1. This is the epic of Dunkirk.

Đây là bản anh hùng ca Dunkirk.

2. She made one trip to Dunkirk during the night of 28/29 May and was caught in Dunkirk harbour by German Stukas during the following day.

Nó thực hiện một chuyến đi đến Dunkirk trong đêm 28-29 tháng 5, và bị máy bay Ju 87 Stuka bắt gặp trong cảng vào ngày hôm sau.

3. Dunkirk was again the most discussed film that week according to ComScore.

Một lần nữa, Dunkirk lại là bộ phim được bàn tán nhiều nhất trong tuần đó dựa trên dữ liệu của công ty đo lường phương tiện truyền thông comScore.

4. She was then transferred to Dover Command to assist in Operation Dynamo, the Dunkirk evacuation.

Sau đó nó được chuyển sang dưới quyền Bộ chỉ huy Dover để trợ giúp trong Chiến dịch Dynamo, cuộc triệt thoái Dunkirk.

5. Unfortunately for the Germans, the bulk of the British Army escaped from the port of Dunkirk.

Không may cho người Đức, chủ lực quân đội Anh cuối cùng đã chạy thoát khỏi cảng Dunkerque.

6. He proofread Of Human Bondage at a location near Dunkirk during a lull in his ambulance duties.

Ông đọc và sửa bản in thử quyển Of Human Bondage ở một nơi gần Dunkirk trong thời gian ít phải lái xe cứu thương.

7. The ship was transferred from the Western Approaches Command on 30 May to support the evacuation from Dunkirk.

Vào ngày 30 tháng 5, con tàu được chuyển từ Bộ chỉ huy Tiếp cận miền Tây sang nhiệm vụ hỗ trợ triệt thoái khỏi Dunkirk.

8. Besides the Luftwaffe's bombs, German heavy artillery (which had just come within range) also fired high-explosive shells into Dunkirk.

Cũng như bom của không quân, pháo binh hạng nặng Đức (vừa mới vào tầm bắn) cũng nã đạn dữ dội vào Dunkerque.

9. Some 84 barges were sunk in Dunkirk after another raid on 17 September and by 19 September, almost 200 barges had been sunk.

84 xuồng lớn khác cũng bị đánh đắm ở Dunkirk trong một cuộc đột kích khác ngày 17 tháng 9 và đến ngày 19 tháng 9, gần 200 xuồng lớn đã bị chìm.