1. A common closed-loop controller architecture is the PID controller.

Một cấu trúc điều khiển kín phổ biến là bộ điều khiển PID.

2. In this case, a closed-loop control system would be necessary.

Trong trường hợp này, một hệ thống điều khiển vòng kín cần được sử dụng.

3. The CVM framework operates as a continuous process in a closed loop.

Khung công tác CVM hoạt động như một quá trình liên tục trong một vòng khép kín.

4. So now I want to go onto talking about the linear- to- closed- loop idea.

Giờ tôi muốn nói về ý tưởng biến chu trình thẳng thành một chu trình khép kín.

5. So now I want to go onto talking about the linear-to-closed-loop idea.

Giờ tôi muốn nói về ý tưởng biến chu trình thẳng thành một chu trình khép kín.

6. Entry is via retractable stairs that, when closed, become the living area.

Lối vào qua cầu thang có thể thu vào, khi đóng cửa, trở thành khu vực sinh hoạt.

7. Secondly, shifting from a linear, wasteful, polluting way of using resources to a closed-loop model.

Thứ hai là chuyển đổi từ cách sử dụng tài nguyên một cách lãng phí, lâu dài và gây ô nhiễm sang mô hình vòng tròn khép kín.

8. Sometimes missing from lead management definitions, but always included in customer acquisition management, is a closed-loop reporting system.

Đôi khi bị thiếu từ các định nghĩa quản lý khách hàng tiềm năng, nhưng luôn được bao gồm trong quản lý sở hữu khách hàng là hệ thống báo cáo vòng lặp đóng.

9. The Concept of Cumulative Quantities (CCQ) uses the feedback mechanism of a closed loop, which can be found in industrial, engineering and electronic systems.

Khái niệm về số lượng tích lũy (CCQ) sử dụng cơ chế phản hồi của một vòng khép kín, có thể được tìm thấy trong các hệ thống công nghiệp, kỹ thuật và điện tử.

10. Closed

Khép kín

11. She can also execute a triple lutz–double toe loop–double loop jump combination.

Cô cũng có thể thực hiện một cú nhảy kết hợp triple lutz-double toe loop-double loop.

12. Good, close that loop now

Tốt, chặn đường lại

13. The director then offers Crazy Loop a popcorn basket, and Crazy Loop throws it in the air.

Giám đốc sau đó đưa Crazy Loop một bịch bỏng ngô và Crazy Loop ném vào không trung.

14. Case closed.

Chấm hết.

15. Proceedings closed.

Vụ kiện đóng lại.

16. Just choose a loop and cut it.

Cứ chọn một mạch và cắt ra.

17. That's the breathing loop in a nutshell.

Đó là khái quát về vòng thở

18. Behind closed doors.

Đằng sau cánh cửa khép chặt đó

19. Now, it's closed.

Bây giờ, cửa đã đóng.

20. They have this very continuous feedback loop.

Họ thực hiện sự luân chuyển này thường xuyên,

21. Unrecognized entry

Không nhận diện mục nhập

22. A is integrally closed.

Tam A được giải vây.

23. Get these curtains closed.

Kéo hết rèm cửa lại.

24. Gamma loop Reed-Hill R, Abbaschian R (1991).

Xử lý nhiệt Vòng gamma Thù hình của sắt ^ Reed-Hill R., Abbaschian R. (1991).

25. Unknown (unrecognized entry

Không rõ (không nhận diện mục nhập

26. The museum is closed.

Bảo tàng đã đóng cửa.

27. See how it makes a big loop on top?

Thấy cái vòng to đùng trên đầu nó ko?

28. Closed until further notice.

Đóng cửa cho tới khi có thông báo mới.

29. "Closed Won" and 6.

"Đã chốt giành được cơ hội" và 6.

30. Can it be closed?

Hố ngăn cách ấy có thể lấp được không?

31. Double-Entry Accounting

Hệ thống kế toán kép

32. I closed the tear.

Tôi đã khâu chỗ rách rồi.

33. Comment on entry

Ghi chú mục nhập

34. The case is way closed

Vụ này chìm nghỉm rồi mà

35. And wireless technologies make this real-time loop possible.

Và công nghệ không dây sẽ làm chu trình này hoàn tất.

36. You're done, the museum's closed.

Này các bạn, bảo tàng sẽ đóng cửa, cảm ơn.

37. It is closed on Wednesdays.

Các cuộc hội đàm bị ngưng vào cuối ngày Thứ tư.

38. I closed the deal yesterday.

Vừa xong thương vụ hôm qua.

39. The sanctuary doors, they're closed.

Cửa thánh đường bị đóng rồi.

40. Camp's closed to unauthorized visitors.

Nơi đó không tiếp những vị khách không giấy phép.

41. Wait, that's no entry.

Cấm vào kìa.

42. Madeira officials closed beaches and parks.

Chính quyền Madeira đã cho đóng cửa các bãi biển và công viên.

43. But they said it was closed.

Nhưng họ bảo đóng cửa rồi.

44. Seasonal business, so it's closed now.

Làm việc theo mùa, giờ nó đóng cửa rồi.

45. The area is completely closed off.

Khu vực đã bị đóng cửa hoàn toàn.

46. Wong Did I hear closed case.

Nghe nói sếp Hoàng hạ lệnh bỏ vụ án này

47. Start as usual -- ( Applause ) go the other way around the loop.

Bắt đầu như bình thường, buộc theo chiều ngược lại.

48. Skolsky is in the loop. He's already working on it.

Skolski đã nhận diện, ông ta bắt tay vào việc rồi.

49. Like a tape playing over and over on an endless loop.

Như 1 cuốn băng chiếu đi chiếu lại trong một vòng xoay vô tận

50. Swiping apps closed doesn’t save battery.

Việc đóng các ứng dụng sẽ không tiết kiệm pin.

51. These coal mines have now closed.

Các mỏ này hiện nay đã cạn kiệt.

52. Kung fu isn't a closed shop.

Không, công phu là của thiên hạ.

53. And the orthopedic center was closed.

Và trung tâm chỉnh hình bị đóng cửa.

54. Try smiling with your lips closed.

Cố cười mà đừng mở miệng.

55. So, the busiest streets closed down.

Các phố xá đông đúc đóng cửa.

56. We' ve closed down the water pumps

Chúng ta đã tắt các máy bơm nước

57. These predators have a fairly closed society.

Những kẻ săn mồi có xã hội tương đối khép kín.

58. That's because there's never been a good feedback loop in architecture.

Đó là bởi vì không bao giờ có một luồng phản hồi hiệu quả trong giới kiến trúc.

59. Gastric bypass could cause malabsorption by creating a blind loop of bowel.

Bắc cầu ruột có thể gây suy giảm hấp thụ bằng việc làm một đoạn ruột bị thắt.

60. A negative feedback loop slows down a process, tending to promote stability.

Một vòng phản hồi tiêu cực làm chậm quá trình, có xu hướng thúc đẩy sự ổn định.

61. How are all the museums closed today?

Tại sao tất cả các bảo tàng lại đóng cửa vào hôm nay chứ.

62. The wilderness has closed in on them.’

Hoang mạc đã gài bẫy chúng’.

63. My men closed down the water pumps.

Chúng ta đã tắt các máy bơm nước.

64. The watery deep closed in on me.

Nước sâu che kín trên con.

65. I take it you're closed on Sundays?

Vậy là Chủ nhật ông đóng cửa?

66. Law enforcement is currently a closed system.

Thực thi pháp luật hiện nay là một hệ thống khép kín.

67. He has closed your eyes, the prophets,+

Mắt là kẻ nói tiên tri, ngài làm cho khép chặt;+

68. Analysis funnels can be "closed" or "open:"

Phễu trong công cụ Phân tích có thể ở trạng thái "đóng" hoặc "mở":

69. There's no closed-circuit I can tap?

Không có mạch kín nào cho tôi xâm nhập à?

70. Tom noticed the door was half closed.

Tom để ý thấy cánh cửa chỉ khép hờ.

71. The angle of entry was optimised.

Góc tiếp cận đã được tối ưu.

72. The administration disallows any vehicle entry.

Chính phủ thường xuyên hạn chế nhập khẩu xe hơi.

73. Entry to the films is free.

Các buổi chiếu phim đều miễn phí.

74. The hospital closed due to financial difficulties.

Bệnh viện đóng cửa vì kinh tế khó khăn.

75. Monopolistic competition: Medium barriers to entry.

Cạnh tranh độc quyền: Rào cản gia nhập trung bình.

76. Well, you did throw me for a bit of a loop last night.

Vậy mà tối qua cậu lại móc thòng lọng vào cổ ta.

77. The Bifrost is closed by your father's orders.

Cầu Bifrost bị phong tỏa theo lệnh của phụ hoàng ngài.

78. And he said, "The Red Cross has closed."

Anh ta nói," Hội Chữ Thập Đỏ đóng cửa rồi."

79. There's a construction site closed to the public.

Chúng xây dựng công trường cấm người ngoài lai vãng.

80. Like kissing, you know, closed lips, open lips...

Như là hôn nhau chẳng hạn, môi đóng, môi mở.