. Estimated taxes must be paid quarterly using form 1040-ES if estimated tax liability exceeds $1,000.

Thuế ước tính phải được thanh toán hàng quý theo mẫu 1040-ES nếu ước tính thuế vượt quá $ 1,000.

11. ES: So, I've got to give credit to the NSA for using appropriate names on this.

ES: Tôi phải tán dương NSA vì đã có một cái tên thích hợp cho chương trình.

12. Es 8:1, 2 —How was Jacob’s deathbed prophecy fulfilled regarding Benjamin’s ‘dividing spoil in the evening’?

Êxt 8:1, 2—Lời tiên tri của Gia-cốp lúc sắp qua đời liên quan đến việc Bên-gia-min ‘phân chia mồi cướp được vào buổi tối’ đã ứng nghiệm ra sao?

13. In Dar es Salaam, Tanzania, even an impoverished community was able to use these tools to voice its aspirations.

Ở Dar es Salaam, Tanzania, thậm chí một cộng đồng suy nhược cũng có thể sử dụng nhưng công cụ này để gióng lên tiếng nói của mình.

14. She was admitted to the University of Dar es Salaam, graduating in 1984 with a Bachelor of Science in Civil Engineering.

Bà được nhận vào Đại học Dar es Salaam, tốt nghiệp năm 1984 với bằng Cử nhân Khoa học Kỹ thuật Xây dựng.

15. Preaching the good news from house to house in Dar es Salaam was much easier because there was an English-speaking community.

Rao giảng tin mừng từ nhà này sang nhà kia ở Dar es Salaam dễ hơn nhiều vì có một cộng đồng nói tiếng Anh ở đây.

16. Released in May 1993, Me Amarás features a Spanish-language cover of the Laura Branigan song "Self Control", titled "Que Dia Es Hoy".

Được phát hành vào tháng 5 năm 1993, Me Amarás có bản cover tiếng Tây Ban Nha bài hát "Self Control" của Laura Branigan với tiêu đề "Que Dia Es Hoy".

17. When North Vietnamese troops arrived, Van Es wore a camouflage hat bearing a small plastic Dutch flag printed with the Vietnamese words Báo chí Hà Lan ("Dutch Press").

Khi quân đội Bắc Việt vào đến đây, Van Es liền đội một chiếc mũ ngụy trang mang lá cờ Hà Lan nhỏ bằng nhựa có in dòng chữ Việt Báo chí Hà Lan rồi chạy xuống phố ghi lại những khoảnh khắc cuối cùng của cuộc chiến tại Sài Gòn.

18. For example, most other Germanic language speakers feel completely comfortable talking about rain tomorrow by saying, " Morgen regnet es, " quite literally to an English ear, " It rain tomorrow. "

Ví dụ như đa số những người nói tiếng thuộc nhóm German khác hoàn toàn có thể thoải mái nói về mưa trong ngày mai bằng cách nói " Morgen regnet es, " tương tự như người nói tiếng Anh nghe " It rain tomorrow " ( Ngày mai mưa ).

19. For example, most other Germanic language speakers feel completely comfortable talking about rain tomorrow by saying, "Morgen regnet es," quite literally to an English ear, "It rain tomorrow."

Ví dụ như đa số những người nói tiếng thuộc nhóm German khác hoàn toàn có thể thoải mái nói về mưa trong ngày mai bằng cách nói "Morgen regnet es," tương tự như người nói tiếng Anh nghe "It rain tomorrow" (Ngày mai mưa).

20. The bombshell confirmation out of Oklahoma City today, as the FAA confirmed, it was, indeed, a lone air traffic controller's fateful mistake que el nombre del hombre es Donald Margolis.

Đã có tin xôn xao dư luận từ thành phố Oklahoma... theo như FAA đã xác nhận... đây chính xác là sai sót nghiêm trọng của riêng bộ phận kiểm soát không lưu dẫn đến vụ tai nạn.

21. If an auxiliary class(es) is held, students should be asked to go to the auxiliary classroom(s) following the Digging for Spiritual Gems portion of the Treasures From God’s Word section of the meeting.

Nếu có (các) lớp phụ, nên mời học viên chuyển đến (các) phòng phụ sau bài Tìm kiếm những viên ngọc thiêng liêng trong phần Kho báu từ Kinh Thánh.

22. The nearby spring of Ein es-Sultan produces 3.8 m3 (1,000 gallons) of water per minute, irrigating some 10 square kilometres (2,500 acres) through multiple channels and feeding into the Jordan River, 10 kilometres (6 mi) away.

Suối nước Ein es-Sultan gần đó cung cấp 1.000 gallons nước mỗi phút (3.8 m3/min), tưới được khoảng 2.500 mẫu Anh (10 km2) thông qua nhiều kênh đào và chảy vào sông Jordan cách đó 6 dặm (10 km).

23. “I have been told that such bikes were used in Dar es Salaam, the capital of Tanzania, before the idea came to the city of Moshi, where I live,” says Andrea, a man who has sharpened knives this way since 1985.

Ông Andrea, một người mài dao theo cách này từ năm 1985, cho biết: “Tôi nghe nói những chiếc xe đạp như thế được sử dụng ở Dar es Salaam, thủ đô của Tanzania, trước khi xuất hiện ở thành phố Moshi, nơi tôi sống”.