1. We don't have a dime.

Chúng tôi không có lấy một cắc.

2. I dime value tale lever!

Tôi rẻ tiền câu chuyện đòn bẩy!

3. a dime a dozen

quá bình thường,quá dễ kiếm,ko phải lo

4. Started out as... a dime- and- nickel business

Lúc đầu chỉ là... 1 công việc hốt bạc cắc...

5. Want to get a dime?

Muốn kiếm 1 cắc không?

6. Lately, pretty much every dime-bagger we come across.

Bọn tép riu ta tóm thời gian gần đây đều nhắc đến hắn.

7. Get out the brillantine and dime cigars

Bỏ sang một bên sáp vuốt tóc và điếu xì gà rẻ tiền

8. Every last dime has been transferred To an offshore account.

Mỗi đồng xu cuối cùng đã được chuyển giao tới một tài khoản ở nước ngoài.

9. Slowly , Bobby moved his hand to give the man his dime .

Thật chậm rãi , Bobby chìa tay trao đồng 10 xu của mình cho người chủ cửa hiệu .

10. A dime has 118 ridges around the edge .

Đồng hào có tất cả 118 lằn gợn xung quanh gờ của nó .

11. You haven't paid a dime of child support.

Anh không đóng một đồng nào hỗ trợ nuôi con.

12. He reached down and discovered a shiny dime .

Cậu đi xuống và phát hiện một hào bóng loáng .

13. All this, just so daddy's little girl can score a dime bag.

( Tiếng Anh ) Bắn giết nhau, chỉ để cho con gái cưng của tía kiếm được một túi xèng.

14. The merchandise has got to be mint, or you won't get a dime.

Hàng phải là bạc hà không thì anh không nhận được dù chỉ một xu.

15. If you flunk it, I don't lay out a dime.

Nếu anh đánh trật, tôi sẽ không xì ra một xu.

16. They die without a dime or a woman or a friend.

Họ chết không một xu dính túi hay một người đàn bà hay một người bạn.

17. I've figured I've made a dime for every hour he's spent in here. $ 18.95.

Tôi tính được rằng mình bỏ túi một đồng cho mỗi tiếng nó ở đây đấy. $ 18.95.

18. And it ain't some nickel-and-dime convict... beating up on fools in prison!

Và nó không phải là một thằng tù kiếm từng đồng xu lẻ... nhờ việc đánh những thằng ngu trong nhà tù!

19. But lose your edge or lose your cool, they will drop you like a dime.

Nhưng khi bạn sa cơ lỡ vận, họ sẽ không ngần ngại bỏ rơi bạn.

20. Get me a dime, I'll toss in 10 beetles for your mouse.

Nếu anh kiếm cho tôi được một đồng xu, tôi sẽ đổi 10 con gián cho con chuột của anh.

21. Setbacks are a dime a dozen with a bill of this size.

Với một dự luật lớn như thế này thì đó là chuyện thường ngày thôi.

22. And you are not to spend a single dime of your own money.

Và nhớ đừng có dùng một xu một cắc nào tiền của hai người.

23. Finally, the environmental argument is fascinating, because the environmentalists turned on a dime about 10 years ago.

Cuối cùng, luận điềm về môi trường rất hấp dẫn, bởi vì các nhà môi trường đổi ý rất nhanh khoảng 10 năm trước đây.

24. That is why I am committed to fixing Medicare before I devote one more dime to the program.

Đó là lý do tôi cam kết sửa luật Medicare trước khi tôi phải đóng thêm một hào nào nữa vào chương trình đó.

25. And if it costs even a dime to police a user, that will crush a service with a hundred million users.

và nếu nó tốn một xu để giám sát một người dùng sẽ làm hư một dịch vụ có một trăm triệu người dùng

26. Is there really any difference between dishonesty involving a thousand dollars or that which involves only a dime?

Thật sự có gì khác biệt giữa sự bất lương dính líu đến một ngàn đô la hoặc sự bất lương chỉ liên quan đến mười xu không?

27. His excitement quickly turned cold when the salesperson told him that he couldn't buy anything with only a dime .

Nỗi vui mừng của cậu nhanh chóng tắt lịm khi người bán hàng nói rằng cậu không thể mua được món quà gì với chỉ một hào .

28. On average, it measures 18 mm (0.71 in) from its snout to its vent, and is nearly as small as a U.S. dime.

Trung bình, chiều dài của chúng là khoảng 18 mm (0,71 in) tính từ mõm tới lỗ huyệt và kích thước gần như nhỏ bằng đồng 10 xu Hoa Kỳ.

29. Black Flag's Damaged, Minutemen's Double Nickels on the Dime and Hüsker Dü's New Day Rising were included in Rolling Stone's list of The 500 Greatest Albums of All Time in 2003 and Dead Kennedys have seen one of their albums reach gold status over a period of 25 years.

Damaged của Black Flag, Double Nickels on the Dime của Minutemen và New Day Rising của Hüsker Dü đều nằm trong danh sách 500 album vĩ đại nhất của Rolling Stone năm 2003 và một trong những album của Dead Kennedys được chứng nhận vàng sau hơn 25 năm.