1. Delay them.

Kìm chân chúng.

2. Math, differential equations.

Toán học, các biểu thức vi phân.

3. It is especially useful in delay compositions such as delay fuses.

Nó đặc biệt hữu ích trong các thành phần trì hoãn như cầu chì trễ.

4. Trouble with his differential.

Rozzer gặp chút rắc rối với bộ vi sai.

5. Why the delay?

Tôi không hiểu tại sao giờ đây ngài lại chần chờ.

6. Compare Smart Mode versus Expert Mode

So sánh Chế độ thông minh với Chế độ chuyên gia

7. We would not delay!

Chắc chắn chúng ta sẽ không chậm-trễ đâu!

8. Vampire, why the delay?

Vampir, sao cậu bần thần thế?

9. It will arrive without delay.

Cha không chậm trễ, ngày ngài sẽ đến.

10. We must delay his attack.

Chúng ta phải tìm ra biện pháp ngăn chặn Tào Tháo khởi binh.

11. & Document mode

Chế độ & tài liệu

12. Quote mode...

Chế độ trích dẫn...

13. Economy mode

Chế độ tiết kiệm mực

14. When to delay or avoid immunization

Khi nào nên hoãn hoặc không chích ngừa

15. If you delay, the danger increases.

Nếu bạn chần chờ, tình thế càng thêm nguy hiểm.

16. Loader, give me another point delay.

Cho tôi một quả đạn siêu nạp nữa.

17. You wouldn't want to delay him.

Anh không nên làm ổng chậm trễ.

18. Delay launching as long as possible.

Hoãn phóng tầu càng lâu càng tốt.

19. I need a differential for uncontrollable giggling.

Tôi cần chẩn đoán cho một trường hợp cười khúc khích không kiểm soát được.

20. Zero delay on the distribution plan.

Không trì hoãn kế hoạch phân phối.

21. There is no time for delay.

Không còn thời giời để trì hoãn.

22. The fates conspired towards unfortunate delay.

Nhiều việc góp phần cho sự chậm trễ không may này.

23. Activate emergency mode.

Kích hoạt chế độ khẩn cấp.

24. A new game mode, called the "Ambition Mode", has been introduced.

Game có đưa vào một chế độ chơi mới gọi là "Ambition Mode".

25. End quote mode.

Hết chế độ trích dẫn.

26. Commencing drone mode.

Khởi động chế độ điều khiển từ xa.

27. Enter Administrator Mode

Vào chế độ Quản trị

28. So what's the differential for raging out?

Các chẩn đoán khác nhau cho việc lên cơn điên nào?

29. Please delay as long as you can.

Làm ơn trì hoãn càng lâu càng tốt.

30. Or just an airport security line delay.

Hay chỉ là kẻ chuyên làm chậm hàng kiểm tra an ninh ở sân bay.

31. They delay becoming fully engaged as disciples.

Họ trì hoãn việc tham gia trọn vẹn với tư cách là môn đồ.

32. I respectfully request you delay the assault.

Hoa Đà mạo muội thỉnh cầu tạm ngừng xuất binh.

33. I respectfully request you delay the assault

Hoa Đà khẩn thích không nên xuất binh.

34. We can continue this differential in five minutes.

Chúng ta có thể chẩn đoán phân biệt trong năm phút nữa.

35. Hurry right away, no delay, go today.

Chặp trước không đi, chặp nay không đứng, chặp sau không đến.

36. The delay has taken away their momentum

Coi chừng có mai phục.

37. We're in lockdown mode.

Chúng ta đang ở chế độ phong tỏa.

38. & Switch to Fullscreen Mode

Phóng to hết cỡ ngay khi khởi động

39. That is, an interpretation coming from differential geometry.

Có nghĩa là, là một giải thích đến từ hình học vi phân.

40. I'm sorry I backed out of the differential.

Tôi xin lỗi vì đã rút lui không chẩn đoán.

41. Emergency escape mode activate!

Kích hoạt chế độ tẩu thoát khẩn cấp!

42. Differential pressures are commonly used in industrial process systems.

Các chênh lệch áp suất thường được sử dụng trong các hệ thống quá trình công nghiệp.

43. Speed differential won't be as critical as the distance.

Tốc độ sẽ không lợi hại hơn khoảng cách.

44. Use Power Saving Mode

Dùng chế độ tiết kiệm điện năng

45. Severe: Four-hour delay associated with severe impairment.

Chân chỉ có 4 ngón (kém 1 ngón so với voi hiện nay), da dày.

46. Without a time delay, this equation is exact.

Nếu như không đúng thế, tức là có sự mất cân bằng.

47. Each day of delay cost thousands of pesos.

Hàng năm Micronesia thu tiền lệ phí đánh cá khoảng 4 triệu USD.

48. Why did Ehud delay in striking down Eglon?

Tại sao Ê-hút chần chừ không giết Éc-lôn?

49. Why was it urgent to flee without delay?

Tại sao phải gấp rút chạy trốn?

50. We're talking about books on hypergeometric partial differential equations.

Chúng ta đang nói đến những cuốn sách về những phương trình vi phân bán phần siêu hình học.

51. What's the differential for a twitch in the wrist?

Chứng co rút cổ tay có gì khác biệt?

52. Do we include schizophrenia in the differential for D. V.T.?

Có gộp cả tâm thần phân liệt vào đây không?

53. " Quote mode. " I like that.

" Chế độ trích dẫn. " Mẹ thích nó.

54. Power saving mode after printing

Chế độ tiết kiệm điện năng sau khi in

55. Battle Babes – 2-player Mode.

Battle Babes - Phần cốt truyện 2 người chơi.

56. The game also includes extras including Free Play mode, a Mini Mode, Magazine Browser mode, Gantz Rankings, a special preview movie and the scenario completion statistic.

Trò chơi cũng bao gồm các tính năng bổ sung và chế độ chơi miễn phí, chế độ Mini, chế độ Magazine Browser, đấu hạng Gantz, một bài đánh giá bộ phim và thống kê hoành thành kịch bản.

57. Switch weapon to silenced mode.

Chuyển vũ khí sang chế độ giảm thanh.

58. Hide & thumbbar in fullscreen mode

Ẩn & thanh ảnh mẫu trong chế độ toàn màn hình

59. To survive, Jesus’ followers had to flee without delay

Để sống sót, các môn đồ của Giê-su phải chạy ra khỏi mà không chần chừ

60. Kingdom Halls and other buildings are needed without delay.

Các Phòng Nước Trời và các cơ sở khác hiện rất cần thiết không chậm trễ được.

61. Internal handling of the bit reservoir increases encoding delay.

Xử lý nội bộ của hồ chứa bit tăng chậm trễ mã hóa.

62. That's what this playlist will deal with, ordinary differential equations.

Đó là những gì danh sách phát này sẽ đối phó với, bình thường phương trình vi phân.

63. Missions mode acts as the game's story mode, documenting a war between the Blue and Red armies.

Missions hoạt động như phần câu chuyện trong game, ghi lại cuộc chiến giữa quân Xanh và Đỏ.

64. Diagnostic logging is a troubleshooting mode.

Ghi nhật ký chẩn đoán là một chế độ khắc phục sự cố.

65. Job output mode (gui, console, none

Chế độ xuất công việc (đồ hoạ, chữ, không

66. This is the recommended request mode.

Đây là chế độ yêu cầu khuyến khích.

67. Start screen saver in demo mode

Khởi chạy ảnh bảo vệ màn hình trong chế độ chứng minhNAME OF TRANSLATORS

68. " You can crush the flowers, but you can't delay spring. "

" Bạn có thể giày xéo những bông hoa nhưng không thể ngăn mùa xuân đến "

69. Without delay, they left their flocks and headed for Bethlehem.

Không chậm trễ, họ để chiên ở lại ngoài đồng và hướng đến Bết-lê-hem.

70. This remarkable assembly of more than 30 gears with a differential...

Hang Tam Bảo thờ 23 pho tượng Phật cổ với nhiều kích thước và niên đại khác nhau...

71. That is our simple differential equation that models continuous compounded interest.

Đó là phương trình vi phân đơn giản mô hình lãi liên tục

72. Riesen can only delay his fall from power for so long.

Riesen chỉ có thể giữ chiếc ghế của mình không lâu nữa đâu.

73. I've got mine on power-save mode.

Của tớ đặt chế độ tiết kiệm pin này.

74. Cats brains are always in alpha mode.

Não loài mèo luôn ở trạng thái Alpha.

75. Trigonometric functions use degree mode for angles

Các hàm lượng giác dùng góc theo đơn vị độ

76. (His delay was criticised by troubadours such as Bertran de Born.)

(Sự trì hoãn của ông bị phê bình bởi những người hát rong như Bertran de Born.)

77. The delay in giving needed counsel may lead to disastrous consequences.

Chậm trễ trong việc đưa ra lời khuyên cần thiết có thể dẫn đến hậu quả tai hại.

78. The Goal Flow report generally has a longer data freshness delay.

Nhìn chung báo cáo Luồng mục tiêu có độ trễ làm mới dữ liệu lâu hơn.

79. Without delay, he got into his chariot and sped toward Jezreel.

Không chần chừ, ông lên xe ngựa phóng về phía Gít-rê-ên.

80. Version 5.0 moved to 386 protected mode.

Phiên bản 5.0 chuyển sang chế độ bảo vệ 386.