1. To serve him shoulder to shoulder.’

Và kề vai sát cánh hầu việc ngài’.

2. Screw poetry.

Dụt bỏ thi ca đi, Oliver.

3. Screw football.

Môn bóng gàn dở.

4. Screw the cost.

Quên chi phí đi.

5. Screw your mama

Giao cấu với mẹ anh luôn thể

6. Screw you, Dave.

Anh hài hước quá, Dave.

7. Screw the girl

Lo mà hú hí với con bé thì hơn

8. Screw the Germans.

Quỷ tha ma bắt lũ Đức Quốc Xã.

9. Screw the paper towels.

Bỏ qua chuyện cái khăn giấy đi.

10. But don't screw up.

Nhưng đừng có mím môi.

11. I won't screw up.

Tớ sẽ không làm hỏng chuyện đâu.

12. You want to talk to me, get to know me, See into my soul and screw and screw and screw Until you're done with me.

Cậu muốn nói chuyện, muốn hiểu tôi nhìn thấy tâm can tôi và ngủ với tôi, ngủ với tôi đến khi chán chê.

13. Don't screw around with me.

Đừng ba hoa lên gân với tôi.

14. Look at my shoulder!

Hãy nhìn vào bả vai tôi này!

15. They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie.

Bọn họ xoay người, sánh vai nhau bước đi, lạc vào những mơ màng riêng.

16. Assume that Cameron didn't screw up.

Cứ coi như Cameron không nhầm lẫn đi.

17. Bullet in my shoulder!

Ăn đạn ngay bả vai!

18. We serve Jehovah “shoulder to shoulder” alongside our many faithful Christian brothers and sisters.

Chúng ta “chen vai thích cánh” phụng sự Đức Giê-hô-va cùng anh chị em tín đồ Đấng Christ trung thành.

19. I'm such a complete screw-up.

Tôi đúng là một đứa rách việc.

20. British Prime Minister Tony Blair said Britain stood "shoulder to shoulder" with the United States.

Thủ tướng Anh Tony Blair cho biết nước Anh "sát cánh" cùng với Hoa Kỳ.

21. What a sure way to screw up.

Hỏng hết cả việc.

22. Double?

Gấp đôi?

23. Tobias, please, don't screw yourself like this.

Tobias, làm ơn, đừng tự hủy hoại bản thân như vậy nữa.

24. I claim this shoulder blade-

Anh giành cái xương bả vai này...

25. We couldn't afford to screw this up.

Ta không thể liều làm hỏng mọi việc.

26. We don't want to screw it up.

Chúng ta không muốn làm hỏng.

27. You trying to screw up this operation?

Ông muốn phá hư chiến dịch này sao?

28. We don't have time to screw around!

Chúng ta không có thời gian để lãng phí.

29. You didn't have to screw with me.

Việc gì phải chơi xỏ tôi.

30. They work by harnessing shoulder power.

Chúng hoạt động bằng cách lấy lực từ vai.

31. What will you do with this loose screw?

Anh sẽ làm gì với những ốc vít lỏng lẻo?

32. There are three types of real values, denoted by their specifiers: single precision (float), double precision (double), and double extended precision (long double).

Có 3 kiểu giá trị thực bao gồm: loại có độ chính xác đơn (có đặc tả là float), loại có độ chính xác kép (có đặc tả là double), và loại có độ chính xác kép mở rộng (có đặc tả là long double).

33. Or maybe the pooch is gonna screw us.

Hoặc có thể con chó đói đó phải kiềm chế chúng ta lại.

34. Besides, why would I screw over my guys?

thêm nữa, vì sao tôi lại phải nói giối các anh, hả những người bạn.

35. double joy

song hỷ

36. Even oncologists don't screw up for eight years.

Ngay cả những nhà ung bướu cũng không thể nhầm đến tám năm được.

37. Also, serving “shoulder to shoulder” in the ministry produces a united spirit in the congregation. —Read Zephaniah 3:9.

Ngoài ra, việc chúng ta “một lòng [“kề vai sát cánh”, Các Giờ Kinh Phụng Vụ]” trong thánh chức cũng phát huy tinh thần hợp nhất trong hội thánh.—Đọc Sô-phô-ni 3:9.

38. To loosen a screw, turn it to the left.

Vặn sang trái để xoay cái ốc vít ra.

39. No need to screw them at work as well.

Không cần phải keo kiệt với họ.

40. A butterfly has perched on your shoulder.

Một con bướm vừa đậu trên vai anh.

41. Is there a dragonfly on your shoulder ?

Có một cánh chuồn nào trên vai bạn hay không ?

42. Well, try not to screw this up, huh, detective?

Chà, cố để không bị gây sức ép hả thanh tra?

43. Now, you shoulder... your fucking weapon, soldier.

Bây giờ thì bồng... súng lên vai mình đi anh lính.

44. Get that butt tight in your shoulder.

Dựa báng súng chặt vô vai anh.

45. Not looking over your shoulder for Veronica.

Không phải coi chừng Veronica nữa.

46. Now, spread your legs shoulder width apart.

Nào, dang 2 chân rộng bằng vai

47. Old Cesare used to rent it to screw hookers.

Ol'Cesare thường thuê đề chơi gái

48. Dreadnoughts were propelled by two to four screw propellers.

Dreadnought được vận hành nhờ từ hai đến bốn chân vịt cánh quạt.

49. A double bed!

Một cái giường đôi!

50. Double click interval

Thời nhắp đôi

51. When the puck and screw have stopped turning by hand use the ratchet wrench to tighten the screw an additional 10 degrees of rotation

Khi puck và vít đã ngừng chuyển bằng tay sử dụng chìa khoá ratchet để thắt chặt các vít một thêm 10 độ xoay

52. Double-Entry Accounting

Hệ thống kế toán kép

53. It seems there's a nail in her shoulder.

Hình như có một cái móng tay trong vai cô ấy

54. How can the groom effectively shoulder his responsibility?

Làm thế nào chú rể có thể chu toàn trách nhiệm này?

55. You'd be cooler if your shoulder gets dyed.

Anh sẽ tuyệt hơn nếu vai bị thâm tím.

56. How could I screw up a simple bleeding-time test?

Làm sao mà tôi lại làm sai một kiểm tra đếm thời gian đơn giản như vậy nhỉ?

57. The shoulder is a ball-and-socket joint.

Khớp vai là loại khớp cầu.

58. Do you have a chip on your shoulder?

Bạn có hay hờn giận không?

59. Once I put Liz's shoulder out of joint.

Có lần tôi đã làm trật khớp vai Liz.

60. You've had your back shoulder to shoulder with these guys that our politicians are desperate to relate to every four years, right?"

Cậu đã kề vai sát cánh cùng những người mà các chính trị gia cố hết sức để tìm hiểu về họ cứ bốn năm một lần."

61. You've had your back shoulder to shoulder with these guys that our politicians are desperate to relate to every four years, right? "

Cậu đã kề vai sát cánh cùng những người mà các chính trị gia cố hết sức để tìm hiểu về họ cứ bốn năm một lần. "

62. Superhero double play, baby!

Siêu anh hùng hạ kép đó cưng ơi!

63. Erlangen: Double Ugly Books.

Thái liên khúc: gồm 2 bài thơ thất ngôn tứ tuyệt bằng chữ Hán.

64. Knights are worth double.

Hiệp sĩ phải đáng giá gấp đôi chứ.

65. Pineapple, olives, double jalapeno.

Dứa, ô liu và nhiều ớt.

66. Things tend to get complicated when you screw your boss.

Chuyện trở nên phức tạp từ khi cô dan díu với cấp trên của mình.

67. A most uncomfortable screw But I fuck the princess too

" đinh vít " của ta cực kỳ khó chơi nhưng ta đã fuck được Công chúa

68. If these drugs are real, it could screw up her liver.

Nếu thuốc này là thật, nó có thể làm hỏng gan cô ấy.

69. Who would screw around with an army that could do that? "

Ai mà dám chọc tức một đội quân như thế chứ?

70. That maybe it's not just medical mistakes that screw things up.

Rằng không chỉ có sai lầm về y học mới làm chuyện rối tung lên.

71. Double up your money.

Có tiền để lấy đây đừng có bỏ lỡ mất cơ hội.

72. You've been double-dipping.

Cậu bắt cá hai tay.

73. Now, personally, I don't a give rat's ass who you screw.

Giờ thì, cá nhân tôi chả quan tâm cái mông chuột gì đến người mà anh chọc.

74. I could look over his shoulder as he taught.

Tôi có thể nhìn qua vai ông khi ông giảng dạy.

75. Shut up and let me lean on your shoulder.

Câm mồm và dìu tao xuống.

76. 22 Then let my arm* fall from my shoulder,

22 Nguyện cánh tay* tôi rớt khỏi vai,

77. Three double-chocolate fudge.

Ba cốc kem sô cô la to.

78. Alice's shoulder, and it was an uncomfortably sharp chin.

Vai Alice, và đó là một cằm không dễ chịu chút sắc nét.

79. Double the market price.

Gấp đôi giá thị trường.

80. Tigress, Double Death Strike!

Hổ sư tỉ, Song Cước Đoạt Mệnh!