1. Luka's chick is enchanting.

Cô gái của Luka đang bỏ bùa mê.

2. The hall provides enchanting vistas of the Maota Lake.

Tòa nhà tạo ra khung cảnh mê hoặc của Hồ Maota.

3. He went on and on about your enchanting little love story.

Anh ta tiếp tục kể lể về câu chuyện tình yêu nhỏ bé say mê của cô.

4. But I love it all just the same, this enchanting old ruin.

Nhưng tôi thích mọi thứ như cũ, những thứ cũ kỹ say lòng người.

5. He desires to paint you the dreamiest, shadiest, quietest, most enchanting bit of romantic landscape in all the valley of the Saco.

Ông mong muốn sơn dreamiest shadiest, chạy êm, chút mê hoặc nhất của phong cảnh lãng mạn trong thung lũng của các Saco.

6. She plays a pivotal role in many stories, including giving Arthur his sword Excalibur, enchanting Merlin, and raising Lancelot after the death of his father.

Cô đóng vai trò qua trọng trong nhiều câu chuyện, trong đó là người đã đưa cho Vua Arthur thanh gươm Excalibur, người quyến rũ Merlin, và động viên Lancelot sau cái chết của cha anh ta.

7. And alchemy is the key word here, because the erotic frisson is such that the kiss that you only imagine giving, can be as powerful and as enchanting as hours of actual lovemaking.

Và yêu thuật chính là từ khóa ở đây, bởi vì chỉ cần cảm hứng khiêu dâm của nụ hôn tưởng tượng có thể mạnh mẽ và sự mê hoặc như là cơn mây mưa hàng giờ.

8. A man who studied the bird known as the Siberian Jay called it “an extraordinary, enchanting acquaintance” and claimed that observing the bird was one of the most enjoyable experiences of his life.

Một người đàn ông chuyên nghiên cứu về chim giẻ cùi Siberia, đã gọi nó là “một người quen đặc biệt vô cùng, thú vị” và nói rằng quan sát nó là một trong những điều thích thú nhất trong đời ông.

9. (John 8:32) They look forward to the time when this land of mountains, lovely waterfalls, beautiful beaches, and enchanting caves will become, not just an island paradise, but part of a new world that encompasses the whole earth. —2 Peter 3:13.

Họ trông mong đến lúc mà xứ đầy núi non, thác nước và bãi biển tuyệt đẹp và hang động thú vị sẽ trở thành, không chỉ là một hòn đảo có tình trạng địa đàng, nhưng một phần của thế giới mới trên khắp địa cầu (II Phi-e-rơ 3:13).