1. Official Roland Garros 2015 Men's Singles Draw Main Draw

Bài chi tiết: Roland Garros 2011 – Vòng loại đơn nam Main Draw

2. Archers, draw!

Cung thủ, giương cung!

3. Draw close to God, and he will draw close to you.”

Hãy đến gần Đức Chúa Trời thì ngài sẽ đến gần anh em” (Gia-cơ 4:7, 8).

4. Peace Bridge

Ở cầu Hòa Bình.

5. Draw out Doc.

Đừng có dính chùm nhau, chú ý thằng Doc.

6. Do you draw?

Thế cô có biết gì hội hoạ?

7. Draw your pay.

Đi lãnh lương đi.

8. Draw your sword!

Rút kiếm ra

9. It's not an animal we draw cartoons of or draw at all.

Nó không hẳn là một loài động vật được vẽ hoạt hình hay vẽ hình mẫu,

10. Review: The Bridge.

Cạnh cắt: xem Cầu.

11. The Incheon Bridge is South Korea's longest spanning cable-stayed bridge.

Cầu Incheon là cây cầu dây văng dài nhất Hàn Quốc.

12. Draw Comfort From Prayer

Tìm an ủi qua lời cầu nguyện

13. Rectangle Draw a rectangle

Chữ nhật Vẽ hình chữ nhật

14. “Draw close to God, and he will draw close to you.” —James 4:8

“Hãy đến gần Đức Chúa Trời, thì Ngài sẽ đến gần anh em”.—Gia-cơ 4:8

15. Draw aside the curtain.

Hãy kéo tấm màn ra.

16. Ellipse Draw an ellipse

Bầu dục Vẽ hình bầu dục

17. One example of a rail land bridge is the Eurasian Land Bridge.

Một ví dụ về cây cầu đường sắt là cầu đất Á-Âu.

18. We're the bridge!

Ta là cầu nối.

19. In the Metropolitan area of Concepción, the river is crossed by four bridges: Biobío Railroad Bridge (1889), Biobío Bridge (1942), Juan Pablo II Bridge (1973) and Llacolén Bridge (2000).

Có bốn cây cầu bắc qua sông này tại vùng đô thị Concepción: cầu đường sắt Biobío (1889), cầu Biobío (1942), cầu Juan Pablo II (1973) và cầu Llacolén (2000).

20. Every bridge and turnpike.

Mọi cây cầu và cổng thu phí.

21. Bridge to Captain Kirk.

Đài chỉ huy gọi Thuyền trưởng Kirk.

22. Bridge to Admiral Kirkk.

Đài Chỉ huy gọi Đô đốc Kirk.

23. Next is Storseisundet Bridge, a cantilever bridge 260 meters (850 ft) long.

Tiếp theo là đến Storseisundet, một cây cầu đúc hẫng dài 260 mét (850 ft).

24. Let's draw them out.

Hãy lôi nó ra thôi.

25. “Draw close to God, and he will draw close to you.” —JAMES 4:8

“Hãy đến gần Đức Chúa Trời thì ngài sẽ đến gần anh em”.—GIA-CƠ 4:8

26. Get off my bridge.

Cút khỏi Đài chỉ huy của tôi!

27. Water under the bridge.

Chuyện quá khứ rồi.

28. Since 2000, a road and railway bridge, the Øresund Bridge, bridges the sound to Denmark.

Từ năm 2000 một cây cầu đường bộ và đường sắt, cầu Øresund, đã tạo thành một kết nối giao thông cố định đến đảo Zealand của Đan Mạch.

29. Is the bridge... clear?

Cây cầu... an toàn chưa?

30. Bridge Corroded by Spit

Cầu bị mòn vì bã trầu

31. Draw grab bars below windows

Vẽ thanh chộp dưới các cửa sổ

32. She built the Bridge Gate to protect the newly built wooden bridge from fire.

Bà đã xây dựng Bridge Gate để bảo vệ cây cầu gỗ khỏi bị lửa thiêu rụi.

33. Easier blow the bridge tonight.

Cho nó nổ tối nay thì dễ hơn.

34. Your sisters, do they draw?

Vậy chị em cô thì sao, họ biết chứ?

35. The John W. Weeks Bridge, a pedestrian bridge over the Charles River, connects the two campuses.

Cầu John W. Weeks là cầu đi bộ bắc qua sông Charles, kết nối hai khuôn viên.

36. I'll draw you a map.

Tôi sẽ vẽ bản đồ cho các anh

37. Does nock mean draw? Men:

Lắp tên có nghĩa là giương cung à?

38. They would draw him standing on a tabletop and they would draw a heroic-looking guy.

Thay vào đó, họ sẽ vẽ anh ấy đứng trên mặt bàn và vẽ một anh chàng trông giống siêu anh hùng.

39. A Bridge, Not a Barrier

Cầu nối, không phải rào cản

40. "Construction of Long Key Bridge".

“Chiếu sáng cây cầu lịch sử Long Biên”.

41. But James goes on to say: “Draw close to God, and he will draw close to you.

Nhưng Gia-cơ nói tiếp: “Hãy đến gần Đức Chúa Trời, thì Ngài sẽ đến gần anh em.

42. Function as a bridge rectifier.

Chức năng như một cầu chỉnh lưu.

43. I'm pulling the bridge together

Tớ đang kéo hai đầu cầu lại gần nhau.

44. Don't draw any attention to yourself,

Đừng quá lo lắng,

45. Draw window frames using & titlebar colors

Vẽ khung cửa sổ dùng các màu của thanh tiêu đề

46. 14 Draw water for the siege!

14 Cứ múc nước lên phòng khi bị vây!

47. I can draw you a map.

Tôi có thể vẽ bản đồ.

48. Nah, I've burned that bridge.

Không, tôi dứt áo ra đi rồi.

49. AASHTO LRFD Bridge Design Specifications.

AASHTO LRFD Bridge Design Specifications (Chi tiết thiết kế cầu theo chuẩn LRFD của AASHTO).

50. Draw on the strength of others.

Trông cậy vào sức mạnh của những người khác.

51. Tomorrow we'll draw the battle lines.

Ngày mai chúng ta sẽ vạch ra ranh giới của sự khác biệt sau.

52. Filled circle Draw a filled circle

Tròn đặc Vẽ hình tròn đặc

53. Where should you draw the line?

Đâu là giới hạn?

54. Filled ellipse Draw a filled ellipse

Bầu dục đặc Vẽ hình bầu dục đặc

55. The bridge has 38 water pumps and 380 nozzles on either side, which draw 190 tons of water per minute from the river 20 meters below the deck, and shoots as far as 43 meters horizontally.

Cây cầu có 38 máy bơm và 380 vòi phun hai bên, sử dụng 190 tấn nước mỗi phút từ dưới 20 mét sông, và bắn ra xa 43 mét theo chiều ngang. ^ a ă 반포대교.

56. Stan burned every bridge in town.

Stan chấm dứt quan hệ trong khu rồi.

57. Did the bridge sway and fall?

Cây cầu có lắc lư và sập không?

58. You're so sexy, you'll draw more customers.

Cô gợi cảm quá, cô sẽ kéo nhiều khách hàng cho tôi đấy.

59. Draw me one of your weird pictures.

Cho mẹ một bức vẽ kỳ cục đi.

60. So this could be our bridge.

Đây là có thể là cây cầu được quay, và chúng tôi lập tức phóng to hình ảnh.

61. Holland tunnel, midtown tunnel, Manhattan bridge.

Đường hầm Holland, đường hầm Midtown, cầu Manhattan.

62. As of 2010 it has the fourth longest main span of any cable-stayed bridge after the Sutong Bridge.

Tại thời điểm năm 2010, nó là câu có nhịp chính dài thứ 4 trong các cầu dây văng, xếp sau cầu Sutong.

63. Only the old railway bridge remains.

Giờ chỉ còn lại duy nhất cây cầu đường xe lửa.

64. VULTURE TEAM, THIS IS THE BRIDGE,

Đội Kền Kền, đài chỉ huy đây,

65. I'm going to draw the curtains now.

Bây giờ thì tôi kéo màn lại.

66. Draw & small caption bubbles on active windows

& Vẽ bong bóng đầu đề nhỏ trong cửa sổ được chọn

67. I like to read, draw, and sew.

Tôi thích đọc, vẽ và may vá.

68. " why do you draw attention to characters'hands? "

" Tại sao ông lại tập trung chú ý vào bàn tay của nhân vật? "

69. I'm going to draw this blowfish uninflated.

Tôi sẽ vẽ con cá nó này khi nó chưa biến hình.

70. Letícia also loves to draw and swim.

Leticia cũng thích vẽ và bơi lội.

71. The first modern bridge was a suspension bridge, 828 feet (252.4 m) long, designed by Peter W. Barlow.

Cây cầu đầu tiên là một cây cầu treo dài 828 foot (252,4 m) do Peter W. Barlow thiết kế.

72. When the crossing is complete, the bridge-layer simply hooks up to the bridge and re-stows it.

Khi vượt qua được hoàn tất, chỉ đơn giản là móc lên cây cầu và kéo nó về.

73. Is the Mapo Bridge footage ready?

Xin mời quí vị xem qua những hình ảnh tại cầu Mapu.

74. The bridge was completed in 1970.

Cây cầu được hoàn thành vào 1970.

75. This is a famous bridge in Europe.

Đây là một cây cầu nổi tiếng ở Châu Âu.

76. I draw people smiling... dogs running... rainbows.

Cháu vẽ... mọi người cười... chó chạy, cầu vồng.

77. Draw Close to the Hearer of Prayer

Hãy đến gần đấng nghe lời cầu nguyện

78. Machang Bridge is the first large-scale bridge to be built in South Korea as a public-private partnership .

Cầu Machang là cây cầu có quy mô lớn đầu tiên được xây dựng ở Hàn Quốc bằng hình thức quan hệ đối tác công tư.

79. Surgut Bridge, the longest single-pylon cable-stayed bridge in the world, crossing the Ob River in Siberia, Russia.

Cầu Surgut: là cầu dây văng một trụ tháp dài nhất thế giới, vượt sông Ob ở Siberia.

80. Can we draw boobs on the chalkboard?

Tụi mình vẽ ngực lên bảng được không?