1. Movement disorder?

Rối loạn chức năng vận động sao?

2. A proposed diagnosis for hypersexual disorder includes pornography as a subtype of this disorder.

Một chẩn đoán được đề xuất cho rối loạn hưng cảm tình dục bao gồm nội dung khiêu dâm như là một loại phụ của rối loạn này.

3. It's not a mood disorder.

Đây không phải là chứng rối loạn cảm xúc.

4. Sexsomnia is a documented disorder.

Tình dục trong giấc ngủ là một kiểu rối loạn đã được ghi nhận.

5. " Liberalism Is a Mental Disorder, "

" Chủ nghĩa tự do là một rối loạn tâm thần, "

6. It is a bleeding disorder.

Là rối loạn chảy máu.

7. Osmakac also had schizoaffective disorder.

Osmakac, cũng bị chứng rối loạn thần kinh.

8. I have obsessive-compulsive disorder.

Tôi bị "rối loạn ám ảnh cưỡng chế".

9. Was his barracks ever in disorder?

Lán trại của anh ta có bừa bãi không?

10. It lists every known mental disorder.

Nó liệt kê mọi bệnh rối loạn tâm thần được biết đến.

11. It's called Pseudo Obstruction Motility Disorder.

Hội chứng tắt nghẽn do rối loạn nhu động ruột.

12. Money, drugs, Post-Traumatic stress disorder.

Tiền, ma túy, rối loạn căng thẳng sau chấn thương.

13. Could be epilepsy or seizure disorder.

Có thể là động kinh hoặc rối loạn co giật.

14. She had a very strange skin disorder.

Cô ta có làn da trông rất lạ.

15. We usually hear about post- traumatic stress disorder.

Chúng ta thường được nghe về triệu chứng rối loạn thần kinh sau chấn thương.

16. Movement disorder can present in the first trimester.

Rối loạn vận động có thể xuất hiện ở kì đầu mang thai.

17. We usually hear about post-traumatic stress disorder.

Chúng ta thường được nghe về triệu chứng rối loạn thần kinh sau chấn thương.

18. I want to tell you about another disorder.

Tôi muốn kể cho bạn về một hội chứng rối loạn khác.

19. Given that SLOS is an autosomal recessive disorder, mutations in DHCR7 on both copies of chromosome 11 are necessary to have the disorder.

Cho rằng SLOS là một rối loạn thể lặn, đột biến trong DHCR7 trên cả hai bản sao của nhiễm sắc thể 11 là cần thiết để bị rối loạn.

20. This is called colony collapse disorder, and it's bizarre.

Đây được gọi là rối loạn sụt giảm bầy đàn, thật kỳ quái.

21. What else could cause sleep disorder and internal bleeding?

Còn gì có thể gây xuất huyết trong và rối loạn giấc ngủ?

22. State medical records indicate He's got pervasive developmental disorder.

Theo hồ sơ bệnh lý bang thì hắn bị bệnh tự kỉ.

23. Napoleon ended lawlessness and disorder in post-Revolutionary France.

Napoléon đã chấm dứt thời kì vô luật pháp và hỗn loạn hậu Cách mạng Pháp.

24. Sudden movement disorder could be a symptom of Huntington's.

Rối loạn vận động đột ngột có thể là triệu chứng của bệnh Huntington.

25. Tourette's coupled with bipolar disorder and a drinking problem.

Chứng rối loạn thần kinh cộng với việc anh ta nghiện rượu.

26. Did a mental or emotional disorder trigger the suicide?

Động lực gây ra tự tử có phải do rối loạn tinh thần hoặc cảm xúc không?

27. The disorder is caused by mutations in the WNT3 gene.

Nguyên nhân của rối loạn này là do đột biến gen WNT3.

28. Your father's return brings calamity, disorder, chaos, tragedy and death.

Cha ngươi quay về mang theo tai ương, hỗn loạn, rối ren bi kịch và chết chóc

29. Multiple sclerosis is a disorder of the central nervous system.

Chứng bệnh đa xơ cứng là sự rối loạn của hệ thần kinh trung ương.

30. * if your daughter has a bleeding disorder ( discuss with hematologist )

* nếu con gái của bạn bị bệnh máu loãng ( nên trao đổi bác sĩ chuyên khoa huyết học )

31. The disorder has also been associated with mild mental retardation.

Rối loạn cũng có liên quan đến chậm phát triển tâm thần nhẹ.

32. The capture of Bayezid I threw the Turks into disorder.

Việc Bayezid bị bắt làm cho đất nước rơi vào loạn lạc.

33. Eisenberg has obsessive–compulsive disorder and is open about it.

Eisenberg mắc chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế và khá công khai về nó.

34. It's the randomness, the disorder, the chaoticness of some systems.

Nó là tính ngẫu nhiên, tính lộn xộn, tính hỗn loạn của một số hệ thống.

35. The presence of a mental disorder may not be immediately diagnosed.

Bệnh rối loạn tâm thần đôi khi không phát hiện được ngay.

36. * if your daughter has a bleeding disorder ( discuss with your hematologist )

* nếu con gái của bạn bị bệnh máu loãng ( bạn nên tham khảo ý kiến của bác sĩ chuyên khoa huyết học nhé )

37. 21 Jehovah is “a God, not of disorder, but of peace.”

21 Đức Giê-hô-va “chẳng phải là Chúa sự loạn-lạc, bèn là Chúa sự hòa-bình”.

38. Good nutrition with adequate intake of iron may prevent this disorder.

Dinh dưỡng tốt với lượng sắt đầy đủ có thể ngăn ngừa rối loạn này.

39. Do you know that bipolar disorder is nicknamed the CEO disease?

Bạn có biết rằng bệnh của CEO có nickname là chứng rối loạn lưỡng cực không?

40. Epilepsy is a brain disorder that produces brief attacks called seizures.

Chứng động kinh là sự rối loạn não gây ra cơn động kinh ngắn.

41. When he was 23, he was diagnosed with major depressive disorder.

Khi cha con được 23, cha được chuẩn đoán với căn bệnh rối loạn trầm cảm.

42. A year later, she discovered he suffered from anxiety and panic disorder.

Một năm sau, cô phát hiện mình bị lo âu và rối loạn hoảng sợ.

43. So Capgras syndrome is a disorder where you get a specific delusion.

Người mắc hội chứng này sẽ có một loại ảo tưởng đặc biệt.

44. For these reasons researchers are calling PPD a “biochemical and hormonal disorder.”

Vì vậy, các nhà nghiên cứu gọi TCSS là “chứng rối loạn nội tiết tố và sinh hóa”.

45. Nowadays it is known that traffic accidents may cause posttraumatic stress disorder.

Ngày nay người ta biết rằng tai nạn giao thông có thể gây rối loạn căng thẳng sau chấn thương.

46. For example, one is designed to help those with a reading disorder.

Thí dụ, có một trò chơi nhằm giúp những người mắc chứng khó đọc.

47. In combination with counselling, it is used to treat opioid use disorder.

Kết hợp với tư vấn, nó được sử dụng để điều trị rối loạn sử dụng opioid.

48. Most people suffering from an anxiety disorder or depression have trouble sleeping .

Hầu hết những người bị rối loạn lo âu hoặc trầm cảm đều cảm thấy khó ngủ .

49. “Where jealousy and contentiousness are, there disorder and every vile thing are.”

“Ở đâu có những điều ghen-tương tranh-cạnh ấy, thì ở đó có sự lộn-lạo và đủ mọi thứ ác”.

50. Although there are many variations of bipolar disorder, let's consider a couple.

Mặc dù có rất nhiều biến thể RLLC, bài học này sẽ đề cập đến hai dạng.

51. The suspected murderer Kevin Crumb suffers from the controversial psychological disorder DID.

Thủ phạm bị tình nghi, Kevin Crumb, mắc hội chứng đa nhân cách ( DID )

52. No, “for God is a God, not of disorder, but of peace.”

Không, vì “Đức Chúa Trời chẳng phải là Chúa sự loạn-lạc, bèn là Chúa sự hòa-bình”.

53. As the news of the killings spread, disorder erupted across the city.

Khi tin tức về các trường hợp tử vong được lan truyền, rối loạn bùng phát khắp thành phố.

54. From personal experience, you likely know that all things tend toward disorder.

Nhờ kinh nghiệm riêng, có lẽ bạn biết rằng mọi vật có khuynh hướng trở thành vô trật tự.

55. If one was unable to gratify oneself, that would be a disorder.

Nếu một người không thể làm thỏa mãn họ, thế mới là rối loạn.

56. However, the degraded economy and social disorder placed emphasis on the military.

Tuy nhiên, nền kinh tế suy thoái và rối loạn xã hội đặt trọng tâm vào quân đội.

57. As mentioned in the opening article, Delina suffers with dystonia, a neuromuscular disorder.

Như được đề cập ở bài đầu tiên, chị Delina bị chứng loạn trương lực cơ.

58. For where jealousy and contentiousness are, there disorder and every vile thing are.

Vì ở đâu có những điều ghen-tương tranh-cạnh ấy, thì ở đó có sự lộn-lạo và đủ mọi thứ ác.

59. Somnolence is often viewed as a symptom rather than a disorder by itself.

Buồn ngủ thường được xem như một triệu chứng chứ không phải là một rối loạn.

60. For where jealousy and contentiousness are, there disorder and every vile thing are.”

Vì ở đâu có những điều ghen-tương tranh-cạnh ấy, thì ở đó có sự lộn-lạo và đủ mọi thứ ác”.

61. Serbian military reports announced that "the enemy is withdrawing in the greatest disorder."

Các báo cáo quân sự của Serbia chỉ rõ "quân địch đang rút lui một cách hỗn loạn".

62. Yet both of these boys have the same diagnosis of autism spectrum disorder.

Cả hai cậu bé này cùng được chẩn đoán có hội chứng rối loạn phổ tự kỉ.

63. A rare neurological disorder is far more likely than a cry for attention.

Một chứng rối loạn thần kinh hiếm thì dễ xảy ra hơn là kêu gào gây chú ý.

64. We cured his bleeding disorder, removed all the damaged cells we could find.

Chúng ta đã chữa khỏi rối loạn chảy máu loại bỏ mọi tế bào xấu mà ta đã tìm thấy.

65. If your daughter has fallen victim to an eating disorder, what can you do?

Nếu con mắc chứng rối loạn ăn uống*, bạn phải làm sao?

66. Recent medical research suggests that alopecia is probably a disorder of the immune system.

Cuộc nghiên cứu y khoa gần đây cho rằng chứng rụng tóc đó có thể do hệ thống miễn dịch bị rối loạn.

67. “God is a God, not of disorder, but of peace.”—1 Corinthians 14:33.

“Đức Chúa Trời chẳng phải là Chúa sự loạn-lạc, bèn là Chúa sự hòa-bình” (1 Cô-rinh-tô 14:33).

68. Don't medicate kids for attention deficit disorder unless it is really, really freaking bad.

Đừng chữa bệnh rối loạn thiếu hụt tập trung cho trẻ trừ khi nó thực sự tồi tệ.

69. Suicidal thoughts often indicate the presence of a mood disorder, such as clinical depression.

Ý định tự tử thường là triệu chứng của rối loạn tâm lý, chẳng hạn như trầm cảm.

70. Use upon awakening may also be effective for non-24-hour sleep–wake disorder.

Sử dụng khi đánh thức cũng có hiệu quả đối với rối loạn thức-ngủ không-24 giờ.

71. If a person had a coronary or cerebral disorder the process would be more rapid.

Nếu một người có bệnh tim mạch.... hay bệnh về não, quá trình sẽ được thúc đẩy nhanh hơn.

72. Indications of psychiatric disorder in line with mental incompetence were not seen in this patient.

Dấu hiệu của rối loạn tâm thần kéo theo suy giảm tâm lý điều này không thấy ở bệnh nhân này.

73. I didn't have a piercing, or an eating disorder, or three thousand friends on MySpace.

Tôi không bấm khuyên, không bị rối loạn ăn uống... không có đến 3000 bạn trên MySpace.

74. It's a medical disorder, and it won't go away just because you want it to.

Đó là rối loạn y học, và nó sẽ không biến mất như ý muốn của bạn.

75. You could have a sleep disorder , such as obstructive sleep apnea or restless legs syndrome .

Bạn có thể đã mắc phải chứng rối loạn giấc ngủ , như chứng ngưng thở khi ngủ hoặc hội chứng đau chân khi bất động .

76. The backache caused by this disorder made it almost impossible for me to stand erect.

Khuyết tật này khiến lưng tôi đau đến độ hầu như không đứng thẳng được.

77. and type 4, our unsub, suffers from a major mental disorder and is frequently delusional.

và loại 4, hung thủ của ta, bị rối loạn tâm thần và thường xuyên bị ảo tưởng.

78. Haloperidol may result in a movement disorder known as tardive dyskinesia which may be permanent.

Haloperidol có thể dẫn đến một loại rối loạn vận động được gọi là rối loạn vận động chậm phát triển, hậu quả có thể vĩnh viễn.

79. You have an academic interest in disassociative identity disorder, or you just planning your defense?

Bạn có quan tâm đến học tập trong rối loạn sắc disassociative, hoặc bạn chỉ cần lập kế hoạch phòng thủ của bạn?

80. About half show the disorder before age 20 and most develop it before age 40.

Khoảng một nửa cho thấy rối loạn trước tuổi 20 và phát triển hầu hết trước 40 tuổi.