1. Care for some coffee?

Uống chút cà phê nhé?

2. He'd drop in for a drink once in a while.

Thỉnh thoảng ảnh có ghé qua uống một ly rượu.

3. Ingredients for making coffee include fresh chicken eggs, sugar, milk, and coffee.

Nguyên liệu để làm cà phê trứng gồm trứng gà tươi, đường, sữa, cà phê.

4. Scotch coffee, Canadian coffee, sour mash coffee...

Cà-phê Scotch, cà-phê Canada, cà-phê lên men...

5. We're headed for the drop-off!

Bud, ta hướng thẳng tới dốc đứng!

6. Caught adjusting the telescope in 1000- dot to compensate for bullet drop.

Caught điều chỉnh kính thiên văn tại 1000- dot để bù đắp cho thả đạn.

7. I could kill for an iced coffee.

Tôi muốn uống cà phê đá.

8. There's coffee in the tin.

Có cà phê trong lon đấy.

9. Drop the gun or I drop your boss.

Bỏ súng xuống không tôi buông tay.

10. Just came in to get milk for my coffee, which you're out of.

Tôi định mới vào để lấy sữa cho cà phê của tôi nhưng cậu hết sữa rồi.

11. We had, in Australia, drop crocs.

Chúng từng có loại cá sấu nhảy này tại Úc. Chúng có tồn tại

12. Ah, should we drop the curtains for you?

Ah, chúng ta có nên hạ màn cho em không?

13. Coffee?

Cà phê ạ?

14. And we make a drop-in replacement for that plastic that's made from petrochemicals.

Chúng ta làm nên chất thay thế cho nhựa được làm từ hợp chất dầu mỏ.

15. Drop dead.

Chết cứng.

16. Then drop the cans or I drop your friends.

Sau đó, bỏ cái bình xuống nếu không ta " thả " bạn gái mi xuống

17. Drop gun.

Bỏ súng xuống.

18. We just go down for a cup of coffee.

Ta cứ đi xuống uống một tách cà phê.

19. Coffee break.

Nghỉ giải lao nào.

20. ( Coffee grinder )

Hoặc chỉ cần thử ( Máy xay cà phê )

21. Common symptoms for possessed patients are a drop in their temperature and feeling very cold.

Triệu chứng thông thường cho bệnh nhân sở hữu là một thả trong nhiệt độ của họ và cảm thấy rất lạnh.

22. I've never made coffee in my life.

Tớ chưa bao giờ làm cà phê trong đời.

23. Tom doesn't like milk in his coffee.

Tom không thích bỏ sữa vào cà phê.

24. " Our coffee comes in strong brown sacks.

" Cà-phê của chúng tôi tới trong những bao tải màu nâu.

25. Coffee first...

Uống cà-phê trước đã.

26. Potatoes, coffee.

khoai, cà phê.

27. The time is now to pursue your education—drop by drop.

Bây giờ là lúc để theo đuổi học vấn của các em—từng bước một.

28. Iced coffee?

Cà phê đá hả?

29. Black coffee.

Cà phê đen.

30. Don't drop it.

Đừng để mất thời cơ đấy.

31. Drop your weapons!

Hạ vũ khí xuống!

32. Drop the act?

Đừng diễn tuồng nữa.

33. Drop your weapon.

Bỏ súng xuống!

34. Drop your top?

Cởi bớt nút áo ra.

35. Drop the weapon.

Hạ vũ khí xuống!

36. I want coffee.

Con muốn uống cà phê.

37. It's actually just a drop in the sea.

Nó chỉ là giọt nước trong đại dương.

38. Drop the oars!

Bỏ mái chèo xuống!

39. Drop the weapon!

Bỏ súng xuống!

40. Drop that fuckin'gun!

Bỏ khẩu súng chết tiệt xuống!

41. I miss coffee.

Ta nhớ hương vị cà-phê.

42. Coffee is ready.

Có cà-phê rồi.

43. Cup of coffee?

Hay chỉ một cốc cà phê?

44. In about an hour, the drop boat's gonna come.

Chừng 1 giờ nữa, tàu giao hàng sẽ đến.

45. It hasn't rained a drop in over three weeks.

Hơn ba tuần rồi không có mưa một giọt.

46. I decided best that I should drop out for a while.

Tôi quyết định tốt nhất là nên lánh mặt một thời gian.

47. Hi... coffee, please.

Chào, ờ... cho tôi cà-phê, đen.

48. Here's your coffee.

Đây là cà phê của cô.

49. Got any coffee?

Bà có cà phê không?

50. Pistols and coffee.

Súng lục và cà-phê.

51. Coffee, you observe.

Cà-phê, con thấy không?

52. How bout coffee?

Có cà phê không?

53. One drop left behind, that's life in the joint.

Người sẽ dính đầy máu. Cả đời sẽ phải sống chui lủi.

54. It's a drop in the bucket from your estate.

Chỉ là muối bỏ biển so với gia sản của cô.

55. Put a drop of food coloring in the container.

Bỏ một giọt thuốc nhuộm màu thực phẩm vào cái bình đựng.

56. Of course, it's only a drop in the bucket.

Dĩ nhiên chỉ như hạt cát trong sa mạc thôi.

57. Drop your weapons in the name of the King.

Nhân danh nhà vua, hạ vũ khí xuống.

58. Coffee ‘n Clothes.

Cà phê áo tím.

59. Coffee and milk?

Cà phê sữa à?

60. If you drink instant coffee you do not need a coffee pot.

Nếu bạn uống cà phê uống liền, thì không cần đến bình cà phê.

61. The drop in prices presented a serious problem for oil-exporting countries in northern Europe and the Persian Gulf.

Sự sụt giảm giá cả đã trình bày một vấn đề nghiêm trọng trong việc xuất khẩu dầu ở các nước Bắc Âu và Vịnh Ba Tư.

62. Singapore saw a drop in exports , and Poland in foreign investment . "

Singapore xuất khẩu giảm , Ba Lan thì đầu tư nước ngoài giảm .

63. Drop the fucking gun!

Bỏ súng xuống!

64. We go for coffee to eating food apple pie and licorice.

Chúng ta có thể đi uống cà-phê và ăn bánh táo... và cam thảo.

65. Coffee was the economic engine for major economic and population growth in the State of São Paulo.

Cà phê là động lực kinh tế để tăng trưởng kinh tế và dân số ở bang São Paulo.

66. Now in some ways, given that you can have Rome with coffee, why would you possibly want Rome without coffee?

Cách nào đó, cho rằng bạn có thể đến Roma và có cả cà phê, thì cớ gì bạn lại muốn đi Roma không cóp cà phê?

67. You like ice coffee?

Cậu thích cà-phê đá không?

68. Just take iced coffee.

Uống cà phê đá đi.

69. You're still drinking coffee.

Bố vẫn đang uống cà phê.

70. Cameron makes lousy coffee.

Cameron pha cà phê dở ẹc.

71. Now drop that stone.

Giờ thì vứt cục đá ấy đi.

72. Drop me a postcard.

Bạn hãy gửi cho tôi bưu ảnh.

73. Please don't drop me.

Đừng có làm rớt tôi!

74. You drop Bumble Bee?

Con làm rớt Ong Vàng à?

75. BP's starting to drop.

Huyết áp bắt đầu hạ.

76. To check for an email address in the recipients list, click the Down arrow [Drop-down arrow].

Để xem địa chỉ email trong danh sách người nhận, hãy nhấp vào biểu tượng Mũi tên xuống [Mũi tên thả xuống].

77. Major coffee producer Kenya has long had a specialised way of drinking coffee .

Những nhà sản xuất cafe ở Kenya có một cách thức uống cafe rất đặc biệt .

78. She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop.

Bà giúp những phụ nữ đó trồng cây mới và chăm sóc chúng, từng chút từng chút một.

79. There's a pot of coffee in the kitchen, so...

Café ở trong nhà bếp nếu anh muốn dùng...

80. Never drop a call.

Không bỏ lỡ cuộc gọi nào.