1. What, she's Dinah Shore all of a sudden?

Cái gì, ả đột nhiên là Dinah Shore?

2. What attractive qualities might Dinah have observed in Shechem?

Điều gì nơi Si-chem có thể đã thu hút Đi-na?

3. In contrast, Dinah fared poorly because of a bad habit.

Trái lại, đời sống Đi-na không được suôn sẻ vì một thói quen xấu.

4. And yet I wish I could show you our cat Dinah:

Tuy nhiên tôi muốn tôi có thể giới thiệu cho các bạn Dinah con mèo của chúng tôi:

5. Unlike Jacob’s daughter Dinah, Ruth sought association with worshipers of Jehovah.

Không giống như Đi-na, con gái của Gia-cốp, Ru-tơ kết bạn với những người thờ phượng Đức Giê-hô-va.

6. With what kind of reasoning do you imagine that Shechem “kept speaking persuasively” to Dinah?

Bạn nghĩ Si-chem nói “lời ngon-ngọt” nào với Đi-na?

7. 14 Dinah probably did not have sexual relations in mind when she saw Shechem.

14 Chắc hẳn Đi-na đã không có ý tưởng vô luân khi gặp Si-chem.

8. Dinah brought heavy rain and flooding to Luzon that killed 54 people and left 11 others missing.

Tại Luzon, Dinah gây ra mưa lớn và lũ lụt khiến 54 người chết và 11 người khác mất tích.

9. They did all of this not only because of Dinah but likely also because it was a question of pride, of losing face.

Họ làm những việc này không chỉ vì Đi-na nhưng cũng có thể vì vấn đề danh dự, bị mất thể diện.