1. No, he didn't flip.

Không, hắn không ho he.

2. And the final flip out.

Và cú búng người cuối cùng.

3. Flip-flops offer very little protection .

Dép xỏ ngón thường bảo vệ chân rất ít .

4. Chicken egg and this one's a penguin egg.

Trứng gà, và bên này là trứng chim cánh cụt.

5. Just one flip of a switch away.

Chỉ cần tắt vụt một cái.

6. It's all about the government's flip flop.

Cả chuyện này chỉ là chính sách đối ngoại của chính phủ

7. An egg

Một quả trứng

8. Egg whites contain about 56% of the protein in the egg.

Lòng trắng chứa khoảng 56% tổng lượng protein của trứng.

9. So instead of shoes, I wore flip-flops.

Vì vậy thay vì mang giày, tôi mang dép.

10. The killers try to flip the minke over.

Lũ sát thủ cố gắng lật úp con minke.

11. Yeah, egg whites.

Được rồi, lòng trắng trứng.

12. Egg roll, right?

Cho ngậm bờm luôn nè.

13. You did not just flip your hair back.

Cậu không thể hất tóc ra sau như thế được.

14. I'll flip the fuses, we can watch television.

Tôi sẽ bật cầu dao, ta sẽ xem TV.

15. He's the first boy to flip my skirt.

Tại anh ấy túm áo em trước mà.

16. My dad's gonna flip for this scrap metal.

Bố tôi hơi bị đỉnh trong mấy chuyện này.

17. I mean, they flip all over the place.

họ búng mình mọi lúc mọi nơi.

18. Joey D was just the first to flip.

Joey D. chỉ là kẻ đầu tiên bị búng thôi.

19. I flip my boner up into my waistband.

Tao búng nó lên tận cạp quần.

20. In addition , many flip-flops provide no arch support .

Ngoài ra , nhiều loại dép xỏ ngón cũng không có tác dụng nâng cung bàn chân gì cả .

21. And egg yolk too.

Và thêm lòng đỏ trứng nữa.

22. Moon is no egg.

Mặt trăng không phải là trứng.

23. You flip a switch and there is electric light.

Như khi bạn bật công tắc, đèn điện phát sáng.

24. He's gonna flip out when I tell him about this.

Um, chắc ông ấy phát khùng lên mất khi nghe tôi kể lại chuyện này.

25. A big ol ' goose egg

Một quả trứng vịt to đùng

26. Call out for egg rolls!

Gọi trứng cuộn đi nào!

27. " geoduck egg, dried white fungus?

" trứng ngao biển, nấm trắng sấy khô?

28. The egg had been fragile .

Còn trứng lúc chưa luộc rất dễ vỡ , .

29. And an egg white omelet.

Và 1 trứng tráng.

30. Could flip 50 houses, it's not gonna make a dent.

Dù bán được 50 nhà cũng chả thấm vào đâu.

31. You don't flip Little Toro by then, I'm pullin'ya out.

Đến lúc đó mà anh chưa lật được Toro, tôi sẽ kéo anh ra.

32. And suddenly it will flip, and start spinning the opposite direction.

Và đột nhiên nó lật lại, và bắt đầu xoay theo chiều ngược lại.

33. They were going for the egg.

Chúng muốn lấy những quả trứng.

34. The unused egg follicles then deteriorate .

Những nang trứng không được dùng đến sau đó sẽ thoái hoá .

35. You stepped on my egg roll? !

Cậu dẫm vào cái nem cuộn của tớ?

36. The egg whites and egg yolks mixed with sugar are typically beaten separately and folded together with flour.

Lòng đỏ trứng và lòng trắng trứng trộn với đường thường được đánh riêng rẽ và sau đó hòa cùng với bột mì.

37. I told myself that flip-flops were shoes—of a sort.

Tôi tự bảo dép thì cũng là giày vậy—một loại giày thôi.

38. It's okay. lt's just an egg roll.

Không sao đâu, chỉ là một cái nem cuộn thôi.

39. It's got egg whites and pickle juice.

Bao gồm lòng trắng trứng và nước dưa chuột.

40. The Miracle That Is the Ostrich Egg

Trứng đà điểu—Một vật huyền diệu

41. Wash your hair with an egg shampoo .

Gội đầu bằng dầu gội đầu trứng .

42. You can either take a risky loss -- so I'll flip a coin.

Các bạn hoặc là sẽ chấp nhận mạo hiểm mất tiền -- để tôi tung đồng xu.

43. I used to have the "Ordinary People" script that I'd flip through.

Tôi đã từng có kịch bản của "Ordinary People" (Những con người bình dị) và đã xem qua.

44. I used to have the " Ordinary People " script that I'd flip through.

Tôi đã từng có kịch bản của " Ordinary People " ( Những con người bình dị ) và đã xem qua.

45. Chicken stock, egg yolks and lemon juice.

Thịt gà, lòng đỏ trứng và nước ép chanh.

46. If the queen uses the stored sperm to fertilize an egg, then that egg will grow up to become female.

Nếu nữ hoàng sử dụng tinh trùng được lưu trữ để thụ tinh cho trứng, thì trứng sẽ nở ra con cái.

47. Whereas Reunion is shaped like an egg.

Trong khi Réunion lại có hình dáng như một quả trứng.

48. Upon your egg, I bestow my eminence.

Ta sẽ ban tặng cho em một món quà

49. Phosvitin is one of the egg (commonly hen’s egg) yolk phosphoproteins known for being the most phosphorylated protein found in nature.

Phosvitin là một trong những phosphoprotein có ở lòng đỏ trứng (thường là trứng gà), được biết đến là protein phosphoryl hóa phổ biến nhất trong tự nhiên.

50. Inside was a dinosaur egg and a letter.

Trong đó là một quả trứng chim và một lá thư.

51. It is an egg of misery and oppression.

Đó là cội nguồn của khốn khổ và áp bức.

52. ? On cold winter, there's butterfly from the egg...

Trong tiết trời mùa đông giá lạnh, con bướm vàng phá kén bay đi.

53. Egg-white omelet, no bacon, whole-wheat toast.

Trứng tráng, không thịt xông khói, bánh mì nướng.

54. He still thinks he came from an egg.

Nó còn tưởng nó chui ra từ trong trứng.

55. What happened to the egg and the bird?

Quả trứng với con chim đó sao rồi?

56. And then that wasn't enough; she started to flip penguins onto my head.

Đó vẫn chưa đủ; cô nàng bắt đầu quẳng những con chim cánh cụt lên đầu tôi.

57. Here, you can flip a switch and the power stays on all day.

Ở đây mày có thể mở công tắc và dòng điện chạy qua cả ngày.

58. At 80-20, it's a coin flip whether you accept that or not.

Nửa số người sẽ nhận tiền, nửa kia từ chối.

59. the sperm 's ability to fertilize the egg

khả năng của tinh trùng để thụ tinh trứng

60. This is idealised in the "egg box-model".

Điều này được lý tưởng hóa trong cái gọi là "trứng hộp mô hình".

61. Flip his bitch over, fuck her in the ass right in the Garden of Eden.

Lật úp xuống, chơi ngay cửa sau, trong Vườn Địa Đàng

62. Like the company 's Flip recorders , the system is designed with simplicity in mind .

Giống như máy quay Flip của hãng , hệ thống này được thiết kế với ý tưởng đơn giản .

63. So there's sort of a yin-yang that happens, sort of a flip flop.

Giống như 2 cực âm dương vậy.

64. What do you mean, the egg timer is broken?

Đồng hồ quả trứng hư là sao hả cưng?

65. She did just treat me a Portugal egg tart.

Cô ấy đối xử với tôi như bánh trứng của người Bồ Đào Nha.

66. It's so hot outside, you could fry an egg.

Nóng đến nỗi mà có thể luộc trứng trên nóc xe.

67. And once there, she lays an egg on it, egg hatches, devoured alive, bursts out of body, yadda yadda yadda, you know the drill.

Tới nơi, nó đẻ trứng, trứng nở, ăn sống vật chủ, chui ra ngoài yadda yadda yadda, bạn đã biết thủ tục này.

68. " Place a sunny side up fried egg on top. "

Cho trứng lòng đào lên mặt.

69. Hamburgs mature quickly and are considered good egg producers.

Gà Hamburgs trưởng thành nhanh chóng và được coi là giống gà cho trứng mắn đẻ.

70. He came from an egg at the tide pool.

Nó nở ra từ 1 wả trứng ở vũng nước đọng.

71. But to start the 70-second timer, you need to flip the switch marked " Destruct. "

Nhưng để bật đồng hồ hẹn giờ 70 giây, gạt công tắc đánh dấu " Phá huỷ. "

72. By then, 50,000 people will have jobs, and it won't look like a flip-flop.

Lúc đó, 50 nghìn người đã có việc làm, chẳng ai thấy sai lầm cả.

73. And I don't want to have to say flip signs and divide by minus 5.

Tôi không muốn đổi dấu và phải chia cho âm 5

74. Some are easily replaced- - egg yolks, turpentine, oil of roses.

Vài thứ thì thay thế dễ dàng... lòng đỏ trứng, nhựa thông, dầu hoa hồng.

75. Pseudoxenodontine snakes are small to medium-sized egg-laying snakes.

Rắn của phân họ Pseudoxenodontine là rắn đẻ trứng có kích thước từ nhỏ tới trung bình.

76. Substances containing albumins, such as egg white, are called albuminoids.

Các chất có chứa các albumin, chẳng hạn như lòng trắng trứng, được gọi là các albuminoid.

77. The Seychelles fody makes quick work of an unattended egg.

Chim fody Seychelles hành động nhanh trước một cái trứng vô chủ.

78. Large amounts of lysozyme can be found in egg white.

Một lượng lớn lysozyme có thể được tìm thấy trong lòng trắng trứng.

79. A scrambled egg is mush -- tasty mush -- but it's mush.

Qủa trứng được đánh là một chất đặc sệt, đầy hương vị, nhưng đó chỉ là một chất bột đặt biệt.

80. Rainbow told me to leave after having the egg tad.

Rainbow bỏ đi sau khi nói với cháu đã ăn một ít trứng.