1. And if it is a bus, is it a thrombotic bus or an embolic bus?

Và nếu là xe buýt thì là xe buýt huyết khối hay xe buýt tắc mạch?

2. Incheon Bus Terminal refers to an area surrounding the city's bus terminal.

Bến xe buýt Incheon là khu vực xung quanh bến xe buýt của thành phố.

3. Every small town has its own bus station and daily bus services are available.

Toàn bộ các đô thị nhỏ có trạm xe buýt riêng và dịch vụ buýt hàng ngày khả dụng.

4. Please stand by, bus 657.

Vui lòng chờ chút, xe buýt 657!

5. He was on the bus.

Hình ông ta được ghi lại trên xe bus.

6. I have the bus needed.

Tớ cần dùng đến xe bus

7. To the bus stop ahead.

Đến bến xe ở đằng trước

8. New Distribution List

Danh sách Phân phối mới

9. In 1994 Stagecoach created a bus-operating subsidiary in Hong Kong which operated residential bus services.

Năm 1994, Stagecoach đã thành lập một công ty con điều hành xe buýt tại Hồng Kông, vận hành các dịch vụ xe buýt dân dụng.

10. Select Distribution List

Danh sách & phân phốị.. arguments are host name, datetime

11. Lieutenant needs recon on a bus.

Trung uý cần thám thính xe bus.

12. Distribution center personnel use Eclipse ERP as a Distribution Center Management System.

Nhân viên trung tâm phân phối sử dụng Eclipse ERP làm Hệ thống quản lý trung tâm phân phối.

13. In probability theory and statistics, the zeta distribution is a discrete probability distribution.

Trong lý thuyết xác suất và thống kê, Phân phối Poisson (phân phối Poa-xông) là một phân phối xác suất rời rạc.

14. The noncentral F-distribution The folded normal distribution The Fréchet distribution The Gamma distribution, which describes the time until n consecutive rare random events occur in a process with no memory.

Phân phối F không trung tâm (noncentral F-distribution) Phân phối Gamma, mô tả thời gian cho đến khi n biến cố ngẫu nhiên hiếm gặp liên tiếp xảy ra trong một quá trình không có bộ nhớ.

15. can't you hear the bus honking?

Không nghe thấy lái xe bóp còi à?

16. But now the Bus has left.

Nhưng bây giờ thì xe buýt đã khởi hành rồi.

17. Airports, train stations, and bus stations.

Ở sân bay, nhà ga và trạm xe buýt.

18. The D-Bus call setText failed

Gọi setText (đặt văn bản) qua D-Bus không thành công

19. Save as & Distribution List

Lưu vào Danh sách Phân phối

20. And so you're stuck on a bus.

Thế nên bạn bị kẹt trên xe buýt.

21. Why did you shoot at the bus?

Sao mày bắn vào xe buýt?

22. We're throwing you under the bus, Max.

Chúng tôi phải thừa nước đục thả câu, Max.

23. Distribution: mountains of southern Europe.

Phân bố: khu vực miền núi ở Nam Âu.

24. I left my briefcase on the bus.

Tôi để quên cái cặp táp trên xe buýt.

25. Bring me the bus and Agent May.

Hãy mang chiếc máy bay và đặc vụ May về đây.

26. Did some chipmunks jump on your bus?

Có đám sóc chuột nào lên xe không?

27. 2) development of a Bus Rapid Transit system;

2) phát triển một hệ thống xe buýt quá cảnh nhanh,

28. Cakar died while waiting at the bus stop.

Benkei chết khi đang đứng.

29. Just take the bus from Taipei to Jinshan

Đi xe buýt từ Đài Bắc đến Kim Sơn là được

30. Seoul has many large intercity/express bus terminals.

Seoul có nhiều bến xe buýt liên tỉnh / tốc hành lớn.

31. He needs a distribution system.

Hắn cần một hệ thống phân phối.

32. And if the bus is going to stop and it's three yards away from the bus stop, you're just a prisoner.

Khi xe chuẩn bị dừng cách trạm dừng khoảng 3m, bạn cứ như đang ở tù.

33. Bus leaves Monday at 0-shit-hundred hours.

Xe bus khởi hành thứ 2 vào giờ chết tiệt...

34. Also, various Seoul bus lines reach the street.

Ngoài ra, cũng có nhiều tuyến xe buýt Seoul đến khu vực này.

35. Some idiot ran in front of a bus.

Thằng ngu nào đó chạy trước xe buýt.

36. A Banner Year for Bible Distribution

Một năm kỷ lục về việc phân phát Kinh Thánh

37. • Will responsible ones control its distribution?

• Sẽ có những người đáng tin cậy kiểm soát việc tiếp rượu không?

38. Darwin has a bus network serviced by a range of contracted bus operators, which provides transport to the main suburbs of Darwin.

Darwin có một mạng lưới xe buýt phục vụ bởi một loạt các nhà khai thác xe buýt hợp đồng, cung cấp dịch vụ vận chuyển đến các vùng ngoại ô chính của Darwin.

39. Perth provides zero-fare bus and train trips around the city centre (the "Free Transit Zone"), including four high-frequency CAT bus routes.

Perth cung cấp các chuyến xe buýt và xe lửa giá vé quanh trung tâm thành phố ("Khu vực chuyển tiếp miễn phí"), bao gồm bốn tuyến xe buýt CAT tần số cao.

40. Stepping in front of that bus was pretty brave.

Anh dũng lắm mới bước ra trước xe buýt như vậy.

41. We traveled by bus, by plane, and on foot.

Chúng tôi di chuyển bằng xe buýt, tàu bay và đi bộ.

42. Zero delay on the distribution plan.

Không trì hoãn kế hoạch phân phối.

43. Bus 8921 to Montreal is now boarding. ( WHIMPERING ) ( SIGHING )

Chuyến xe buýt số 8921 đến Montreal đã đến bến.

44. Imagine that you are getting on a crowded bus.

Giả sử em lên một chiếc xe buýt chật ních người.

45. " The Wheels on the Bus Go Round and Round. "

" Bánh xe buýt lăn đều lăn đều. "

46. Enver cut a deal, threw her under the bus?

Enver đã lật mặt, để bà ta chịu trận?

47. The majority arrived by car, bus, train, or airplane.

Phần đông đến bằng xe nhà, xe buýt, xe lửa hoặc máy bay.

48. Doesn't the city center bus stop use smart buses?

Không phải trung tâm thành phố dùng xe buýt thông minh sao?

49. He closed his eyes until the bus pulled ahead.

Anh nhắm mắt lại cho tới khi xe buýt qua được khúc quanh.

50. Where do I get on the number 7 bus?

Tôi lên xe buýt số 7 ở đâu được?

51. Are you planning a trip by plane, train, or bus?

Bạn tính đi máy bay, xe lửa hay xe buýt du lịch?

52. Public transport is provided by bus, rail and ferry services.

Phương tiện giao thông công cộng được cung cấp bằng dịch vụ xe buýt, xe lửa và phà.

53. Bus 25 will take you direct to the city centre.

Tỉnh lộ 25B dẫn đến trung tâm thị trấn Nhơn Trạch.

54. I wasn't driving the garbage truck that hit the bus.

Tôi cũng đâu có lái xe rác đâm vào xe buýt.

55. And they were, in order: men, school, bus and computer.

Theo thứ tự là: men school, bus và computer.

56. They'll be watchin'the trains... the bus stations and the airports...

Chúng sẽ theo dõi ở xe lửa, bến xe buýt và sân bay...

57. The Geographic Distribution Of Closely Related Species.

Phân bổ địa lý của các loài liên hệ với nhau.

58. Yes, the terrorists attacked a tour bus on the road.

Uh, khủng bố tấn công xe buýt du lịch

59. However, the income distribution remains grossly uneven.

Tuy nhiên, phân phối thu nhập vẫn còn rất bất bình đẳng.

60. It also supports expansion boards using PCI Express x16 bus.

Toàn bộ các bo mạch chủ thế hệ mới đều sử dụng khe PCI Express X16.

61. They get mad at me when I miss the bus.

Họ nổi giận khi cháu nhỡ xe bus.

62. What can congregations do to increase magazine distribution?

Các hội thánh có thể làm gì để gia tăng số tạp chí được phân phát?

63. Bus stop shelters are common places where their paintings are illustrated.

Các nhà chờ xe buýt là nơi phổ biến để minh hoạ các bức tranh của họ.

64. Directly in front of the station there is a bus stop.

Trước bến xe có biển báo điểm dừng xe buýt.

65. Among the new distribution channels were retirement plans.

Trong số các kênh phân phối mới là các kế hoạch nghỉ hưu.

66. However, game distribution is shifting towards online marketing.

Tuy nhiên, việc phân phối game dần chuyển hướng sang mảng tiếp thị trực tuyến.

67. Distribution begins with the pharmaceutical industry manufacturing drugs.

Phân phối bắt đầu với các ngành công nghiệp dược phẩm sản xuất thuốc.

68. So here we're looking at the normal distribution.

Ta quan sát đồ thị phân bổ bình thường.

69. 6 June: Badarmude bus explosion: Some 38 civilians are killed and over 70 injured after a packed passenger bus runs over a rebel landmine in Chitwan District.

6 tháng 6: Sự bùng nổ xe buýt Badarmude: Khoảng 38 thường dân thiệt mạng và hơn 70 người bị thương sau khi một chiếc xe buýt chở khách đông đúc chạy qua một bãi mìn phiến loạn ở quận Chitwan.

70. Lastly, the distribution strategy chosen by the manufacturing company is “Ship weekly finished goods to a Distribution Warehouse based in Central Europe”.

Cuối cùng, chiến lược phân phối được lựa chọn bởi công ty sản xuất là hàng hóa thành phẩm hàng tuần của Ship Ship đến Kho phân phối có trụ sở tại Trung Âu.

71. We saw a bus blow up in front of our eyes.

Chúng tôi đã nhìn thấy một chiếc xe buýt bốc hoả ngay trước mắt mình.

72. The two public distribution companies receive a government subsidy.

Cả hai công ty đều được chính phủ nước mình trợ cấp.

73. The “Bid ranges” view shows a distribution of bids.

Chế độ xem "Phạm vi giá thầu" hiển thị phân phối giá thầu.

74. Bus transportation is used less and most of people are use carts.

Tỷ lệ dân sử dụng xe bus rất thấp, phần lớn sử dụng xe gắn máy.

75. You better hurry if you want to catch the 4:00 bus.

Con nên nhanh lên nếu muốn bắt kịp chuyến xe buýt 4 giờ.

76. They went outside to start their bus and couldn't get it started.

Họ ra ngoài nổ máy chiếc xe buýt nhưng không đề được.

77. You stepped in front of a bus to save a little boy?

Anh bước ra trước xe buýt để cứu một thằng bé?

78. THE adult humpback whale is bigger and heavier than a city bus.

Một con cá voi lưng gù trưởng thành lớn hơn, nặng hơn một chiếc xe buýt.

79. I have to pay attention to manufacturing and distribution.

Tôi phải chú ý đến khâu sản xuất và phân phối.

80. The Awakening preachers enthusiastically encouraged distribution of the Bible.

Những người truyền giáo thuộc phong trào Phục Hưng nhiệt tình khuyến khích việc phân phát Kinh Thánh.