1. Harmful associations especially endanger youths.

Bạn bè xấu đặc biệt gây nguy hiểm cho những người trẻ.

2. Such sights will endanger the child.

Nó gây nguy hiểm cho đứa bé.

3. Why take risks that endanger your life?

Tại sao lại liều lĩnh để làm nguy hại đến tính mạng bạn?

4. We're not allowed to endanger the ETA members.

Chúng tôi không được phép gây nguy hiểm cho các thành viên ETA.

5. Bad enough to endanger yourself, but to encourage Emmeline...

Tự gây nguy hiểm cho mình, lại còn xúi dại Emmeline...

6. 11. (a) What attitude might endanger our relationship with Jehovah?

11. a) Thái độ nào có thể làm nguy hại sự liên lạc của chúng ta với Đức Chúa Trời?

7. If they push for environmental protection, they endanger the economy.

Còn nếu ủng hộ việc bảo vệ môi trường, thì nền kinh tế bị đe dọa.

8. By not doing anything that will endanger our life or other people’s lives.

Bằng cách không làm bất cứ điều gì gây nguy hại đến sự sống của mình hay của người khác.

9. And such factors as ozone-layer depletion will not endanger life on earth.

Và các sự kiện như là lớp xú dưỡng khí (ozone) bị tiêu hủy sẽ không còn gây ra nguy hiểm cho sự sống trên đất.

10. But recreation should refresh us, not endanger our spirituality or encroach on spiritual activities.

Tuy nhiên, việc giải trí phải mang lại khoan khoái cho chúng ta, chứ không gây nguy hiểm cho đời sống thiêng liêng hoặc lấn át các hoạt động thiêng liêng.

11. Some take on too much work, slowly wear down, and endanger their own health.

Một số thì làm việc quá nhiều, dần dần kiệt sức và làm tổn hại đến sức khỏe của mình.

12. Does it involve thrills that could endanger my health or even cripple me for life?

Có tính chất táo bạo, khích động có thể gây nguy hại cho sức khỏe hoặc thậm chí làm tàn tật suốt đời không?

13. But what I see is a tired lifer who'll do anything not to endanger his pension.

Nhưng tôi thì thấy... một ông lão mệt mỏi bất chấp tất cả để không mất tiền lương hưu.

14. But if you do anything to endanger Troy I will rip your pretty face from your pretty skull.

Nhưng nếu em làm điều gì gây nguy hiểm đến Troy Anh sẽ lột bộ mặt đẹp trai của em khỏi xương sọ này đấy.

15. What will we do to make sure that we don’t endanger our own life or the lives of others?

Chúng ta sẽ làm gì để không gây nguy hại cho sự sống của mình hay của người khác?

16. 6 Religious leaders who lie are especially guilty because they endanger the future life prospects of those who believe their lies.

6 Còn giới lãnh đạo tôn giáo thì sao?

17. In times of persecution, we would rather sacrifice our own life than betray our spiritual brothers and thus endanger their lives.

Khi bị bắt bớ, chúng ta sẵn sàng hy sinh thân mình, thay vì phản bội anh em đồng đạo.