1. The first electromagnetic generator, the Faraday disk, was invented in 1831 by British scientist Michael Faraday.

Máy phát điện đầu tiên được sáng chế vào năm 1831 là đĩa Faraday, do nhà khoa học người Anh Michael Faraday.

2. To fix, free up space on your system disk (usually disk C).

Để khắc phục, hãy giải phóng dung lượng trên đĩa hệ thống (thường là đĩa C).

3. Sounds like a generator.

Nghe giống một máy phát điện.

4. Disk activated and synchronized.

Đĩa được kích hoạt và đồng bộ hoá.

5. Check the transmission generator.

Kiểm tra máy phát tín hiệu.

6. This is the generator.

Đây là máy phát điện.

7. Ice, ice, of a berry.

Kem, quả trứng cá.

8. Cisco, bring the generator online.

Cisco, khởi động lại máy phát điện.

9. Get to the main generator room.

Tới phóng máy phát điện chính.

10. Almost the entire disk is covered.

Gần như toàn bộ đĩa Mặt Trời đã bị che khuất.

11. Shit, the generator is cutting out.

Khỉ thật, máy phát điện chập chờn quá.

12. I was ice-skating on real, live ice.

Được trượt băng trên băng thứ thiệt nhá.

13. Hopefully, I can get this generator started.

Hy vọng rằng, tôi có thế làm cho cái máy phát điện này khởi động.

14. I get to work in the Generator.

Tôi sẽ làm trong nhà máy phát điện.

15. Ice milk is sometimes priced lower than ice cream.

Đôi khi kem sữa đá còn có giá thấp hơn cả kem sữa.

16. Ask whether to save to disk instead

Hỏi ghi lên đĩa hay không

17. I couldn't possibly memorize the entire disk.

Tôi không thể ghi nhớ toàn bộ ổ đĩa

18. Ice cream?

Kem lạnh?

19. Ice-breaker.

Làm huề nhé.

20. So this is a small crank generator.

Vì vậy đây là một máy phát điện quay tay.

21. The world's largest ice shelves are the Ross Ice Shelf and the Filchner-Ronne Ice Shelf in Antarctica.

Thềm băng lớn nhất thế giới là thềm băng Ross và thềm băng Filchner-Ronne ở Nam Cực.

22. * Ice Hockey

* Khúc Côn Cầu trên Băng

23. See if you can get the generator started.

Coi xem, liệu cậu thể khởi động máy phát điện.

24. The wires will lead me to the generator.

Những sợi dây sẽ dẫn về máy phát.

25. In Antarctica, many ice streams drain into large ice shelves.

Ở Nam cực, nhiều suối băng chảy thẳng ra các thềm băng.

26. The code generator and register allocator were also rewritten.

Trình tạo mã và trình cấp phát đăng ký cũng được viết lại.

27. While the program was hard disk installable, the user had to insert the original floppy disk when starting 1-2-3 up.

Trong khi chương trình được cài đặt trên đĩa cứng, người dùng phải chèn đĩa mềm gốc khi khởi động 1-2-3.

28. Odd that the emergency generator hasn't kicked in.

Thật lạ là máy phát điện dự phòng chưa được hoạt động.

29. This allows for a smaller generator and bulb.

Điều này cho phép một máy phát điện và bóng đèn nhỏ hơn.

30. And there's a difference between floating ice and land-based ice.

Và có một điểm khác biệt giữa băng trôi và băng trên đất liền.

31. Carling Ice is an ice-brewed product from the Carling line.

Carling Ice là một sản phẩm ủ băng từ dòng Carling.

32. She lives in a floating ice palace called the Ice Tower.

Côsống trong một tảng băng trôi nổi được gọi là Ice Tower.

33. Or ice cream?

Hay kem lạnh?

34. Chocolate ice cream is ice cream with natural or artificial chocolate flavoring.

Kem sô cô la là kem với hương vị sô cô la tự nhiên hoặc nhân tạo.

35. Fire on ice.

Lửa đang cháy âm ỉ.

36. I need ice.

Tôi cần chút đá chườm.

37. This looks... uh, looks like raspberry ice cream, uh, an a ice.

Không. Cái này giống... ơ, giống như kem mâm xôi, ơ, kem...

38. Ice shelves surrounding the continent hold back ice like the Hoover Dam.

Những thềm băng bao quanh lục địa đang bảo vệ băng như đập Hoover Dam ( cao 221 m ).

39. Commercial ice makers improve the quality of ice by using moving water.

Các nhà sản xuất đá viên thương mại cải thiện chất lượng nước đá bằng cách sử dụng nước chuyển động.

40. Narrow, fast-moving sections of an ice sheet are called ice streams.

Các vùng hẹp và di chuyển nhanh của một mảng băng được gọi là suối băng (ice stream).

41. Some ice cream sandwiches are prepared neapolitan-style, and include strawberry ice cream.

Vài bánh sandwich kem được chuẩn bị theo phong cách Neapolitan, bao gồm kem dâu tây.

42. November 2002: Introduces a DVD recorder with hard disk.

Tháng 11 năm 2002: Giới thiệu một máy ghi DVD với đĩa cứng.

43. I'd stick to ice.

Cứ băng giá như cũ đi.

44. You got to ice.

Anh phải lấy đá chườm vào.

45. Various ice shelves, including the Filchner-Ronne Ice Shelf, fringe the Weddell sea.

Các thềm băng khác nhau, bao gồm thềm băng Filchner-Ronne, bao bọc biển Weddell.

46. You like ice coffee?

Cậu thích cà-phê đá không?

47. The fight, the ice.

Quán Annexe, ẩu đả, đá chườm...

48. We need to shut down the generator on the main deck.

Ta phải tắt máy phát điện khẩn cấp trên boong chính.

49. Great chunks of ice!

Những hạt mưa đá lớn!

50. You need some ice.

Anh cần chườm chút đá.

51. Want some ice cream?

Muốn ăn cà rem không?

52. It's Ice Age, Mom.

Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!

53. One chocolate ice cream

Một cây kem Sô-cô-la

54. We want ice cream!

Chúng con muốn ăn bánh bông tuyết?

55. They're picking up a giant floppy disk made of cardboard.

Họ đang nhấc cái đĩa mềm khổng lồ làm từ bìa các tông.

56. This file was changed (deleted) on disk by another program

Tập tin này đã thay đổi (đã xóa) trên đĩa bởi một chương trình khác

57. This file was changed (created) on disk by another program

Tập tin này đã thay đổi (đã tạo) trên đĩa bởi một chương trình khác

58. Walruses use their tusks to grip on ice and to haul out on ice.

Hải mã sử dụng ngà của chúng để bám chặt và chuyên chở trên băng.

59. " Roll on one " means I turn the generator up full.

" Quay lần thứ nhất " nghĩa là bật máy phát điện lên hết cỡ.

60. Basic storage involves dividing a disk into primary and extended partitions.

Việc lưu trữ cơ bản trên máy tính bao gồm việc chia đĩa thành các phân vùng chính và mở rộng.

61. It checks and repairs file systems errors on a disk drive.

Nó kiểm tra và sửa chữa các lỗi hệ thống tập tin trên một ổ đĩa.

62. In 1989, Japanese ice artists visited the area and created an exhibition of ice art.

Năm 1989, nghệ sĩ băng Nhật Bản đã đến thăm khu vực này và tạo ra một cuộc triển lãm nghệ thuật đá.

63. This file was changed (modified) on disk by another program

Tập tin này đã thay đổi (đã sửa) trên đĩa bởi một chương trình khác

64. This combination of windings is called a compound-wound dc generator.

Sự kết hợp của 2 kiểu đấu dây này được gọi là máy phát điện DC kiểu hỗn hợp.

65. FELlX:If my generator isn' t fixed, I can' t pay taxes

Nếu máy tôi hư, tôi sẽ không có tiền đóng thuế

66. Ice has also been used for ice hotels as a tourist attraction in northern climates.

Ice cũng đã được sử dụng cho các khách sạn băng như một điểm thu hút khách du lịch trong khí hậu phía Bắc .

67. Here's some example output from the code generator with two ad blocks.

Dưới đây là một số ví dụ cho kết quả từ trình tạo mã với 2 khối quảng cáo.

68. I would connect a small pear-shaped generator to my bicycle tire.

Tôi gắn một máy phát điện nhỏ hình dạng như trái lê vào bánh xe đạp của mình.

69. You're just like ice cream...

Cô giống như băng kỳ lâm.

70. Do you have any ice?

Cậu có cục đá nào không?

71. Stay ahead of the ice.

Nhớ chạy trước băng.

72. Ice cover waxed and waned.

Băng bao phủ hình thành và tan biến,

73. Welcome to the Ice Age.

Chào mừng con đến với kỷ băng hà.

74. You like ice cream, Doc?

Cháu thích kem lạnh chớ, Bác sĩ?

75. Gonna get some ice-cream.

Lấy vài cây kem.

76. It is an ice machine

Là tiếng của máy làm kem

77. that's a negative, ice veins.

Vân Băng.

78. Maybe it's from the ice.

Có thể nó là từ băng đá.

79. There was no ice around.

Không có băng tuyết xung quanh.

80. She was looking for ice.

Nó đang đi tìm đá