1. Our fates are really entwined, don't you think?

Định mệnh của chúng ta cứ quyện vào nhau, hai người không nghĩ vậy sao?

2. Like coils of serpents, both of your fates are entwined.

hai số phận được gắn chặt.

3. Indeed, the civil and the sacred were so entwined that they were at times indistinguishable.

Chính quyền và tôn giáo bện vào với nhau đến độ cuối cùng không còn phân biệt được.