1. The unused egg follicles then deteriorate .

Những nang trứng không được dùng đến sau đó sẽ thoái hoá .

2. Opened vermouth, however, will gradually deteriorate over time.

Tuy nhiên vermouth đã mở sẽ dần dần giảm giá trị.

3. Or do discussions often deteriorate into heated arguments?”

Hay là cuộc bàn luận thường biến thành cuộc cãi nhau kịch liệt?”

4. Relations between the Catholics and the Waldenses continued to deteriorate.

Mối quan hệ giữa người Công Giáo và người Waldenses ngày càng trở nên tồi tệ hơn.

5. Over the next five years, conditions in Jerusalem steadily deteriorate.

Trong 5 năm sau đó, tình hình thành Giê-ru-sa-lem ngày càng trở nên tồi tệ hơn.

6. He'd either continue to deteriorate, or he would've gotten better.

Tình trạng cậu ta 1 là sẽ ngày càng xấu đi, 2 là sẽ tốt hơn.

7. When the leaves deteriorate, they provide organic material for the soil.

Khi ruộng ngập nước, bèo phát triển thu hợp chất hữu cơ để lưu trữ.

8. Be careful, though, not to let the discussion deteriorate into an argument.

Nhưng bạn nên cẩn thận, đừng để cuộc thảo luận biến thành cuộc tranh cãi.

9. We watched her physical condition deteriorate as she came to the close of her mortal life.

Chúng tôi chứng kiến tình trạng sức khỏe của nó suy yếu dần khi nó sắp qua đời.

10. Otherwise the wedding could deteriorate into a riotous affair and cause stumbling. —Romans 14:21.

Bằng không, đám cưới có thể trở thành một cuộc huyên náo và gây vấp phạm.—Rô-ma 14:21.

11. Does the discussion quickly veer off course and deteriorate into a volley of insults and accusations?

Cuộc thảo luận có nhanh chóng vượt tầm kiểm soát của bạn, và chuyển sang chiều hướng xấu, hai bên tung ra những lời sỉ nhục, buộc tội không?

12. Instead, they fortify their marriage by choosing not to let disagreements become habitual or deteriorate into protracted arguments.

Thay vì làm thế, họ củng cố hôn nhân bằng cách chọn nhanh chóng giải quyết các bất đồng ý kiến và không để chúng biến thành những trận cãi vã.

13. Conditions deteriorate as disobedient angelic sons of God take women as wives and produce violent giants called Nephilim.

Tình trạng trở nên xấu hơn khi các thiên sứ bội nghịch, con trai của Đức Chúa Trời, lấy những người nữ làm vợ và sinh ra giống người khổng lồ hung bạo.

14. 5 As conditions deteriorate, the people experience severe losses, including their homes —commonly made of mud bricks and inexpensive wood.

5 Khi mà tình trạng trở nên đồi tệ, dân sự phải nếm mùi của sự mất mát trầm trọng gồm cả nhà cửa của họ—thường làm với gạch bằng bùn và gỗ thường.

15. In Myanmar, economic growth is projected to rise in 2018, although investment prospects could deteriorate with the ongoing developments in Rakhine State.

Tại Miến Điện, tăng trưởng kinh tế dự báo sẽ tăng trong năm 2018, mặc dù viễn cảnh đầu tư có thể xấu đi do những diễn biến hiện nay ở Bang Rakhine.