1. (Proverbs 21:5) All business ventures hold an element of risk, and no document can incorporate every circumstance that may arise.

Tất cả những thương nghiệp đều có thể may rủi, và không có giấy tờ nào dự trù trước tất cả mọi hoàn cảnh có thể xảy ra.

2. Protocol Versions

Phiên bản giao thức

3. It's protocol.

Các anh định giấu nó mãi sao?

4. Internet Protocol (IP) and User Datagram Protocol (UDP) are connectionless protocols.

Internet Protocol (IP) và User Datagram Protocol (UDP) là các giao thức phi kết nối.

5. The Session Initiation Protocol (SIP) protocol (based on HTTP) followed this usage.

Giao thức Session Initiation Protocol (SIP) (dựa trên HTTP) cũng theo cách sử dụng này.

6. ERROR: Unknown protocol '%# '

LỖI: giao thức không rõ « % # »

7. Document encoding

Bảng mã Tài liệu

8. & Document mode

Chế độ & tài liệu

9. Activating communications encryption protocol.

Kích hoạt trình thức mã hóa đường liên lạc.

10. Engaging protocol now, Captain.

Thực hiện giao thức ngay bây lúc này, thưa thuyền trưởng.

11. You've got your protocol.

Anh có giao thức của mình.

12. Jarvis, activate " the Avengers protocol. "

Jarvis, kích hoạt: " giao thức Avengers ".

13. Engage pilot-to-pilot protocol.

Khởi động trình thức kết nối phi công đi.

14. I was following protocol, sir.

Tôi đã làm đúng theo nguyên tắc, thưa ngài.

15. The " house party " protocol, sir?

Tiến Trình Tiệc Tại Gia, sir?

16. Here's your document

Đây là giấy giới thiệu của anh

17. Document Quick Switch

Danh sách tài liệu

18. Cannot set LDAP protocol version %

Không đặt được phiên bản giao thức LDAP %

19. Protocol %# is not a Filesystem

Giao thức % # không phải là hệ thống tập tin

20. My healthcare protocol has been violated.

Phần mềm chăm sóc sức khoẻ của tôi đã được lắp trở lại.

21. The Document Theme defines the colors, fonts and graphic effects for a document.

Document Theme xác định màu sắc, phông chữ và hiệu ứng đồ họa cho một tài liệu.

22. The Kyoto Protocol comes into effect.

Nghị định thư Kyoto có hiệu lực.

23. No framesets in document

Không có bộ khung nào trong tài liệu

24. Maria signed the document.

Maria ký cam kết.

25. Look for a protocol-wrapped tunnel.

Hãy tìm một đường hầm giao thức bọc.

26. I'm initiating North Wind Protocol Zeta.

Bây giờ tôi sẽ khởi động Gió bắc.

27. Pilot-to-pilot connection protocol sequence.

Giao thức kết nối phi công.

28. Doctrinal Mastery Core Document

Tài Liệu Chính Yếu cho Phần Thông Thạo Giáo Lý

29. X-ray document scanner.

Máy quét tài liệu dùng tia X.

30. Active protocol 28 Code One Alpha Zero.

Giao thức Alpha 28, Mã 1-Alpha-Zero.

31. Honey, but there's no protocol for love.

Anh à, tình yêu thì không có sách hướng dẫn đâu.

32. Listing folders is not supported for protocol %

Không hỗ trợ việc liệt kê thư mục với giao thưc %

33. Creating symlinks is not supported with protocol %

Không hỗ trợ việc tạo liên kết tượng trưng với giao thưc %

34. Learn more about using protocol-relative URLs.

Tìm hiểu thêm về cách sử dụng URL giao thức tương đối.

35. Can you imagine which document?

Bạn biết đó là tài liệu nào không?

36. You will sign legal document.

Cháu sẽ ký giấy kết hôn.

37. Invalid document. No mimetype specified

Tài liệu không hợp lệ. Không có loại tài liệu nào được chỉ định

38. This is a serious breach of protocol

Cửa ải này quan trọng lắm

39. Don't hang this on policy and protocol.

Đừng để việc này phụ thuộc vào chính sách và quy tắc.

40. There is no document active

Không có tài liệu nào đang kích hoạt

41. You've got document after document that says why, and you haven't said one word about it.

Anh có rất nhiều tài liệu nói về nguyên nhân chuyện đó... mà chẳng hé răng lời nào.

42. User path: desktop|autostart|document

Đường dẫn người dùng: môi trường|tự động khởi chạy|tài liệu

43. So the FDA has a very specific protocol.

Vì vậy, FDA có một giao thức rất đặc biệt.

44. OSPF has become a popular dynamic routing protocol.

OSPF đã trở thành một giao thức định tuyến động phổ biến.

45. Sync & terminal emulator with active document

Đồng bộ hoá bộ mô phỏng & thiết bị cuối với tài liệu hiện thời

46. “Title Page,” Doctrinal Mastery Core Document

Tài Liệu Chính Yếu choPhần Thông Thạo Giáo Lý

47. Xerox focuses on its document technology and document outsourcing business, and continues to trade on the NYSE.

Xerox tập trung vào công nghệ tài liệu và gia công phần mềm văn bản, và tiếp tục buôn bán trên NYSE.

48. In astronomy, however, a heavy element is any element heavier than hydrogen and helium.

(Trong thiên văn học, một kim loại là bất kỳ nguyên tố nào nặng hơn hydro hay heli).

49. A protocol error or incompatibility may have occurred

Có lẽ gặp lỗi giao thức, hoặc trường hợp không tương thích

50. I've now gained access to Starfleet's communications protocol.

Giờ đây tôi đã biết được quy trình liên lạc của Phi đội.

51. Opening connections is not supported with the protocol %

Không hỗ trợ việc mở kết nối với giao thưc %

52. Can't believe you document your conquests.

Không thể tin được là cậu ghi lại đối tượng cà cưa của cậu.

53. Would that not devalue the document?

Chẳng phải điều đó làm giảm giá trị của văn bản sao?

54. Other predictions of an end to the periodic table include at element 128 by John Emsley, at element 137 by Richard Feynman, at element 146 by Yogendra Gambhir, and at element 155 by Albert Khazan.

Các tiên đoán khác bảng tuần hoàn kết thúc ở nguyên tố 128 như bởi John Emsley, nguyên tố 137 như bởi Richard Feynman và nguyên tố 155 bởi Albert Khazan.

55. The enzyme replacement protocol is working, reversing the A.L.S.

Quy trình thay thế enzim đang có tác dụng, đảo ngược bệnh xơ cứng teo 1 bên.

56. In a secret protocol, Vilnius is made Lithuanian territory.

Trong một nghị định thư bí mật, Vilnius trở thành lãnh thổ của Litva.

57. She destroyed her time drive in accordance with protocol.

Cô ta đã phá hủy bộ điều khiển thời gian dựa theo giao thức.

58. These stages can be regarded as an argument protocol.

Các giai đoạn này có thể được coi là một giao thức luận cứ.

59. The Constitutions is a document of laws.

Luật Hiến pháp là một môn học về luật.

60. Add a bookmark for the current document

Thêm Đánh dấu cho tài liệu hiện cóItems in a folder

61. I am looking for a particular document.

Tôi đang tìm một tài liệu đặc biệt.

62. SSH is a network protocol that ensures secure data transfer.

SSH là một giao thức mạng đảm bảo an toàn cho quá trình truyền dữ liệu.

63. The protocol, or the server, may not support file resuming

Có lẽ giao thức, hay máy phục vụ, không hỗ trợ khả năng tiếp tục lại truyền tập tin

64. Carbon truly is a wonder element!

Các-bon quả là một nguyên tố kỳ diệu!

65. " Cross Rome the mystic element unfold. "

" Nguyên tố huyền bí hiển hiện khắp thành Rome "

66. It was just the protocol, man, to save the oxygen.

Chỉ là hình thức thôi, bạn, tiết kiệm oxy ấy mà.

67. Babylonian document that mentions King Jehoiachin of Judah

Tài liệu của nước Ba-by-lôn nhắc đến Giê-hô-gia-kin, vua nước Giu-đa

68. For more information, refer to the real-time bidding protocol.

Để biết thêm thông tin, hãy tham khảo giao thức đấu giá thời gian thực.

69. The document will take effect the next day.

Tài liệu này có hiệu lực vào ngày hôm sau.

70. A provisional Protocol 14bis had been opened for signature in 2009.

Một Nghị định thư 14bis lâm thời đã được đưa ra cho các bên ký kết trong năm 2009.

71. Protocol 14 also allows for European Union accession to the Convention.

Nghị định thư 14 cũng cho phép Liên minh châu Âu gia nhập Công ước.

72. The number of valence electrons of an element can be determined by the periodic table group of the element.

Số lượng điện tử hóa trị của một nguyên tố có thể được xác định bởi nhóm bảng tuần hoàn của nguyên tố.

73. Wayland consists of a protocol and a reference implementation named Weston.

Wayland bao gồm một giao thức và triển khai tham chiếu có tên Weston.

74. The event marked the entry into force of the Kyoto Protocol.

Sự kiện này đánh dấu việc Nghị định thư Kyoto bắt đầu có hiệu lực.

75. Provides profile discovery and description services for Bluetooth Low Energy protocol.

Cung cấp cấu hình phát hiện và mô tả các dịch vụ cho giao thức Bluetooth năng lượng thấp.

76. See element-specific details for additional behavior.

Xem chi tiết về từng phần tử để biết hành vi bổ sung.

77. Show the complete document path in the window caption

Hiển thị đường dẫn đầy đủ đến tài liệu trong đầu đề cửa sổ

78. the document is not in the correct file format

tài liệu không phải có dạng thức tập tin đúng

79. This document has been adopted as a European standard.

Tài liệu này sẽ được chấp nhận như một tiêu chuẩn châu Âu.

80. "My printer prints a blank page after every document."

"Máy in của tôi in một trang trắng sau mỗi tài liệu."