1. By the 1830’s, steam engines and steam-powered machines were in general use.

Vào khoảng thập niên 1830 người ta đã quen dùng các đầu máy xe lửa và máy móc chạy bằng hơi nước.

2. Coconuts, Workers, Machines, Machines depreciate.

Dừa - Công Nhân - Máy móc - Khấu hao máy

3. And the engines can't take it!

Động cơ không chịu được!

4. We are steam engines and turbines.

Chúng ta là những cỗ máy hơi nước và tua-bin.

5. Degreasing engines and killing brain cells.

bôi trơn những cỗ máy và giết chết tế bào não.

6. Do we have engines and navigation?

Chúng ta có động cơ và hoa tiêu chứ?

7. Target their ventral engines and life support.

Nhắm vào hệ thống dưỡng khí của chúng.

8. All engines ahead flank.

Tất cả động cơ tăng hết tốc lực.

9. Shut valve to auxiliary engines and emergency air.

Đóng van các động cơ phụ và phát sóng khẩn cấp.

10. MTU München was responsible for aircraft engines, while MTU Friedrichshafen was responsible for diesel engines and other gas turbines.

MTU München, hãng mẹ, chịu trách nhiệm cho động cơ máy bay, trong khi MTU Friedrichshafen, hãng con, chịu trách nhiệm cho động cơ dầu Diesel và các tuộc bin khí khác.

11. Engines to full throttle.

Động cơ mở hết ga.

12. All engines ahead flank, aye.

Tất cả động cơ tăng hết tốc lực, rõ.

13. ERJ135LR – Long Range – increased fuel capacity and upgraded engines.

ERJ 135LR - Tầm xa (tăng sức chứa nhiên liệu và cải tiến động cơ).

14. And the strobe lights and rain machines.

Đó là hành động của tôi..... và đèn chớp, cả máy tạo mưa.

15. Then they sent their machines, huge machines made of metal.

Sau đó chúng gửi những cỗ máy tới, những cỗ máy to lớn bằng kim loại.

16. Slot machines.

Máy đánh bạc.

17. These engines generated 9.6 nominal horsepower.

Mẫu 99 sử dụng động cơ dầu máy có công suất 600 mã lực.

18. Ever-cheaper labor and ever-faster machines.

Cả lao động rẻ và máy móc nhanh.

19. Ever- cheaper labor and ever- faster machines.

Cả lao động rẻ và máy móc nhanh.

20. Between 1775 and 1800 the firm produced approximately 450 engines.

Từ năm 1775 đến 1800, công ty đã sản xuất khoảng 450 động cơ.

21. A composite speedbrake was located above and between the engines.

Một phanh tốc độ được đặt phía trên và giữa các động cơ.

22. Can machines think?

Một cỗ máy có khả năng suy nghĩ không?

23. Divert all power to the engines.

Chuyển toàn bộ năng lượng cho động cơ.

24. We've lost thrust on both engines.

Chúng tôi mất lực đẩy cả hai động cơ.

25. The four jet engines increased fuel consumption and reduced range.

Bốn động cơ phản lực thêm vào đã làm tăng lượng nhiên liệu tiêu thụ và làm giảm tầm bay xa.

26. Machines have objectivity.

Các cỗ máy có tính khách quan.

27. He at once shut off the engines.

Rồi chúng đem máy chém ra.

28. One of the main differences between video slot machines and reel machines is in the way payouts are calculated.

Một trong những khác biệt chính giữa khe máy video và máy reel là trong cách tính toán việc thanh toán.

29. Industrial sewing machines, by contrast to domestic machines, are larger, faster, and more varied in their size, cost, appearance, and task.

Máy may công nghiệp, tương phản với máy dùng trong gia đình, lớn hơn, nhanh hơn, và đa dạng hơn trong kích thước, chi phí, hình thức, và khả năng.

30. Both these engines had high specific fuel consumptions and were noisy.

Cả hai loại động cơ này đều có mức tiêu thụ nhiên liệu lớn và ầm ĩ.

31. They play roulette and work the slot machines.

Họ chơi Rulet và kéo máy.

32. All motors are four-cylinder gasoline engines.

Tất cả chúng đều là động cơ xăng 4 xi lanh.

33. The classification is complicated as game engines blend old and new technologies.

Sự phân loại rất phức tạp vì game engine là sự pha trộn giữa các công nghệ cũ và mới.

34. Gashapon machines are similar to the coin-operated toy vending machines seen outside grocery stores and other retailers in other countries.

Máy gashapon tương tự như các máy bán đồ chơi nhét xu thường thấy bên ngoài các cửa hàng tạp hóa hay nhà bán lẻ ở nhiều nước.

35. Optimize content for your users, not search engines

Tối ưu hóa nội dung cho người dùng của bạn chứ không phải công cụ tìm kiếm

36. Apart from Trident, Microsoft also has and uses several other layout engines.

Ngoài Trident ra, Microsoft cũng có một số bộ máy bố cục khác.

37. Due to the design of the combustion chambers in indirect injection engines, these are the best engines for use with vegetable oil.

Do thiết kế của buồng đốt trong động cơ phun gián tiếp, đây là những động cơ tốt nhất để sử dụng với dầu thực vật.

38. Happily, we're not machines, and we can do it.

Thật hạnh phúc rằng chúng ta không phải là máy móc, chúng ta có thể tư duy.

39. The beginning of a war between man and machines.

Đó là sự khởi đầu của chiến tranh giữa người máy và nhân loại

40. They are bird-blending machines.

Chúng là máy nghiền những chú chim.

41. No machines have been developed.

Máy móc vẫn chưa phát triển.

42. You 3, guard the machines.

Ba người canh mấy cái máy.

43. Miraz's men and war machines are on their way.

Lính của Miraz và những máy bắn đá đang tiến đến đây.

44. Now we do the same with drills and machines.

Ngày nay, chúng ta cũng làm thế bằng khoan và máy móc.

45. Furthermore, the walls of Constantinople easily defended against the siege towers and engines.

Các bức tường của Constantinople dễ dàng chống lại được các tháp bao vây và các công cụ hãm thành.

46. He's using our smoke machines.

Hắn dùng máy tạo khói.

47. The golden age of gasoline engines, online pornography, and those silly little smartphones.

Thời kỳ hoàng kim của động cơ xăng, nội dung khiêu dâm trực tuyến, và những điện thoại thông minh có chút ngu ngốc.

48. These are unrelated machines, right?

Chúng là những cỗ máy không liên quan, đúng chứ.

49. We have already built narrow intelligence into our machines, and many of these machines perform at a level of superhuman intelligence already.

Chúng ta đã tạo ra trí thông minh hạn hẹp trong các cỗ máy của mình rồi, Và rất nhiều máy móc cũng đã hoạt động ở mức độ của trí thông minh siêu việt rồi.

50. Deutschland and her sisters were equipped with three-shaft triple expansion steam engines.

Deutschland và những chiếc chị em được trang bị động cơ hơi nước ba buồng bành trướng ba trục.

51. And if we can't start our engines, we will not survive the impact.

Và nếu chúng ta không thể khởi động động cơ, thì sẽ không sống sót qua nổi vụ va chạm.

52. Telephones and fax machines have made instant communication a reality.

Điện thoại và máy fax đã làm cho việc thông tin chớp nhoáng trở thành sự thật.

53. Banks closed, and cash machines emptied or went off-line.”

Các ngân hàng đóng cửa, những máy ATM trống rỗng hoặc hư hỏng”.

54. And the MNCs give them machines that they cannot afford.

Và các công ty đa quốc gia cho họ những máy móc mà họ không thể mua nổi.

55. One of those dreadful clanking machines with gears and cogs and...

Một cỗ máy lách cách đinh tai điển hình với những bánh răng khớp rơ...

56. Goods produced include disposable goods, machines, medicine, chemicals, and paper.

Các hàng hóa sản xuất gồm có hàng tiêu dùng, máy móc, thuốc, hóa chất và giấy.

57. They had two machine guns and a cannon, and they had 90 horsepower Ricardo engines.

Nó có hai súng máy và một đại bác, và nó có động cơ Ricardo 90 mã lực.

58. The intake design for Concorde's engines was especially critical.

Thiết kế cửa hút khí của động cơ Concorde đặc biệt khó.

59. He's a genius with engines, machinery, radios, et cetera.

Hắn là một thiên tài với máy móc, cơ khí, vô tuyến, và v.v...

60. You can also remove search engines from this list.

Bạn cũng có thể xóa công cụ tìm kiếm khỏi danh sách này.

61. You collect rare pinball machines, right?

Ông sưu tập máy đánh bóng hiếm, đúng không?

62. I'm taking her off the machines.

Tôi sẽ ngắt cô ấy khỏi cái máy.

63. No Commercial Future for Flying Machines?

Máy bay thương mại không có tương lai chăng?

64. GMC shared some engines with other General Motors divisions.

Mô hình Buick chia sẻ một số kiến trúc với các thương hiệu khác của GM.

65. Daimler had been building stationary gas engines since 1872.

Daimler đã chế tạo động cơ tĩnh tại chạy bằng hơi kể từ năm 1872.

66. So, can I build time machines?

Hay, tôi có thể làm một cỗ máy thời gian không?

67. I' m not good with machines

Tôi gặp vấn đề với máy móc

68. The Bell 230 is an improved development with different engines and other minor changes.

Bell 230 là một máy bay cải tiến với nhiều loại động cơ khác nhau và một vài tùy chỉnh nhỏ.

69. The X-27 was to have tested advanced technology high-performance engines and equipment.

X-27 đã thử nghiệm các thiết bị và công nghệ tiên tiến.

70. Right, and these Machines can help them pick Coconuts even faster.

Và những Máy móc này có thể giúp họ hái dừa nhanh hơn.

71. All other machines can operate faster and are connected by conveyors.

Tất cả các máy khác có thể hoạt động nhanh hơn và được kết nối bằng băng tải.

72. MU-2B Production variant with Garrett TPE331 engines, 34 built.

MU-2B Mẫu máy bay dùng động cơ Garrett TPE331, 34 chiếc được chế tạo.

73. All engines ahead, let's take her up to 26000 feet!

Máy đã vào guồng, hãy đưa khí cầu lên độ cao khoảng 8.700 mét.

74. Everything has a purpose, even machines.

Mọi thứ đều có một mục đích, kể cả máy móc.

75. Two of the engines had caught fire on take-off.

Hai trong số các động cơ đã bốc cháy khi cất cánh.

76. The two engines developed a combined power of 604 kW.

Hai công cụ phát triển một kết hợp sức mạnh của 604 kW.

77. Turboprop engines Breguet 941 (1961) - Four-engine STOL transport aircraft.

Breguet 941 (1961) - Máy bay vận tải STOL 4 động cơ.

78. Recommendation engines allow shoppers to provide advice to fellow shoppers.

Động cơ khuyến nghị cho phép người mua sắm cung cấp lời khuyên cho người mua sắm đồng nghiệp.

79. Jane owns a business that resells machines.

Jane sở hữu một doanh nghiệp bán lại máy móc.

80. Your destiny is sealed by those machines.

Định mệnh của cậu được định đoạt bằng mấy cỗ máy đó.